Що таке НАВІГАЦІЙНЕ ОБЛАДНАННЯ Англійською - Англійська переклад

• navigation equipment
• navigational equipment

Приклади вживання Навігаційне обладнання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навігаційне обладнання- Ac-Terra.
Navigation equipment- Ac-Terra.

СТО та тюнингових центрів, що встановлюють навігаційне обладнання.
Car service and tuning centres that install navigation equipment.

Навігаційне обладнання включає в себе:[5].
The ship's complement of navigation equipment includes:[5].

СТО та тюнингові центри, що встановлюють навігаційне обладнання.
Car service and tuning centers, installation of the navigation equipment.

Наземне навігаційне обладнання для бронетехніки і спеціального транспорту.
Ground navigation equipment for armored vehicles and special vehicles.

Літаки мають сучасне пілотажно-навігаційне обладнання та оснащені спеціальним обладнанням.
The aircraft has modern flight navigation equipment and is equipped with special equipment..

Навігаційне обладнання було включено майже відразу після того, як з материкової частини України припинилися поставки електрики.
Its navigation equipment was turned on almost immediately mainland Ukraine stopped supplying electricity.

Було встановлено нове навігаційне обладнання GNS 530 та змінено систему радіозв'язку пілотів.
New navigation equipment GNS 530 was installed and radio communication sets changed in pilot cabins.

Sensorn Спеціальні транспортні засоби Супутникове навігаційне обладнання Обладнання для обслуговування.
Sensorn Special Vehicles Satellite Navigation Equipment Maintenance Equipment..

Авіаційне навігаційне обладнання для пасажирських і транспортних магістральних літаків, літаків місцевих повітряних ліній, вертольотів;
Aviation navigation equipment for passenger and transport trunk aircraft, local overhead airplanes, helicopters;

До човнів вони взяли лише найпростіше навігаційне обладнання та мізерні запаси їжі та води.
In their small boats, they carried only rudimentary navigational equipment and limited supplies of food and water.

Всі новітні технології використовується, щоб зробити кораблі більшій безпеці, наприклад, навігаційне обладнання є одним з кращих в світі.
All the latest technology is used to make the ships extra safe, e.g. navigation equipment is among the best in the world.

Радіоелектронне та навігаційне обладнання вертольота дозволяє виконувати бойові задачі в складних метеорологічних умовах і в будь-який час доби.
Avionics and navigation equipment enables the helicopter to perform combat missions in bad weather and at any time of day.

В Галіфаксі, Нова Шотландія в 1988-1993 роках, в результаті чого його корпус був подовжений, а також встановлено нове силове та навігаційне обладнання.
In Halifax, Nova Scotia between 1988- 1993 which saw her hull lengthened as well as new propulsion and navigation equipment installed.

Радіоелектронне та навігаційне обладнання вертольота дозволяє виконувати бойові задачі в складних метеорологічних умовах і в будь-який час доби.
Electronic and navigation equipment allows the helicopter to perform combat missions in adverse weather conditions and at any time of the day.

Вони були зроблені в 70-х роках, мали досить непогані технічні характеристики, вчинене навігаційне обладнання та системи прицілювання, ефективне озброєння.
They were made in the 70s, had quite good technical characteristics, perfect navigation equipment and aiming systems, effective armament.

Руйнує морське навігаційне обладнання чи завдає йому серйозні пошкодження, чи створює серйозні перешкоди його експлуатації, якщо будь-який такий акт може загрожувати безпечному плаванню судна;
Destroys or seriously damages maritime navigational facilities or seriously Interferes with their operation, if any such act is likely to endanger the safe navigation of a ship; or.

Телефони факсимільні апарати домофони кабелі зв'язку антени та приймачі пейджери радіо набори радіо навігаційне обладнання супутникове обладнання зв'язку супутникові приймачі.
Telephones Fax Machines Interphones Communication Cables Antenna Receivers Pagers Radio Sets Rader Navigation equipment Satellite Communication Equipment Satellite Receivers.

Навігаційне обладнання морських підходів відповідає системі Міжнародної асоціації маякових служб- регіон А, річкової частини району плавання- Основним положенням про плавання по р. Дунай.
The navigation equipment of marine approaches correspond to the system of International Association of Lighthouse Authorities- region A, river part of the navigation area- to The basic provisions governing navigation on the Danube.

Також цей вертоліт став першим вертольотом який розроблявся за концепцією нової збройної системи, за якою Сікорський був відповідальний не лише за створення і випуск планера, але і за основні бортові системи, такі як сонар, навігаційне обладнання, електронні пристрої і обладнання підтримки.
It was also the first helicopter to be procured under the US Navy's new weapon system concept, under which Sikorsky was responsible not only for the design and production of the airframe itself but all of the major onboard systems, such as the sonar, navigational equipment, electronic devices, and support equipment..

Пілоти злетіли на висоту майже 12 кілометрів, де провели тестування нового навігаційного обладнання.
Pilots reached the height of almost 12 kilometers where they tested new navigation equipment.

Користування під час руху навігаційного обладнання 200 EUR.
Using navigation equipment while driving 200 EUR.

Ведеться перевірка роботи рульового і навігаційного обладнання.
The operation of the steering and navigation equipment is being checked.

Усередині розміщені ліжко, кухня, столик для морських карт і навігаційного обладнання.
Placed inside a bed, kitchen, table for nautical charts and navigation equipment.

Т-90К з навігаційним обладнанням, додатковими зв'язковими;
T-90K with navigation equipment, additional connected;

Робот оснащений різним навігаційним обладнанням і сонарами.
The robot is equipped with various navigation equipment and sonar.

Основний профіль підприємства- розробка і виробництво супутникового навігаційного обладнання GPS/ГЛОНАСС/SBAS, впровадження GNSS технологій.
The main enterprise profile is the development and production of GPS/GLONASS/SBAS satellite navigation equipment, implementation of GNSS technologies.

Практикувати застосування радар-детекторів, навігаційного обладнання на тутешніх машинах суворо забороняється.
Practice the use of radar detectors, navigation equipment on the local machine is strictly prohibited.

Тут починається найважчий етап: формально оцінити ймовірність скидання нафтопродуктів з того чи іншого судна можна, просто проаналізувавши дані з його навігаційного обладнання.
The most difficult stage begins here: it is possible to formally assess the probability of a drop in oil products from a particular vessel simply by analyzing data from its navigation equipment.

Пілоти підняли«Мрію» на висоту близько 12 км, де провели тестування нового навігаційного обладнання.
Pilots reached the height of almost 12 kilometers where they tested new navigation equipment.