Що таке МІНІСТР ОЛЕКСІЙ ГОНЧАРУК Англійською - Англійська переклад

• minister oleksiy honcharuk
• minister alexey goncharuk
• minister alexei goncharuk
• minister olexiy honcharuk
• minister oleksii honcharuk

Приклади вживання Міністр олексій гончарук Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прем'єр-міністр Олексій Гончарук прагне до 5% в 2020 році і 7% в наступні роки.
Prime Minister Honcharuk aims at 5 percent in 2020 and 7 percent in the ensuing years.

Про позитивні сторони бюджету розповів на своїй сторінці у Facebook прем'єр-міністр Олексій Гончарук.
About the positive side of the budget, said on his page in Facebook Prime Minister Alexey Goncharuk.

Прем'єр-міністр Олексій Гончарук: Плюс 100 шкіл, 100 садочків та 100 стадіонів вже в наступному році- це реально.
Oleksiy Honcharuk: Plus 100 schools, 100 kindergartens and 100 stadiums next year- it's real.

Всі АЗС будуть працювати з ліцензіями або не будуть працювати взагалі»,- сказав Прем'єр-міністр Олексій Гончарук.
All filling stations either will operate under licenses or won't work at all,” said Prime Minister Oleksiy Honcharuk.

Згодом прем'єр-міністр Олексій Гончарук повідомив, що місія МВФ має прибути до України близько 4 листопада.
Subsequently, Prime Minister Alexei Goncharuk said that the IMF mission should arrive in Ukraine around November 4.

Тому зараз проводимо консультації з усіма зацікавленими сторонами, щоб почути всі думки",- заявив прем'єр-міністр Олексій Гончарук.
Therefore, we are now carrying out consultations with all stakeholders to hear all opinions,” said Prime Minister Alexei Goncharuk.

Згодом прем'єр-міністр Олексій Гончарук повідомив, що місія МВФ має прибути в Україну приблизно 4 листопада.
Subsequently, Prime Minister Alexei Goncharuk said that the IMF mission should arrive in Ukraine around November 4.

Україна хоче долучитися до Угоди на етапі формування завдань як повноцінний гравець»,- зазначив Прем'єр-міністр Олексій Гончарук.
Ukraine wants to accede to the Agreement at the stage of task formation as a full-fledged player,” Prime Minister Oleksiy Honcharuk stressed.

Прем'єр-міністр Олексій Гончарук повідомив, що Україна розраховує на заключення нового довгострокового контракту з«Газпромом».
Prime Minister Olexiy Honcharuk said that Ukraine expects to conclude a new long-term contract with Gazprom.

Це позитивно вплине на енергетичні ринки та стане значним фактором зниження ціни газу на ринку»,- сказав Прем'єр-міністр Олексій Гончарук.
This will have a positive impact on energy markets and will be a significant factor towards reducing gas prices in the market,” said Prime Minister Oleksiy Honcharuk.

Прем'єр-міністр Олексій Гончарук каже, що його уряд вже до кінця поточного року знатиме про якість інтернету в усіх соціальних об'єктах.
Prime Minister Alexey Goncharuk declared plans of the Cabinet before the end of this year will check the quality of the Internet across all social objects.

По-третє, посилити режим вільної торгівлі між нашими країнами шляхом взаємної лібералізації ринку послуг»,- зазначив Прем'єр-міністр Олексій Гончарук.
Third, to strengthen the free trade regime between our countries through mutual liberalization of the services market,”said Prime Minister Oleksiy Honcharuk.

Прем'єр-міністр Олексій Гончарук заявив про плани Кабміну вже до кінця поточного року перевірити якість Інтернету у всіх соціальних об'єктах.
Prime Minister Alexey Goncharuk declared plans of the Cabinet before the end of this year will check the quality of the Internet across all social objects.

Починаємо процес повного перезавантаження влади! Сьогодні маємо перші гучні звільнення»,- прокоментував рішення уряду прем'єр-міністр Олексій Гончарук.
We are starting the process of a complete reset of power! Today is the first high-profile dismissal”, Prime Minister Oleksiy Honcharuk commented on the government's decision.

Прем'єр-міністр Олексій Гончарук розраховує на отримання Україною EUR500 млн 2-го траншу макрофіндопомоги Європейського Союзу в першому кварталі 2020 року.
Ukrainian Prime Minister Oleksiy Honcharuk counts on receiving EUR 500 mln of the second tranche of EU macrofinancial assistance in the first quarter of 2020.

Українська делегація наступного тижня вирушить до Вашингтона(США) та продовжить переговори з Міжнародним валютним фондом(МВФ), повідомив прем'єр-міністр Олексій Гончарук.
A Ukrainian delegation is leaving for Washington, D.C., next week to continue negotiations with the International Monetary Fund(IMF), said Prime Minister Oleksiy Honcharuk.

Прем'єр-міністр Олексій Гончарук заявив, що завдяки новій програмі співпраці з МВФ в Україні з'явиться більше робочих місць і відбудеться зростання зарплат.
Prime Minister Alexey Goncharuk said that the new cooperation program with the IMF in Ukraine there will be more jobs and there will be an increase in wages.

