Що таке ТЕПЛЕ ПОВІТРЯ Англійською - Англійська переклад

• warm air
• hot air
• heated air

Приклади вживання Тепле повітря Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому тепле повітря піднімається вгору?
Why does Hot Air Rise?

І ви можете відчути тепле повітря.
You could feel the warm air.

Чому тепле повітря піднімається вгору?
So why does hot air rise?

Як відомо- тепле повітря легше.
As you may know, the hot air is lighter.

Чому тепле повітря піднімається вгору?
Why does heated air ascend?

При цьому з півдня надходить тепле повітря, а з півночі- холодне.
While from the South comes the warm air, and from the North- cold.

Тепле повітря розширюється і піднімається.
Heated air rises and expands.

Нерухомий тепле повітря, ніч лимоном.
Heated air is motionless, night lemon.

Тепле повітря поширюється, створюючи область високого тиску.
Cooler air descends, creating an area of high pressure.

Але як тільки тепле повітря торкнувся його тіла, він упав мертвим.
But as soon as the warm air touched his body he dropped dead.

Тепле повітря не покидає приміщення взимку, а влітку не потрапляє всередину.
The warm air does not leave the room in winter, and summer does not get inside.

Якщо в приміщенні сухе тепле повітря, то рослина зупиниться в зростанні на одному рівні.
If the room is dry with warm air, then the plant will stop growing at the same level.

Тепле повітря завжди піднімається вгору(згадайте досвід з саморобним хмарою).
The warm air always rises(remember the experience with a homemade cloud).

Виштовхувальна сила змушує тепле повітря підніматися, і повітря повинно бути якимось чином замінене.
Buoyant force causes the warm air to rise, and the air must be replaced somehow.

Щоб тепле повітря не проникало ззовні, скло герметично закриває робочу зону.
To warm air did not penetrate from the outside, glass hermetically closes the work area.

При внутрішньому утепленні тепле повітря концентрується в кімнаті, і точка роси опиняється між утеплювачем і стіною.
With internal insulation, warm air is concentrated in the room, and the dew point is between the heater and the wall.

Тепле повітря від батареї під вікном піднімається і створює невидиме ковдру, яке перегороджує дорогу холоду.
Warm air from the battery under the window rises and creates an invisible blanket, which blocks the way to cold.

Плюс таких витяжок в тому, що вони зберігають тепло, повертаючи тепле повітря в приміщення на відміну від виводять систем.
Plus, these hoods is, they retain heat, returning the warm air into the room as opposed to the excretory systems.

Але щойно тепле повітря торкнулося його тіла, юнак упав мертвим.
But as soon as the warm air touched his body he dropped dead.

Стельові вентилятори, що з'явилися пізніше, допомагали піднімати тепле повітря вгору влітку і опускати його вниз під час зими.
Appeared later ceiling fans helped raise the warm air up in the summer and lower it down during the winter.

Так як тепле повітря піднімається вгору, холодне повітря опускається вниз, створюючи вітри, що дмуть зі швидкістю 1000 кілометрів на годину.
As the hot air rises, cool air rushes down to replace it creating 1000 km per hour winds.

Проблема підвищеної вологості з'являється тоді, коли тепле повітря застоюється в кімнаті, а не випаровується через стіну на вулицю.
The problem of high humidity appears when warm air stagnates in a room, rather than evaporating through a wall into the street.

Тепле повітря, яскраве сонце, благодатні ґрунти південних степів роблять буряк скарбом корисних речовин, вітамінів, мікроелементів.
The warm air, a bright sun, the fertile soil of the southern steppes make a beetroot a treasure of nutrients, vitamins and microelements.

Один з фізичних принципів роботи"теплої підлоги" полягає в тому, що найбільш тепле повітря знаходиться знизу, а найбільш холодне- вгорі.
The following physical principle of the“warm floor” is that the warmest air is at the bottom, and the most cold- at the top.

Тепле повітря з суші змішується з прохолодними масами повітря над морем, які, конденсуючись, перетворюються в щільну стіну туману.
Warm air from the land mixes with cool masses of air above the sea, which, condensing, turn into a dense wall of fog.

Це робить системи охолодження урожай неефективно, оскільки тепле повітря витягується з зерна циркулює всередині будівлі, а не виключили.
This makes crop cooling systems inefficient because warm air extracted from the grain is circulated within the building rather than being expelled.

Коли ви думаєте про ізоляцію вашого будинку, більшість наших громадян думають про те, яку це користь може принести протягом зимових місяців, щоб зберегти тепле повітря в будинку.
When thinking about insulation your home, most people think about how it can benefit during the winter months to keep warm air in the home.

Холодильна зберігання Найбільша біда в охолодженому зберігання іній і лід, тому що, коли тепле повітря вступає в контакт з холодним середовищем, це явище неминуче.
Refrigerated Storage The biggest trouble in refrigerated storage is frost and ice, because when warm air comes into contact with a cold environment, this phenomenon is inevitable.

При примусовій конвекції в конвекторі знаходиться тангенціальний вентилятор, який примусово проганяє холодне повітря через теплообмінник і тепле повітря видуває вгору.
In forced convection, there is a tangential fan in the convector, which forcibly expels cold air through the heat exchanger and blows warm air upwards.

При природній конвекції рух повітря відбувається за законами фізики- холодне повітря опускається в конвектор, там нагрівається і вже тепле повітря піднімається вгору.
In natural convection, the movement of air occurs according to the laws of physics- cold air is lowered into the convector, there is heated and already warm air rises up.