Що таке МІЛЬЙОНИ ГЛЯДАЧІВ Англійською - Англійська переклад

• millions of viewers
• millions of spectators
• millions of people

Приклади вживання Мільйони глядачів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх дивилися мільйони глядачів.
It was watched by millions viewers.

Мільйони глядачів бачив це на власні очі.
Millions of people saw with their own eyes.

Програму дивувалися мільйони глядачів.
Programs are ranked by millions of viewers.

Три мільйони глядачів в Польщі подивилося цей фільм.
Three million viewers in Poland watched this movie.

Чим не гачок, щоб зловити мільйони глядачів?
What made it intriguing to tens of millions of viewers?

Мільйони глядачів застигли перед екранами телевізорів.
There's millions of people sitting in front of screens.

Створити фільм, який надихне мільйони глядачів.
Producing a movie that will reach millions of viewers.

Що 11 травня мільйони глядачів по всьому світу розділять з нами це почуття".
On May 11, millions of viewers around the world will share that feeling with us.”.

А спостерігають за цим дійством мільйони глядачів.
This event is being watched by millions of viewers.

Мільйони глядачів раз і назавжди провели для себе асоціацію Енді Гріффіт-Енді Тейлор.
Millions of viewers once and held for himself association Andy Griffith Andy Taylor.

Чим не гачок, щоб зловити мільйони глядачів?
What is this experience like playing for millions of viewers?

Нарівні з популярної"Кухнею", цей спін-офф кожні будні приковує до екрану мільйони глядачів.
Along with the popular"Kitchen", this spin-off every week, chained to the screen millions of viewers.

Шоу подивилися вже понад два мільйони глядачів.
The show has already been watched by over two million viewers.

Мільйони глядачів по всьому світу закохалися в його музику і пронизливу історію життя.
Millions of viewers around the world fell in love with his music and the piercing history of life.

Супутники, 5 континентів, сотні країн, мільйони глядачів.
It includes 3 satellites, 5 continents, hundreds of the countries and millions of viewers.

Відомі блогери на«Ютубі», чиє відеопереглядають мільйони глядачів, отримують від каналу пристойну винагороду.
Famous bloggers on"Youtube", whose videoview millions of viewers, receive a decent reward from the channel.

Три супутники, п'ять континентів, сотні країн, мільйони глядачів.
It includes 3 satellites, 5 continents, hundreds of the countries and millions of viewers.

У 2011 році мільйони глядачів з 180 країн світу спостерігали за весіллям принца Вільяма і Кейт Міддлтон.
In 2011, millions of viewers from 180 countries watched the wedding of Prince William and Kate Middleton.

Зоряні війни» роками захоплюють та надихають мільйони глядачів по всьому світу.
Star Wars has been capturing and inspiring millions of viewers around the world.

Трагедією та біллю батька перейнялися мільйони глядачів, а пожертви організаціям допомоги біженцям стрімко зросли.
The tragedy, and his father's anguish, moved millions of viewers, and donations to refugee-aid organizations poured in.

Таким чином, за фінальної битвою могли спостерігати мільйони глядачів регіону і всього світу.
Thus, the final battle could see millions of viewers in the region and around the world.

Зворушлива історія самовідданої любові, непростому життєвому виборі не залишила байдужими мільйони глядачів.
A touching story of selfless love about an uneasy choice of life has not left millions of spectators indifferent.

Все це надає серіалів та інших років деяку незвичайність, яка і приваблює мільйони глядачів по всьому світу.
All this makes the series and other years unusual, which attracts millions of viewers around the world.

Аудиторія«Да Вінчі» становить мільйони глядачів по всьому світу, канал транслює 16 локалізованих версій в 100 країнах.
Reaching millions of viewers around the world, Da Vinci Learning is broadcast in 16 localised versions across over 100 territories.

Американський футбол, один з найпопулярніших видів спорту, який щорічно приваблює тисячі гравців і мільйони глядачів.
Football is one of the most popular American sports, attracting thousands of participants and millions of spectators annually.

У 2005 році мільйони глядачів по телевізору дізналися, що є три версії CadillacV-серії, які можуть до 100 км/год розганяється за 5 секунд.
In 2005, millions of viewers learned that Cadillac had three V-Series cars capable of hitting 60 mph in under five seconds.

Простоту в кіно намагалися внести багато, але саме картини цього італійця змогли таким чином зачаровувати мільйони глядачів.
Simplicity in the cinema tried to make many, but it was the pictures of this Italian that could thus enchant millions of spectators.

Більше 7000 зіграних вистав та майже півтора мільйони глядачів протягом двадцяти років- це не єдиний показник масштабу успіху театру.
More than 8,000 performed shows and almost two million spectators over twenty-five years is certainly not the only measure of success of the IMAGE Theatre.

Чемпіонати світу з популярних дисциплін на кшталт League of Legends, Dota 2 або CS: GO збирають сотні тисяч, а то й мільйони глядачів.
League of Legends, Dota 2, and CS: GO World Championships involve hundreds of thousands or even millions of viewers.

Думаю, що 11 травня мільйони глядачів по всьому світу розділять з нами це почуття»,- повідомив глава російської делегації на конкурсі Юрій Аксюта.
I think that on 11 May, millions of viewers around the world share this feeling with us.”, said the Russian Head of Delegation, Jury Aksyuta.