Що таке НАВЧИТИСЯ ПРАЦЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• learn to work
• learn how to work
• learning to work
• learning how to work

Приклади вживання Навчитися працювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навчитися працювати в команді;
Learned to work in a team;

Учні мають навчитися працювати….
Readers will learn to work….

Як навчитися працювати в AutoCAD.
How to learn to work in AutoCAD.

Учні мають навчитися працювати….
Students will learn how to work….

Як навчитися працювати в команді?
How do you learn to work in team?

Ми повинні навчитися працювати під дощем»;
We must learn to work in rain".

Як навчитися працювати з касою.
How to learn to work with the cashier.

Ми повинні навчитися працювати під дощем»;
We have got to learn to work in the rain.”.

Як навчитися працювати в програмі 1С.
How to learn to work in the program 1C.

Ми повинні навчитися працювати під дощем»;
We will all have to learn to work in the rain.”.

Навчитися працювати чесно і з мікроскопом.
Learning to work correctly with a microphone.

Я повинен навчитися працювати в таких глобальних масштабах.
I have to learn to run at that altitude.

Навчитися працювати з SPSS на рівні незалежності.
Learning to work with SPSS at the level of independence.

Як відкрити реєстр і навчитися працювати з ним?
How to open a registry and learn how to work with it?

Я повинен навчитися працювати в таких глобальних масштабах.
I have to learn how to operate on a scale like this.

Вони, можливо, доведеться навчитися працювати менше і більше грати.
They may need to learn to work less and play more.

Щоб навчитися працювати з гумовим штампом, належало пристосуватися.
To learn how to work with a rubber stamp, had to adjust.

Немає нічого постійного, і ви повинні навчитися працювати на цьому шляху.
Nothing is permanent and you have to learn to work in this way.

Знайти свою нішу і навчитися працювати з інформацією допоможе факультет журналістики.
Find your niche and learn how to work with the information will help the faculty of journalism.

Це дуже важливо, на мою думку,- навчитися працювати разом, навчитися довіри.
This is very important in my view- learning to work together and learning to have faith.

Навчитися працювати з науковою літературою, лабораторним обладнанням, з експериментальними тваринами;
Learning how to work with scientific materials, laboratory equipment, and experimental animals;

Адже якщо ця дивна парочка не зможе навчитися працювати в команді, весь світ опиниться в небезпеці.
And if this odd couple can't learn to work as a team, the whole world is in peril.

НДО повинні навчитися працювати разом, об'єднувати зусилля, враховувати інтереси своїх аудиторій.
CSOs should learn how to work together, joining efforts and taking into account the needs of their audiences.

Адже якщо ця дивна парочка не зможе навчитися працювати в команді, весь світ опиниться в небезпеці.
And if this strange couple cannot learn to work in a team, everyone is in danger….

Студенти НВО навчитися працювати з різними культурами, щоб забезпечити належну і необхідну допомогу.
NPO students learn how to work with various cultures to provide appropriate and necessary relief.

Я просто думаю, що всі в цій частині світу повинні навчитися працювати і уживатися один з одним, взаємно поважаючи суверенітет і незалежність".
I simply believe that everyone in this part of the world should learn to work and get along with each other, mutually respecting sovereignty and independence.”.

Навчитися працювати з електронною поштою можна тільки тоді, коли ви зрозумієте, як правильно писати адресу сайту, на якому розташовується пошта.
Learn how to work with e-mail can only be, when you realize, how to write the address of the site, on which the mail.

Протез в буквальному сенсі повинен навчитися працювати в парі з людським мозком, керуючим взаємним пристосуванням органів в цілому організмі.
The prosthesis should literally learn to work in tandem with the human brain, which controls the mutual adaptation of organs in the whole organism.

Соціалізація допоможе дитині стати відповідальним громадянином, навчитися працювати в гармонії з іншими людьми й розвивати тісні та довірливі стосунки.
Socialization means helping your child to become a responsible citizen, learning how to work in harmony with other people and to develop intimate and trusting relationships.