Що таке НАГОЛОСИВ ТРАМП Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Наголосив трамп Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
З належним керівництвом»,- наголосив Трамп.
With proper leadership,“he was quoted as saying by CNN.
Якщо це не станеться тепер, можливо, він станеться пізніше»,- наголосив Трамп.
If it doesn't happen, maybe it will happen later," said Trump.
Роки спроб змінити поведінку Асада провалилися,і провалилися драматично»,- наголосив Трамп у телезверненні 7 квітня.
Years of previous attempts at changing Assad's behavior have all failed andfailed very dramatically,” the President said in a statement Thursday night.
Ми маємо працювати разом, щоби захистити общини будь-якого віросповідання",- наголосив Трамп.
We must work together to protect communities of any faith," President Trump said.
Але ми хочемо залишити серйозний і останній слід",- наголосив Трамп.
But we want to leave the serious and the last track",- said trump.
Ми повинні захистити всіх американців з усіх верств суспільства і всіх віросповідань від радикального ісламського тероризму,якому немає місця у відкритому і толерантному суспільстві",- наголосив Трамп.
We need to protect all Americans, of all backgrounds and all beliefs, from Radical Islamic Terrorism-which has no place in an open and tolerant society," Trump said.
Цей історичний законодавчий акт демонструє нашу непохитну відданість чоловікам і жінкам у формі, найбільшій у світі військовій силі, і ми зробимо її кращою,ніж раніше”,- наголосив Трамп у своїй промові перед підписанням закону.
This historic legislation demonstrates our unwavering commitment to our men and women in uniform--the greatest fighting force in the history of the world--and we're making it alot better than even that," Trump said before signing the bill.
Майбутнє цього регіону та його прекрасних людей не повинно бути в заручниках нездорових фантазій диктатора про насильницьке завоювання таядерний шантаж",- наголосив Трамп.
The future of this region and its beautiful people must not be held hostage to a dictator's twisted fantasies of violent conquest andnuclear blackmail," said Trump.
Ми будемо кращими за них на кожному шляху та протримаємося довше",- наголосив Трамп.
We will outmatch them at every pass and outlast them all,' Trump says.
І наступного місяця вони разом з японським військово-морським флотом об'єднаються для найбільших морських навчань,що коли-небудь проводилися в Індійському океані",- наголосив Трамп.
And next month they will come together together with Japanese sailors to take part in the largest maneuvers everwas performed in the West Indian ocean,” said trump.
Тепер він набагато сильніший і потужніший, ніж будь-коли раніше»,- наголосив Трамп.
It is now far stronger and more powerful than ever before," Trump noted.
Я також високо ціную лідерську роль канцлера Меркель разом з президентом Франції(Франсуа Олландом- УНІАН) в урегулюванні конфлікту в Україні,де ми в ідеалі домагаємося мирного урегулювання”,- наголосив Трамп.
I also appreciate Chancellor Merkel's leadership along with the French President to resolve the conflict in Ukraine,where we ideally seek a peaceful solution," Trump stated.
Що вони хотіли б економічного розвитку,і для них це велика справа»,- наголосив Трамп.
Would like economic development,and this is an important thing for them,"said Trump.
Прийшов час викрити та притягнути до відповідальності ті країни, які підтримують та фінансують такі терористичні групи, як"Аль-Каїда","Хезболла","Талібан" та інші,які вбивають невинних людей",- наголосив Трамп.
It is time to expose and hold responsible those countries whose support and finance terror groups like al-Qaeda, Hezbollah, the Taliban,and others that slaughter innocent people,” Trump stated.
І, чесно кажучи, у менезавжди були дуже добрі відносини(з Ердоганом,- Ред.)",- наголосив Трамп.
And frankly I have alwayshad a very good relationship" with Erdogan, Trump added.
Ми закликаємо кожну націю, включаючи Китай та Росію, до повного виконання резолюцій Радбезу ООН, зокрема скоротити дипломатичні зв'язки з режимом ірозірвати усі зв'язки у сфері торгівлі та технологій",- наголосив Трамп.
We call on every nation, including China and Russia, to fully implement UN Security Council resolutions, downgrade diplomatic relations with the regime,and sever all ties of trade and technology," Trump said.
І коли їх захоплюютьза кордоном, їх треба вважати терористами, ким вони є»,- наголосив Трамп.
And when captured overseas,they should be treated like the terrorists they are,” Trump added.
Вони знехтували нами кілька тижнів тому іне дозволили нашому великому віце-президенту зустрітися з ними",- наголосив Трамп.
They disrespected us a week ago by notallowing our great Vice-President to see them," Mr Trump said.
Ми повинні підтримувати повагу до закону,повагу до кордонів та повагу до культури”,- наголосив Трамп.
We must uphold a respect for law,a respect for borders, a respect for culture,” Trump said.
Відповідно до плану, Єрусалим залишиться неподільною столицею,це дуже важливо",- наголосив Трамп.
According to the plan, Jerusalem will remain an indivisible capital,it is very important," Trump emphasized.
Є ймовірність того, що все закінчиться тим, що ми матимемо великий,великий конфлікт з Північною Кореєю",- наголосив Трамп.
There is a possibility that we end up having a serious,serious conflict with North Korea," Trump stressed.
Ми не можемо мати вільноїі відкритої торгівлі, якщо деякі країни використовують систему за рахунок інших",- наголосив Трамп.
We cannot have free andopen trade if some countries exploit the system at the expense of others,” Trump said.
Сполучені Штати та весь їхній великий народ повинен дуже пишатися тим,що зараз відбувається у Кореї!",- наголосив Трамп.
The United States, and all of its GREAT people, should be very proud of whatis now taking place in Korea,” Trump added.
Я клянуся усім виборцям, що я буду президентом для всіх американців,і це важливо для мене»,- наголосив Трамп.
I pledge to every citizen of our land that I will be president for all of Americans,and this is so important to me,” Trump asserted.
Як тільки ми отримаємо прямі факти, якщо ми з ними погодимося, мизасудимо Росію або того, хто би це не був",- наголосив Трамп.
As soon as we get the facts straight, if we agree with them,we will condemn Russia or whoever it may be,” Trump said.
Це остання з багатьох провокаційних і ворожихдій Ірану проти кораблів, що працюють в міжнародних водах",- наголосив Трамп.
This is the latest of many provocative andhostile actions by Iran against ships operating in international waters,” Trump said.
Спосіб зробити медичне страхування доступним для всіх, і знизити вартість медичного страхування- ось те,що ми будемо робити»,- наголосив Трамп.
The way to make health insurance available to everyone is to lower the cost of health insurance,and that is what we will do," Trump said.
Десятиліття військової служби Джона Келлі та глибока відданість боротьбі із загрозою тероризму в межах наших кордонів робить його ідеальним вибором,на службі в якості глави Міністерства внутрішньої безпеки",- наголосив Трамп у своїй заяві.
Gen. John Kelly's decades of military service and deep commitment to fighting the threat of terrorism inside our borders makes him the ideal choice toserve as our Secretary of the Department of Homeland Security,” Trump said in a released statement.
Результати: 28, Час: 0.0263

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська