Приклади вживання Нагрітої води Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Можливість витрачання нагрітої води декількома точками одночасно.
Червоний кран точно такий же, це випуск теплого, нагрітої води.
The red tap is exactly the same,it is the outlet of warm, heated water.Анаксимандр вважав, що з нагрітої води з'явилися або риби або рибоподібних жовтня.
Anaximander… believed that there arose from heated water and earth either fish or animals very like fish.Найчастіше вона коливається між двома і п'ятнадцятьма літрами нагрітої води в хвилину.
Most often, it fluctuates between two and fifteen liters of heated water per minute.Відновлення нагрітої води від нагрівання сусла дійсно варто додати один резервуар для утримання води. .
Recovery of the heated water from wort heating is really worthВін призначений для зберігання попередньо нагрітої води 4000 літрів з першої стадії охолодження та після нагріву до 80 ° C.
It is designed for storage of 4000 liters preheated water from the first cooling stage and following heating up to 80°C.Інша частина нагрітої води залишається в басейнах під поверхнею Землі, називається така вода геотермальними резервуарами.
Інша частина тепламоже бути використана для виробництва теплоносія(нагрітої води, перегрітої води або пари), і застосовується для власних потреб підприємства.
The rest of theЗбереження температури нагрітої води(навіть без впровадження певних функцій вода в чайнику на плиті буде довго залишатися гарячою).
Temperature preservation heated water(even without the introduction of certain functions, the Накопичувальний водонагрівач відрізняється великим розміром в порівнянні з приладами проточного типу,оскільки він оснащується баком для зберігання нагрітої води.
Storage Щільність і в'язкість нагрітої води відрізняються від властивостей більш холодної води приймаючого басейну, тому вони перемішуються поступово.
Труба SUNPLAST PEX є ідеальним рішенням для системи підігріву підлоги, вона забезпечує чудову,ефективну систему чистого опалення шляхом розподілу нагрітої води від джерела серця через мережу трубопроводів.
SUNPLAST PEX pipe is a ideal solution for underfloor Та й оперативність подачі нагрітої води(«включив і отримав»)- це теж плюс в порівнянні з накопичувальними нагрівачами, яким для нагрівання«свого» обсягу води буде потрібно не менше години.
В домашніх умовах нагріту воду зазвичай зберігають у великому добре ізольованому циліндрі, часто званому буферною або акумулюючою ємністю.
In a domestic scenario, heated water is usually stored in a large well-insulated cylinder, typically known as a buffer or accumulator tank.Нагріта вода, проходячи під тиском по трубці через розмелені зерна, швидко екстрагує їх і утворює у верхній камері свіжий і максимально міцну каву.
The heated water, passing under pressure through the tube through the milled grains, quickly extracts them and forms in the upper chamber a fresh and as strong as possible coffee.Потім додають нагріту воду, яка розчиняє цукор, після чого отриману гарячу солодку рідину зливають і охолоджують.
Heated water is mixed in to extract the soluble sugars, after which the resulting hot, sweet liquid is drawn off and allowed to cool.В домашніх умовах нагріту воду зазвичай зберігають у великому добре ізольованому циліндрі, часто званому буферною або акумулюючою ємністю.
In a domestic setting, heated water is usually stored in a large well-insulated cylinder often called a buffer or accumulator tank.В домашніх умовах нагріту воду зазвичай зберігають у великому добре ізольованому циліндрі, часто званому буферною або акумулюючою ємністю.
Heated water is usually stored in a large well-insulated cylinder often called a buffer or accumulator tank.NH- відсутня система опалення- тільки для зберігання зовнішньо нагрітих вод без власної системи опалення.
NH- None heating system- only for storage of externally heated water without any own heating system.В домашніх умовах нагріту воду зазвичай зберігають у великому добре ізольованому циліндрі, часто званому буферною або акумулюючою ємністю.
In a domestic environment, the hot water is usually stored in a large well-insulated cylinder frequently called a buffer or accumulator tank.Слід відзначити таку закономірність в роботі ТН- чим більше нагріта вода, яка використовується в якості теплоносія, тим нижче продуктивність насоса.
It should be noted Замочування розмелених зерен у нагрітій воді, вилучення цукру(разом із виділенням кольору та аромату) Основна мета цієї активності переробляється, коли ферменти(з солоду) розщеплюють крохмаль на мальтозу для отримання сусла.
By soaking the milled grains in heated water, sugar extraction(along with color and flavor extraction) as the main purpose of this activity is processed when enzymes(from the malt) break down the starch into maltose to produce wort.Практично всі металеві печі, що виготовляються з подвійних металевих стінок, між якими може проходитинагріте повітря(парилка буде швидше нагріватися) або нагріта вода(може використовуватися в будь-яких цілях).
Almost all metal ovens are made of double metal walls, between which can pass the Вчені виявили, що з південного полюсу зникла частина льоду, більша за розміром, ніж штат Род-Айленд(площа 4000 кв. км), і вважають, що у всьомувинна незвична, раніше невідома гаряча точка, яка працює на радіоактивному камінні і нагрітій воді.
Scientists discovered that an area of ice bigger than Rhode Island was missing from the South Pole- and believe an unusual,previously unidentified hot spot powered by radioactive rocks and heated water is to blame.Вчені виявили, що з південного полюсу зникла частина льоду, більша за розміром, ніж штат Род-Айленд(площа 4000 кв. км), і вважають, що у всьому винна незвична, раніше невідома гаряча точка,яка працює на радіоактивному камінні і нагрітій воді.
Scientists discovered that the South pole has disappeared a piece of ice larger than the state of Rhode island(4,000 square km), and believe that all the fault of unusual,previously unknown hot spot that works on the radioactive rocks and heated water.Відмінна теплоізоляція і механічна міцність- застосований пінополіуретан товщиною 5 смзміцнює зовнішнє покриття резервуара і ефективно захищає нагріту воду усередині від занадто швидкого охолодження.
Great thermal insulation and mechanical durability- applied polyurethane foam, 5 cm thick,reinforces external layer of the tank and efficiently protects water inside the tank from quick cooling.Змішати 1 кг висушеної ромашки з 10 л води, нагрітої до 60 ° С.
Mix 1 kg Усі посудомийні машини Miele можна підключити до води, нагрітої до 60 °C.
Через деякий час вливаємо половину порції нагрітої до 60 градусів води і збиваємо все віночком(блендером).
After a while, we pour in half a portion of water heated to 60 degrees and whisk everything with a whisk(blender).У горизонтальних бойлерах ТЕН розташовується збоку,тому що надходить холодна вода змішується з уже нагрітої і загальна температура води знижується.
The horizontal heater boilers located on the side,so the incoming cold water is mixed with the already heated water and the overall temperature is lowered.
