Приклади вживання Навантажити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Їх треба навантажити або оптимізувати.
Needed to set or optimise them.Навантажити організм достатньою чином можна за допомогою наступних способів:.
Їх треба навантажити або оптимізувати.
Гармата 1. 65-inch(42 mm) і приладдя до неї можна було навантажити на двох мулів.
Кремль хоче навантажити Київ постійними проблемами.
The Kremlin wants to saddle Kyiv with permanent problems.Ри втулки для закріплення навантаження, що позволяє максимально навантажити тренажер.
Sleeve for fastening Є пропозиція навантажити«Укргідроенерго» ПСО- 75% на виплати.
There is a proposal to load Ukrhydroenergo with PSO- 75% on payments.Бюджетні моделі позбавлені особливо екзотичних опцій, проте як слід навантажити організм їм теж під силу.
Especially low-end models are deprived of exotic options, but how to load the body they also under force.Якщо навантажити бочки на підводу і везти по дорозі- він вибухне.
Якщо інтенсивно фізично навантажити себе натщесерце, то голодний обморок буде результатом.
If you physically load yourself intensively on an empty stomach, then a hungry syncope will be the result.Правда, деяким може прийтив голову, що раз організму добре, його можна кілька навантажити… З цим обережніше.
True, some may come Хірург може навантажити еластичне кільце однією рукою без сторонньої допомоги.
The surgeon can load the elastic ring with one hand without help.Не задавайте начальству занадто багато питань, тому що чим більше їх виявиться,тим більшим обсягом роботи вас можуть навантажити.
Do not ask your bosses too many questions, as the more they turn out to be,the more work you can load.Намагаються навантажити дитину додатковими знаннями, водять до репетиторів, вибирають гарну загальноосвітню школу.
They try to load the child with additional knowledge, lead Тобто виходячи з оптимальної ваги, якою можна навантажити транспорт- створити ефективну систему захисту від куль.
That is, on the basis of ideal weight, you can load transport- an effective system of protection against bullets.Наприклад, система зважування може підвищити рентабельність, оскільки допоможе навантажити максимальний корисний вантаж без перевантаження.
For example, a weighing system,can boost your profitability by helping to load the highest possible payload without overloading.Крім того, процес здійснення помсти змусить вас навантажити себе зайвими переживаннями, які будуть тільки посилювати стресовий стан.
In addition, the implementation of revenge make you load yourself with unnecessary feelings, which will only exacerbate stress.Прості вправи з гантелями, виконані з максимальним рівнем інтенсивності,можуть навантажити вас за 10 хвилин майже як тривале тренування.
Simple exercises with dumbbells, performed with the maximum level of intensity,can load you for 10 minutes almost like a long workout.Коли Хенрік їде з SCA Skog з вантажем лісоматеріалів, він зазвичай залишає кран,щоб заощадити вагу і мати можливість навантажити більше лісоматеріалів.
When Henrik drives off to SCA Skog with a load of timber, he usually leaves the crane behind to save weight so that he can load more timber.Об'єм багажника- більше 500 літрів, чого цілком достатньо,але при потребі його можна навантажити вище полиці чи скласти одне з задніх крісел.
Trunk capacity- more than 500 liters, which is quite enough,but if necessary, you can load it above the shelf or fold one of the rear seats.Безпеку пересування- Ви ніколи не сядете в автомобіль з незнайомим водієм(тим більше він може виявитися наркоманом),Вам не потрібно прибувати в компанії водія бажаючого навантажити Вас своїми проблемами і отримати з Вас два лічильника.
Safety of movement- you will never get in the car with a stranger driver(the more it can be a drug addict),you do not need Прості вправи з гантелями, виконані з максимальним рівнем інтенсивності,можуть навантажити вас за 10 хвилин майже як тривале тренування.
Simple exercises with dumbbells, performed with the maximum level of intensity,can benefit you for 10 minutes almost like a long workout.Південна залізниця навантажила майже 12 млн тонн з початку року.
Southern railway has loaded almost 12 million tons since the beginning of the year.Волонтери укомплектували авто спецобладнанням, а також навантажили харчами й медикаментами.
Volunteers manned car special equipment, and loaded with food and medicines.Головна Інше Інфраструктура Південна залізниця навантажила майже 12 млн тонн з початку року.
HOME Інше Infrastructure Southern railway has loaded almost 12 million tons since the beginning of the year.У 1961 році цей механізм прибув, і всі камені навантажили на автомашини.
Одного разу, навантаживши віз плодами свого саду, він відправився в сусіднє село і почав всім на подив кричати:"Міняю фрукти на сміття!".
Once, having loaded the cart with Наприклад, можна сказати, що ми дали каузальне пояснення розриву якоїсь нитки, якщо встановили, щоця нитка була спроможна витримати вагу в один фунт, а її навантажили двома фунтами.
For example, we can say that we have given a causal explanation of the breaking of a certain thread if we findthis thread could carry a weight of only one pound, and that a weight of two pounds was put on it.Наприклад, можна сказати, що ми дали каузальне пояснення розриву якоїсь нитки, якщо встановили, щоця нитка була спроможна витримати вагу в один фунт, а її навантажили двома фунтами.
For example, we can say that we have given a causal explanation of the breaking of a certain thread if we findthat this thread Ось поїхала людина на відпочинок до Туреччини з опцією«все включено»,відпочила зі шкодою для здоров'я, навантаживши всі системи свого організму.
For instance, person went on vacation to Turkey according to“all inclusive” system, he enjoyed his time,caused major damage to his health, and loaded all the systems of his body.
