Що таке МІЖНАРОДНІ МЕРЕЖІ Англійською - Англійська переклад

• international networks
• international network
• international chains
• worldwide networks

Приклади вживання Міжнародні мережі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародні Мережі і Платформи.
International Networks and Platforms.

Інформація про міжнародні мережі, членом яких є Платформа:.
Information about international network whose members are Platform:.

Компанія зосередить свою діяльність на іспанському ринку та допоможе обом партнерам розвивати свої міжнародні мережі на інших ринках.
The company will focus its activities on the Spanish market and help both partners develop their international networks in other markets.

Регіональні та міжнародні мережі в університетах і економіки зміцнити наш міжнародний профіль.
Regional and international networks to universities and the economy strengthen our international profile.

Підтримка спільних двосторонніх та багатосторонніх дослідницьких можливостей, симпозіумів та колоквіумів посилить наші міжнародні мережі.
Supporting collaborative bilateral and multilateral research opportunities, symposia and colloquia will strengthen our international networks.

Найпопулярніша торгова вулиця- МаріяХільферШтрассе(Mariahilferstrasse), де можна знайти як міжнародні мережі, так і бутіки з менш відомими брендами.
The most popular shopping street is Mariahilferstrasse, where you can find both international chains and boutiques with lesser-known brands.

Зовнішні мережі: тобто Міжнародні Мережі і Платформи з якими Центр підписав договори про стратегічне і довготривале партнерство:.
Our networks: International Networks and Platforms that the Center has signed the agreements on strategic and long-term partnership with:.

Створення і розвиток єдиної інформаційної мережі інституту і забезпечення її інтеграції в республіканські і міжнародні мережі.
Creation and development of a single information network of the Branch and ensuring its integration into the national and international networks.

Як ми розширюємо наші міжнародні мережі, партнерства, інвестицій і соціальних зобов'язань, то ЕІЕ навчальної групи переглядає ландшафт сучасної освіти.
As we expand our worldwide networks, partnerships, investments and social commitments, Study Group is redefining the landscape of modern education.

Потенціал кандидата(наприклад: інтеграція в міжнародні мережі, участь в наукових проектах, історії публікації, досвід викладання і т. д.).
Potential of the candidate(for example: integration in international networks, participation in scientific projects, publication history, experience in teaching etc.);

Servas International це міжнародна, некомерційна, неурядова федерація національних груп Servas, яка охоплює міжнародні мережі хостів і мандрівників.
Servas International is a not-for-profit, non-governmental federation of national Servas groups, encompassing an international network of hosts and travellers.

Ми поєднуємо наші міцні міжнародні мережі з місцевим бутік-обслуговуванням, і тому ми є вибором номер один для шукачів роботи в юридичній сфері та для провідних підприємств по всій країні.
Combining our long-established international networks with a local, boutique service, we are the first choice for legal job seekers and top-tier businesses across the country.

ULisboa складається з 18 шкіл і Faculties- шкіл, які складають ULisboa є найбільшим і найстарішим в Португалії і всі вони мають великі і активні міжнародні мережі.
ULisboa is composed of 18 Schools and Faculties- The Schools that makeup ULisboa are the largest and oldest in Portugal and all have extensive and active international networks.

Це створює глобальні середовища класу, де учні отримують нові культурні перспективи і може розвивати свої міжнародні мережі, які високо цінуються роботодавцями в усьому світі.
This creates global class environments where students gain new cultural perspectives and can develop their international networks, which are highly valued by employers worldwide.

Онлайн магістр з міжнародного управління людськими ресурсами пропонує Вам навчання передового досвіду, стажування, кар'єрне обслуговування, міжнародні мережі та багато інших п…+.
The Online Master in International Human Resources Management offers you a training of excellence, internships, career service, international networking and many others benefi…+.

Ви можете обрати собі прихисток на будь-який смак і бюджет, будь то недорогі або розкішні готелі, міжнародні мережі готелів(Hilton, Intercontinental, Hayat, Radisson тощо) або приватні апартаменти.
There is something for all tastes and budgets, whether low-cost or luxury hotels, international chains of hotels(Hilton, Intercontinental, Hayat, Radisson etc.) or private apartments.

