Що таке НАДАННЯ МЕДИЧНОЇ ДОПОМОГИ Англійською - Англійська переклад

• provision of medical care
• of providing medical care
• providing medical assistance
• of health care delivery
• the provision of medical aid
• provision of medical assistance
• of providing medical aid
• delivery of healthcare
• for rendering medical assistance
• provision of health care

Приклади вживання Надання медичної допомоги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надання медичної допомоги(2011).
Medical Assisting(2011).

Інше питання- надання медичної допомоги ромам.
Other issue is providing of medical assistance to Romas.

Надання медичної допомоги постраждалим.
Provide medical services for the wounded.

Уможливити надання медичної допомоги пораненим тибетцям;
Extend immediate medical assistance to the injured Tibetans.

Надання медичної допомоги під час транспортування;
Medical aid during the transportation.

Організація надання медичної допомоги хворим на туберкульоз.- С. 203.
Organization providing medical care to patients with tuberculosis.-S. 203.

Надання медичної допомоги ветеранам війни.
Provides medical assistance to veterans of war.

Особливості надання медичної допомоги населенню в сучасних умовах.
Peculiarities of medical help provided to the citizens under current conditions.

Надання медичної допомоги іноземним громадянам.
Providing medical assistance to foreign citizens.

Закладами на всіх рівнях надання медичної допомоги відповідно до.
Packages to be offered at each level of healthcare delivery, in terms of..

Надання медичної допомоги іноземним громадянам.
Providing medical assistance to foreign nationals.

Також піднімалося питання надання медичної допомоги трьом пораненим військовополоненим морякам.
Provided medical assistance to three injured merchant seamen.

Надання медичної допомоги на борту літака.
If you require medical assistance on board the aircraft.

Пріоритетом було надання медичної допомоги матерям та дітям.
Medicaid was originally developed to provide medical assistance to mothers and babies.

Надання медичної допомоги в країні є обмеженим.
The provision of health services in the country is distorted.

Хмельницький Карітас навчає кризових дітей і молодь навикам надання медичної допомоги.
Caritas Khmelnytskiy teaches crisis children and youth skills of health care delivery.

Після надання медичної допомоги постраждалий відпущений додому.
After rendering medical care the victim was allowed to go home.

Розглянуто особливості організації надання медичної допомоги хворим з інсультами в Україні.
Organization of medical aid for the patients with strokes in Ukraine is discussed.

Надання медичної допомоги передчасно народженим дітям;
To contribute to providing the care for prematurely born babies;

Створити ефективну систему надання медичної допомоги в місцях несвободи.
To create an effective system of provision of medical assistance in the places of imprisonment.

Після надання медичної допомоги їх відпустили додому і передали батькам.
After medical aid they were discharged and conveyed to parents.

Удосконалення державної системи надання медичної допомоги постраждалим контингентам населення України.
Improving the state system of medical assistance to affected people in Ukraine.

Надання медичної допомоги в контексті реалізації права людини на життя;
Obtaining medical aid in the context of realization of the right to life of a person.

Оновлення клінічного протоколу надання медичної допомоги хворим на туберкульоз.
Update of the clinical protocol for the provision of medical care to patients with tuberculosis.

Дванадцять принципів надання медичної допомоги в будь-якій національній системі охорони здоров'я.
Twelve Principles of Provision of Health Care in Any National Health Care System.

Надання медичної допомоги в умовах збройних конфліктів», Українська військово-медична академія.
Providing medical assistance in conditions of armed conflicts”, Ukrainian Military Medical Academy.

Сприяння вдосконаленню організації основних форм та методів надання медичної допомоги.
Facilitating the improvement of organization of the basic forms and methods of providing medical aid.

Спроби надання медичної допомоги можуть сприйматися ними як насильство і викликають активну протидію.
They often perceive an attempts to provided medical assistance as violence and cause active resistance.

Порядок надання медичної допомоги іноземним громадянам визначається Урядом Російської Федерації.
The procedure for providing medical care to foreign citizens is determined by the government of the Russian Federation.