Що таке НАГРІТОГО Англійською - Англійська переклад

• heated
• hot
• superheated

Приклади вживання Нагрітого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надвисока температура нагрітого об'єкта.
Superhigh temperature of the object being heated.

Це призводить до стиснення нагрітого газу, який потім повинен бути охолоджений перед входом в дифузор.
This leads to compression heating of the gas, which then must be cooled before entering the diffuser.

(6) Можна приклеюватися до нагрітого(мати клей).
(6) Can be stick to the heated(have adhesive).

Завдяки високій швидкості переміщення нагрітого повітря ці прилади знайдуть собі застосування на неопалюваній дачі, в холодному гаражі або в сирому сараї.
Due to the high speed of moving heated air, these devices will find their use in an unheated cottage, in a cold garage or in a damp barn.

Спробувати зосередитись на тих типах приготування, які передбачають використання нагрітого каміння чи керамічних глеків/пателень.
Try to focus on those types of cooking, which involves the use of heated stones or ceramic jugs/ frying pans.

Термоелектронна емісія- випромінювання електронів з нагрітого електрода, як правило, катода, принцип, що лежить в основі функціонування більшості вакуумних труб.
Thermionic emission- the emission of electrons from a heated electrode, usually the cathode, the principle underlying most vacuum tubes.

Ядерні реакції, що призводять зірку в дію, змушують масивні конвективні осередки нагрітого газу постійно підніматися і опускатися по всій поверхні.
The nuclear reactions that power a star cause massive convection cells of superheated gas to rise and fall constantly across its surface.

При температурах(нижче 8000К) випромінювання нагрітого твердого тіла майже цілком розташоване в інфрачервоній області, і таке тіло здається темним.
At low temperatures(below 800°K) the radiation of a heated solid lies almost entirely in the infrared region, and such a body seems to be dark.

Захист від замерзання також допомагає запобігти утворенню відкладень і корозії у двигуні, а також покращує передачу тепла від нагрітого двигуна до охолоджуючої рідини.
Anti-freeze also helps prevent scale build up and corrosion in the engine and improving heat transfer from the hot engine to the coolant.

Червоні відтінки у зовнішніх областях галактики являють світіння пилу, нагрітого зоряним світлом до температури, всього на кілька десятків градусів вище абсолютного нуля.
Red hues in the outer regions are Galaxy glow dust starlight heated to a temperature only a few tens of degrees above absolute zero.

Вчені з допомогою обсерваторії NASA Chandra X-ray Observatory вивчали скупчення галактик під назвою 1E0657-556, який містив пулеподобное хмара нагрітого газу.
Clowe and his team used NASA�s Chandra X-ray Observatory and studied the galaxy cluster 1E0657-556 which features a bullet shaped superheated gas cloud.

Оскільки арка формується шляхом вигинання нагрітого профілю, усередині цієї частини рами відсутній металевий армуючий каркас, тому жорсткість її трохи нижча.
Because the arch is formed by bending a heated profile in this part of the frame is missing metal reinforcing frame, so the rigidity of its slightly lower.

Захист від замерзання також допомагає запобігти утворенню відкладень і корозії у двигуні, а також покращує передачу тепла від нагрітого двигуна до охолоджуючої рідини.
Also, ant-freeze helps in preventing the buildup of scale and engine corrosion as well as improving heat transfer from the hot engine to the coolant.

Ще з часнику і молока(в пропорції 2 л нагрітого молока на 200 г рубленого часнику і такої ж кількості подрібненого часника) робляться ванночки, які мають протизапальну властивість.
More of garlic and milk(in the proportion of 2 liters of heated milk per 200 g of minced garlic and the same amount of chopped onion) are baths that have anti-inflammatory properties.

Як би там не було, але саме в Італії з'явилися перші механічні машинки для приготування капучино із застосуванням пара, використовуваного для приготування піни з нагрітого молока.
Whatever it was, but that in Italy there were the first mechanical machines for cappuccino using steam, used to prepare the foams of the heated milk.

У зимовий період наші локони пошкоджуються не стільки від морозів, скільки від регулярного перепаду температур, коли ви з нагрітого приміщення виходьте на холодне повітря або, навпаки, з морозу заходьте у квартиру.
In winter, our curls are damaged not so much from frost as from regular temperature differences, when you come out of a heated room to cold air or, on the contrary, enter the apartment from the cold.

Сяючи світлом іонізованних атомів заліза, космічні кулі летять зі швидкістю в сотні кілометрів у секунду, залишаючи слід з жовтуватого водню, нагрітого ударною хвилею.
Shining with the light of ionized iron atoms, cosmic bullets fly with the speed of hundreds of kilometers per second, leaving a trail of yellow hydrogen, hot shock wave.

При експлуатації на охолодження, осушення необхідно виводити на вулицю(через вікно, вентканал, отвір в стіні) патрубок-повітропровід відводу нагрітого повітря, що використовується компресором для охолодження внутрішнього(кімнатного) повітря.
When operating in cooling, dehumidification is necessary to deduce the street(through the window, ventkanal, hole in the wall) socket-outlet duct heated air compressor used for cooling internal(indoor) air.