Поглиблення наших формальних партнерських відносин з провідними міжнародними університетами та політичними діячами посилить наші міжнародні мережі та поширюватиме наш вплив.
Deepening our formal partnerships with pre-eminent international universities and policymakers will strengthen our international networks and extend our influence.

Сьогодні, це закон, Університет економіки і управління, пріоритет якої є акцент на міжнародні мережі, з тим щоб сприяти наукове співробітництво, а також студентів і дослідників-лекторів обмінів.
Today, it is a Law, Economics and Management University whose priority is the emphasis on international networks so as to promote scientific collaborations as well as students' and researchers-lecturers' exchanges.

Servas International це міжнародна, некомерційна, неурядова федерація національних груп Servas, яка охоплює міжнародні мережі хостів і мандрівників.
Servas International is an international, non-profit, non-governmental federation of national Servas groups, encompassing an international network of hosts and travellers.

ЄБРР підтримує подальшу інтеграцію української залізничної системи у міжнародні мережі, інвестуючи до$100 млн. в облігації, випущені українською національною залізничною компанією«Українська залізниця»(УЗ).
The EBRD supports further integration of the Ukrainian railway system into international networks by investing up to USD 100 million in bonds issued by the Ukrainian national railway company, Ukrzaliznytsia.

Поглиблення наших формальних партнерських відносин з провідними міжнародними університетами та політичними діячами посилить наші міжнародні мережі та поширюватиме наш вплив.
An example of how we are deepening our formal partnerships with pre-eminent international universities and policy makers to strengthen our international networks and extend our influence.

ЄБРР підтримує подальшу інтеграцію української залізничної системи у міжнародні мережі, інвестуючи до$100 млн. в облігації, випущені українською національною залізничною компанією«Українська залізниця»(УЗ).
The EBRD is supporting further integration of Ukraine's domestic railway system into international networks by investing up to US$ 100 million in bonds issued by Ukraine's national rail transport company Ukraine Railways(UZ).

AMNESTY INTERNATIONAL є організацією, заснованою на міжнародному добровільному членстві, і до її складу входять секції, структури, міжнародні мережі, афілійовані групи та міжнародні члени.
Amnesty International founded in 1961, is an organization based on worldwide voluntary membership and it shall consist of sections, structures, international networks, affiliated groups and international members.

Це також дозволяє отримати доступ до бібліографічних матеріалів у всіх областях знань за допомогою таких послуг, як міжбібліотечне обслуговування та консалтинг колективних каталогів або баз даних через національні та міжнародні мережі.
It also allows access to bibliographical material in all areas of knowledge through services such as interlibrary loans and consulting of collective catalogs or databases via national and international networks.

Програмування, обробка сигналів і зображень, міжнародні мережі, комп'ютерна графіка та дизайн гри, і система управління мультимедіа лише деякі з технологій, які ви дізнаєтеся про за програмою BEng цифровихмедіа-технологій.
Programming, signal and image processing, international networks, computer graphics and game design, and multimedia system management are just some of the technologies which you will learn about through the BEng Digital Media Technology programme.

Онлайн магістр з міжнародного управління людськими ресурсами пропонує Вам навчання передового досвіду, стажування, кар'єрне обслуговування, міжнародні мережі та багато інших переваг для вашого професійного та особистого розвитку.
The Online Master in International Human Resources Management offers you a training of excellence, internships, career service, international networking and many others benefits for your professional and personal development.

Це активи, які Кремль може забрати у будь-який час, аби прямо або опосередковано підтримувати кампанію президента Путіна, щоб зруйнувати міжнародну систему, підірвати наших союзників та взаємозмінні міжнародні мережі, які підтримують зовнішню політику Великобританії.
These assets, on which the Kremlin can call at any time, both directly and indirectly support President Putin's campaign to subvert the international rules-based system, undermine our allies, and erode the mutually-reinforcing international networks that support UK foreign policy.