Що таке МІСТЯТЬ КОФЕЇН Англійською - Англійська переклад

• contain caffeine
• caffeinated
• caffeine-containing
• include caffeine
• containing caffeine
• has caffeine

Приклади вживання Містять кофеїн Українська мовою та їх переклад на Англійською

Листки чаю природно містять кофеїн.
Black tea naturally contains caffeine.

Обидва чаї містять кофеїн, який стимулює нервову систему.
Both sorts contain enough caffeine, which stimulates nervous systems.

Деякі знеболювальні препарати також містять кофеїн.
Some migraine medications also include caffeine.

Уникайте їсти або пити продукти, що містять кофеїн опісля обіду.
Don't eat or drink anything that has caffeine after noon.

Зелений і червоний чай також містять кофеїн, який прискорює окислення жиру.
Green and red tea also contain caffeine, accelerating fat oxidation.

Потрібно пити чай або каву. Напої містять кофеїн.
It is necessary to drink tea or coffee. Drinks contain caffeine.

Слід уникати містять кофеїн лікарських препаратів і продуктів(таких, як кава і кола).
Avoid caffeine-containing drugs and products(such as coffee and colas).

Уникайте їсти або пити продукти, що містять кофеїн опісля обіду.
Avoid having any food or drink that contains caffeine after dinnertime.

Єдине попередження полягає в тому, що більшість марок зеленого чаю містять кофеїн.
The only warning is that most brands of green tea has caffeine.

Намагайтеся уникати кави та продуктів, які містять кофеїн у другій половині дня.
Try to avoid coffee and foods that contain caffeine in the afternoon.

Краще всього залучитися до чорної кави або навіть пігулок, що містять кофеїн.
It is best to join the black coffee or even tablets containing caffeine.

Кава, чай, кола та інші напої, що містять кофеїн, є відомими стимуляторами.
Coffee, tea, cola and other caffeine-containing drinks are well-known stimulants.

Вони є здоровий вибір, тому що немає ніякого ризику їх містять кофеїн.
They are the healthiest choice because there is no risk of them containing caffeine.

Деякі напої містять кофеїн, екстракт листя коки й інші небезпечні стимулятори.
Some drinks contain caffeine, extract of coca leaves, and other unsafe stimulants.

Абсолютно заборонені в щадить дієті страви і напої, що містять кофеїн і алкоголь.
Absolutely prohibited in a sparing diet dishes and drinks containing caffeine and alcohol.

Обидва містять кофеїн, дубильні речовини та інші сполуки, які викликають напад головного болю.
Both contain caffeine, tannins and other compounds that cause headache.

Потім розлити по пляшках безалкогольних напоїв, що містять кофеїн напоїв і чаю і великий горщик з кавою.
Then pour it into bottles of soft drinks, caffeinated drinks and tea and a big pot of coffee.

Кава та міцний чай містять кофеїн, який збільшує кількість кортизолу в організмі.
Coffee and strong tea contain caffeine that increases the amount of cortisol in the body.

Якщо якісь продукти, як шоколад або сир або напої, що містять кофеїн викликають показ мігрені, це гарна ідея, щоб уникнути їх.
If certain foods like chocolate or cheese or caffeinated drinks trigger your migraines, it's a good idea to avoid them.

Виріжте напої, що містять кофеїн, як сода, кава і чай зі свого раціону якомога більше.
Cut out caffeinated drinks like soda, coffee, and tea from your diet as much as possible.

У концентрованому чи випаруваному вигляді та після відновлення містять кофеїн з будь-якого джерела у пропорції понад 150 мг/л.
Are in concentrated or dried form and after reconstitution contain caffeine, from whatever source, in a proportion in excess of 150 mg/l.

Не слід захоплюватися напоями, що містять кофеїн, який, так само як і алкоголь, прискорює зневоднення.
You should not get involved in beverages containing caffeine- he, as well as alcohol accelerates dehydration.

Плоди дерева, що містять кофеїн, використовуються як смаковий інгредієнт в напоях і є походженням терміна" кола".[1].
The caffeine-containing fruit of the tree is used as a flavoring ingredient in beverages, and is the origin of the term"cola".[1].

Зловживання кавою та іншими напоями, що містять кофеїн у великих кількостях(наприклад, так званих«енергетиків»).
Abuse of coffee and other beverages that contain caffeine in large quantities(for example, the so-called"energy").

Щоб триматися подалі від будь-яких непотрібних негативні наслідки, ви повинні уникати пити чай, каву або споживають будь-які інші продукти, які містять кофеїн по Phen375.
To prevent any avoidable side effects, you should stay away from drinking a lot of coffee or taking any other supplements that include caffeine when using Phen24.

Надмірне вживання продуктів, які містять кофеїн(кава, чай) на фоні лікування може спричинити симптоми передозування.
Excessive consumption of caffeinated products(coffee, tea) on the background of treatment can cause symptoms of an overdose.

Недоліком використання традиційних енергії добавки для втрати ваги, які містять кофеїн як основним інгредієнтом в тому, що там є серйозні побічні ефекти.
The downside of using traditional energy supplements for weight loss that include caffeine as their main ingredient is that there are significant side effects.

Про такі напої, що містять кофеїн і пропонуються кожним пунктом продажу газованих напоїв і більшістю закладів громадського харчування і споживаються у великій кількості, слід знати і уникати їх».
Such caffeine-containing drinks, offered by every soda fountain and most eating places, and consumed in large quantities, should be known and avoided.”.

Призначені для споживання без модифікації і містять кофеїн з будь-якого джерела в обсязі понад 150 міліграмів на 1 літр або.
Are intended for consumption without modification and contain caffeine, from whatever source, in a proportion in excess of 150 mg/l, or.

У концентрованій або сухій формі та після відновлення містять кофеїн з будь-якого джерела в обсязі понад 150 міліграмів на 1 літр.
Are in concentrated or dried form and after reconstitution contain caffeine, from whatever source, in a proportion in excess of 150 mg/l.