Для"теплої підлоги" не варто вибирати термостат з датчиком температури повітря, оскільки тоді його показники можуть бути спотворені випадковим протягом, або конвективними потоками нагрітого повітря від інших теплових приладів.
For a"warm floor" should not choose a thermostat with a sensor temperature, since then his testimony can be distorted by a random draft, or convective flow of heated air from the other thermal devices.

Крім того, споживачів нагрітого тютюну можуть підштовхувати до куріння швидкими темпами, від цього збільшується споживання карбонілів(потенційно канцерогенних) та нікотину й виникає високий рівень нікотинової залежності.
In addition, a study found that users of heated tobacco may be forced to smoke at a rapid pace which could lead to an increase in intake of carbonyls(potentially carcinogenic) and nicotine, inducing a high level of nicotine dependence.

Для системи теплі підлоги не варто вибирати термостат тільки з датчиком температури повітря, оскільки тоді його свідчення можуть бути спотворені випадковим сквозняком або конвективними потоками нагрітого повітря від інших теплових приладів.
For a"warm floor" should not choose a thermostat with a sensor temperature, since then his testimony can be distorted by a random draft, or convective flow of heated air from the other thermal devices.

Порівняння диму від палаючого тютюну в стандартній сигареті формату 3R4F(приблизно 9 мг смол) і аерозолю від нагрітого тютюну в пристрої glo ™ проводиться по 9 типам шкідливих речовин, вживання яких ВООЗ рекомендує скоротити.
This is a comparison between the smoke from combusted tobacco in a standard 3R4F reference cigarette(approximately 9 mg tar), and the vapour from heated tobacco in glo, in terms of the 9 types of harmful components which the World Health Organisation recommends to reduce.

Відмінність між теплотою й роботою полягає в тому, що теплота передається в результаті цілого ряду мікроскопічних процесів, при яких кінетична енергія молекул більш нагрітого тіла при зіткненнях передається молекулам менш нагрітого тіла.
The difference between the heat and the work is that the heat is transferred from a large number of microscopic processes in which the kinetic energy of the molecules of a heated body in collisions of molecules transferred less heated body.

Порівняння диму від палаючого тютюну в стандартній сигареті формату 3R4F(приблизно 9 мг смол) і аерозолю від нагрітого тютюну в пристрої glo ™ проводиться по 9 типам шкідливих речовин, вживання яких ВООЗ рекомендує скоротити.
This is a comparison between the smoke from combusted tobacco in a standard 3R4F reference cigarette(approximately 9mg tar), and the vapour from heated tobacco in glo, and refers to the nine types of harmful components for which the World Health Organization recommends a reduction.

Нанозоль отримують при температурі 55-65°С протягом 1, 5 годин з випарюванням етанолу до скорочення обсягу на 1/3, потім проводять розведення отриманого нанозоля фізіологічним розчином NaCl у 2 етапи рівними порціями фізіологічного розчину, попередньо нагрітого до 40-50 в співвідношенні обсягів вихідний нанозоль: фізіологічний розчин 1:7 з інтервалом 15 хвилин.
Nanosol is obtained at a temperature of 55-65°C for 1.5 hours with evaporation of ethanol to the volume reduction by 1/3, then, dilution of the obtained nanosol with a physiological solution NaCl is carried out in 2 steps with equal portions of the physiological solution, preliminarily heated to 40-50 in a ratio of volumes of the initial nanosol: physiological solution 1:7 with 15-minute interval.

Порівняння диму від спаленого тютюну у стандартних сигаретах 3R3F(приблизно 9 мг смол) та аерозолю від нагрітого тютюну у пристрої glo, порівнюються 9 шкідливих компонентів, рекомендованих Всесвітньою Організацією Охорони Здоров'я до зменшення.
This is a comparison between the smoke from combusted tobacco in a standard 3R4F reference cigarette(approximately 9 mg tar), and the vapour from heated tobacco in glo, in terms of the 9 types of harmful components which the World Health Organisation recommends to reduce.

Тепловий захист водолазний костюм опалення flim в основному тримати людей теплими під час дайвінгу, ми використовували в інфрачервоному куртці опалення, гнучке опалення фліму для лижного костюма, опалення фліму для водолазного костюма, ПЕТ нагрівачі плівки для опаленого одягу, 12v PET нагрівальна плівка для тапочки, електричне опалення куртка, одяг з підігрівом мотоциклів, тип інфрачервоного обігрівача та новий кондиціонер ПЕТ нагрівач плівка для нагрітого одягу, нагрівальний елемент для поліімідної плівки для взуття, одягу, рукавичок, рукавиці тощо.
Thermal protection diving suit heating flim mainly keep people warm when diving, we have used in Infrared Heating Jacket, Flexible Heating Flim for ski suit, Heating Flim For Diving Suit, PET heaters film for heated clothes, 12v PET heating film for slipper, electric heating jacket, heated motorcycle clothing, Infrared Heater Type and New Condition PET heaters film for heated clothes, polyimide film heating element for Shoes, clothes, gloves, hand warmer etc.