Що таке A HEATED Українською - Українська переклад

• з підігрівом
• нагрітий
• підігрів
• опалювальний
• розігрітій

Приклади вживання A heated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Or a heated“philosophical” stone by Siemens.
Або нагрітий«філософський» камінь від Siemens.

For some, it might mean a heated steering wheel. More….
Для когось це може означати кермо з підігрівом. Детальніше….

Various swimming pools are built in the apartments complex, including a heated indoor pool.
Різні басейни побудовані в комплексі апартаментів, в тому числі критий басейн з підігрівом.

Most machines employ a heated dry method that you can disable.
Більшість машин використовують нагрітий сухий метод, який ви можете відключити.

Very interesting are the models that have a heated mixing system.
Дуже цікавими є моделі, що володіють системою змішування з підігрівом.

Water slides, a heated swimming pool and a golf course are offered on site.
Готель надає водні гірки, басейн з підігрівом і поле для гольфу.

Chop garlic and chili onion and cook until soft in a heated frying pan.
Лук часник і чилі подрібнити і припустити до м'якості в розігрітій сковороді.

Thermal energy storage. Or a heated“philosophical” stone by Siemens.
Термальні накопичувачі енергії. Або нагрітий«філософський» камінь від Siemens.

Scrunch hard cheese on a large grater and portionwise- 3 tablespoons- place on a heated frying pan.
Натріть твердий сир на великій тертці і порційно- по 3 столові ложки- викладіть на розігріту сковорідку.

Store garden equipment in a heated, protected from adverse weather conditions indoor.
Зберігайте садову техніку в опалювальному, захищеному від несприятливих погодних умов приміщенні.

The location of the garrison for Northern Norway became a heated political debate.
Розташування гарнізону для Північної Норвегії стало гарячим політичним дебатом.

When frying, the products are put on a heated frying pan with hot oil, otherwise they will stick.
При смаженні продукти кладуть на розігріту сковороду з гарячим маслом, інакше він пристане.

Swimming- learning to swim can be great fun, especially if you have a heated or indoor pool nearby.
Плавання- навчання плавати може принести багато задоволення, особливо якщо поблизу є басейн з підігрівом або критий басейн.

Wild Wadi has a heated/ cooled pool, several water slides and two artificial surfing machines;
У Wild Wadi є басейн з підігрівом/ охолодженням, кілька водних гірок і дві штучні серфінгових машини;

The landscape of 8 acres, swimming pool 10*15 with a heated, counter-current and waterfall. The price of 4500.
Ландшафт 8 соток, басейн 10*15 з підігрівом, з протитечією та водоспадом. Ціна 4500.

Melt butter on a heated frying pan, add thin slices of mushrooms, and fry over medium heat..
На розігрітій сковорідці розтоплюємо масло, додаємо нарізані тонкими пластинами шампіньйони, обсмажуємо на середньому вогні.

Wonderful year-round view of aerobic activity, especially if you have the opportunity to attend a heated swimming pool.
Чудесний цілорічний вид аеробические активності, особливо якщо у вас є можливість відвідувати підігріває басейн.

Dar if Aissa offers its customers a heated outdoor pool to fully enjoy the mild climate Marrakchi.
Дар, якщо Айса пропонує своїм клієнтам відкритий басейн з підігрівом, щоб повністю насолодитися м'яким кліматом Марракчі.

The disputed assignment was posted on Weibo, China's version of Twitter, and quickly went viral sparking a heated online debate.
Оспорюване завдання було розміщено в Weibo, китайської версії Twitter, і швидко поширилося по всьому світу, викликавши бурхливу дискусію в Інтернеті.

Here you will find a heated swimming pool and hammam, where you can perfectly relax after a whole day spent at sea.
На території ви знайдете басейн з підігрівом і хамам, де можна відмінно зняти втому після цілого дня на море.

Other options: garden container or pot plant, which is removed for the winter in a heated indoor or seasonal plant, planted in open ground in spring.
Інші варіанти: садове контейнерне або горщечне рослина, яке на зиму прибирають в опалювальне приміщення або як сезонне рослина, висаджується у відкритий грунт навесні.

To ensure traction, the patient is suspended by the chin or armpits in an environment providing maximum compression(in a heated thermal pool).
Для забезпечення витягнення пацієнта підвішують за підборіддя або пахвові западини в середовищі забезпечує максимальну компресію(в підігрітому термальному басейні).

Heating an open steam- steam sparging or a heated liquid inlet it into the machine by means of injectors;
Нагрів відкритою парою- барботированием пара в рідину, що нагрівається або впусканням його в апарат за допомогою інжекторів;

After a heated diplomatic flap, Mr. Orban's government agreed to change the title of its new ministerial commissioner to avoid any suggestion that it was claiming Ukrainian territory.
Після нагрівання дипломатичних відносин уряд пана Орбана погодився змінити назву свого нового міністерського комісара, щоб уникнути будь-якої думки, що вона претендує на територію України.

At low temperatures(below 800°K) the radiation of a heated solid lies almost entirely in the infrared region, and such a body seems to be dark.
При температурах(нижче 8000К) випромінювання нагрітого твердого тіла майже цілком розташоване в інфрачервоній області, і таке тіло здається темним.

We wish that residents of the RESIDENT Concept House will be sure in reliability of storage of their vehicles, that is why we have designed a heated underground car park.
Ми хочемо, аби мешканці RESIDENT Concept House не стикалися з подібними проблемами, а зберігання автомобіля було зручним та надійним. Саме тому у житловому комплексі ми запроектували опалювальний підземний паркінг.

In addition, C-MAX and Grand C-MAX will be offered with higher quality trims across the entire range, a heated steering wheel, door-sill scuff plates and load-net fitting points behind both the first and second row seats.
На додачу всі версіїC-MAX та GrandC-MAX пропонуватимуться з якіснішими матеріалами оздоблення салону, підігрівом керма, накладками на пороги дверей, точками кріплення багажної сітки за першим і другим рядами сидінь.

It's the only Pilot with Qi wireless phone charging, as stated above, plus power-folding side mirrors, a heated steering wheel, rain-sensing wipers, and ventilated front seats.
Це єдиний пілот з цифровим зарядженням Qi, як зазначено вище, плюс силові складані бічні дзеркала, підігрів рульового колеса, очищувачі дощу та провітрювані передні сидіння.

Hydrothermal activity occurs when seawater infiltrates and reacts with a rocky crust and emerges as a heated, mineral-laden solution, a natural occurrence in Earth's oceans.
Гідротермальна діяльність відбувається, коли морська вода проникає і реагує з кам'янистою корою й виступає як підігрів, мінерально-насиченого розчину, природне явище в земних океанах.

Comfort Besides the excellent quality of the materials and the exemplary soundproofing, you can indulge yourself with practical gadgets such as a heated steering wheel and a virtual pedal for opening and closing the tailgate.
Комфорт Крім високоякісних матеріалів і першокласної шумоізоляції, ви можете потішити себе такими практичними рішеннями, як кермо з підігрівом і віртуальна педаль для відкриття і закриття дверей багажника.