Україна розраховує на отримання нового довгострокового контракту з"Газпромом", продовження контракту з транзиту на рік за старими правилами Україні не підходить, повідомив прем'єр-міністр Олексій Гончарук.
Ukraine expects to have a new long-term contract with Gazprom; extending the existing gas transit contract for another year under the old rules is not suitable, said Ukrainian Prime Minister Oleksiy Honcharuk.

Прем'єр-міністр Олексій Гончарук зазначив, що земельна реформа готується ретельно, а відкриття обігу землі значно пришвидшить економічне зростання.
Prime Minister Oleksiy Honcharuk noted that the land reform is being prepared carefully, and opening up of land turnover will significantly accelerate economic growth.

Будівля Одеського коледжу економіки, права та готельно-ресторанного бізнесу, де сталася масштабна пожежа з десятьма жертвами, востаннє перевіряли в червні 2014 року, повідомив прем'єр-міністр Олексій Гончарук.
The building of the Odessa College of Economics, law and hotel and restaurant business, where a massive fire occurred with the ten victims, was last tested in June 2014, said Prime Minister Alexey Goncharuk.

Прем'єр-міністр Олексій Гончарук, який також був присутній на презентації, зазначив, що метою уряду на наступні 3 роки є оцифрувати всі державні послуги.
Prime Minister Oleksii Honcharuk, who was also present at the presentation, noted that the goal of the government for the next 3 years is to digitize all public services.

Ми також ставимо за мету отримати довгостроковий контракт, тому що продовження на рік(контракту- ред.) за старими правилами нам просто не підходить»,- сказав прем'єр-міністр Олексій Гончарук під час пресбрифінгу.
We also set the goal of obtaining a long-term contract, because the extension for a year(contract- ed.) under the old rules is simply not suitable for us”, said Prime Minister Olexiy Honcharuk during a press briefing.

Прем'єр-міністр Олексій Гончарук упевнений, що прийняття закону збільшить кількість легальних робочих місць, підвищить доходи і розширить соціальні права працівників.
Prime Minister Oleksiy Honcharuk said the legislation provided for an increase in the number of legal jobs, an increase in income, and the expansion of social rights of employees.

Як повідомляли Українські Новини, прем'єр-міністр Олексій Гончарук спростував інформацію про припинення співпраці з Міжнародним валютним фондом до стягнення коштів з колишніх акціонерів Приватбанку.
Before the mission arrived in Ukraine, Prime Minister Oleksii Honcharuk denied reports that cooperation with the International Monetary Fund would be suspended until recovery of funds from the former shareholders of PrivatBank.

Прем'єр-міністр Олексій Гончарук заявляє, що відвідав скандальний концерт, на якому виступала ультраправа група Сокира Перуна, на запрошення ветеранів, а сам концерт не слухав.
Prime Minister Alexey Goncharuk said that called for a scandalous concert, which was made by the far-right group sokira Peruna, at the invitation of veterans, and the concert wasn't listening.

Про це сказав Прем‘єр-міністр Олексій Гончарук під час бізнес-сніданку з керівниками провідних банківських установ, який організувала Незалежна асоціація банків України.
Prime Minister Oleksiy Honcharuk said that during a business breakfast discussion with the heads of leading banking institutions organized by the Independent Association of the Banks of Ukraine.

Нагадаємо, що прем'єр-міністр Олексій Гончарук заявив, Україна на переговорах із Росією щодо транзиту газу через територію України з 1 січня 2020 року вимагатиме укладення довгострокового договору з гарантіями транзиту в кількості, достатній для обслуговування вітчизняної газотранспортної системи.
Recall that Prime Minister Oleksiy Honcharuk said that Ukraine, in negotiations with Russia on gas transit through Ukraine from January 1, 2020, will require a long-term agreement with transit guarantees in an amount sufficient to serve the domestic gas transmission system.

Нагадаємо, раніше прем'єр-міністр Олексій Гончарук уточнював, що зарплата міністрів і їхніх заступників тепер буде в діапазоні від трьох до п'яти середніх заробітних плат.
We will remind, earlier Prime Minister Alexey Goncharuk said that the salaries of Ministers and their deputies will now range from three to five times the average salary.

Насамкінець Прем'єр-міністр Олексій Гончарук подякував естонській стороні за всебічну гуманітарну, фінансову та технічну допомогу, а також лікування та реабілітацію 170 українців-учасників АТО/ООС.
Finally, Prime Minister Oleksiy Honcharuk thanked the government of Estonia for comprehensive humanitarian, financial and technical assistance, as well as the treatment and rehabilitation of 170 Ukrainian ATO/JFO.

Сьогодні, 19 листопада, Прем'єр-міністр Олексій Гончарук та Прем'єр-міністр Чехії Андрей Бабиш відкрили українсько-чеський форум, який проходить в Києві в рамках офіційного візиту чеської делегації до України.
Today, on November 19, Prime Minister Oleksiy Honcharuk and Prime Minister of the Czech Republic Andrej Babiš opened a Ukraine-Czechia Business Forum, which is being held in Kyiv as part of an official visit of the delegation of Czechia to Ukraine.