Що таке НАДАЮТЬ КЛІЄНТАМ Англійською - Англійська переклад

• provide clients
• provide customers
• give customers

Приклади вживання Надають клієнтам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Професійні масажисти надають клієнтам широкий вибір виду масажу.
Professional masseurs provide clients with a wide selection of massages.

Адвокати в Чехії надають клієнтам адвокатські та юридичні послуги російською, українською, чеською та англійською мовами.
Lawyers in the Czech Republic provide clients with lawyer and legal services in Russian, Czech and English.

Також фахівці компанії надають клієнтам необхідні консультації.
Besides, specialists of the company provide customers with necessary consultations.

Приватні чартерні рейси надають клієнтам доступною порожній угоди ноги, так що ви можете насолоджуватися весь досвід.
Private charter flights provide clients with an affordable empty leg deal, so you can enjoy the entire experience.

Центри експертизи DATAS Technology надають клієнтам такі послуги:.
Centres of Expertise DATAS Technology provide clients with the following services:.

(США), брокери якого надають клієнтам доступ до світових фондових ринків.
(USA), whose brokers provide clients with access to global stock markets.

Виробничі та аудиторські стандарти США також надають клієнтам більш високий рівень безпеки і впевненості.
Production and audit standards also give customers greater security and confidence.

Більшість компаній надають клієнтам зручний варіант один бік Прокат автомобілів.
Most companies give clients the convenient option of one way car rental.

Зазвичай, саме комісія і є основним джерелом доходів для компаній, які надають клієнтам вихід на валютний ринок.
As a rule, the commission is the fundamental source of income for companies who offer clients access to currency markets.

Pepperstone пишається тим, що вони надають клієнтам по всьому світу загальний досвід торгівлі.
Pepperstone prides itself on the overall trading experience they provide to clients worldwide.

Співробітники будують організацію і послуги, які вони надають клієнтам, що дозволяє організації бути успішною.
Employees build organizations and the service they provide to customers allows the organization to be successful.

Наші експерти надають клієнтам повний комплекс послуг, потрібних для щоденної роботи і розширення вашої діяльності.
Our technology experts supply clients with a full stack of services they need for daily operations and business expansion.

Чеські адвокати мають великий досвід і надають клієнтам юридичні послуги та допомогу в різних галузях чеського законодавства.
Czech lawyers have extensive experience and provide clients with legal services and assistance in various branches of Czech law.

Ці таємні агенти надають клієнтам інформацію, необхідну для вирішення конкретної проблеми, або щоб визначити, що занепокоєння є необґрунтованими.
These covert operatives provide clients with the intelligence they need to address a specific problem, or to determine that concerns were unfounded.

Оновлені функції визначення місцеположення в Apple Watch Series 5 надають клієнтам більш досконалі інструменти навігації, які можна використовувати протягом дня.
Updated location features on Apple Watch Series 5 provide customers with new navigation tools to use throughout the day.

Виробники надають клієнтам можливість замовити унікальну модель незвичайного дизайну(в формі абажура, перевернутого келиха, краплі, труби або НЛО).
Manufacturers provide customers the opportunity to order a unique pattern of unusual design(shaped lampshade, inverted glass, drops, pipe or UFO).

Експерти компанії УкрАгроКонсалт надають клієнтам для самостійного аналізу ринку як статистичні дані, так і прогнозовані сценарії ринків.
To enable our customers making correct and efficient decisions, UkrAgroConsult's experts provide them with analytical data, market scenarios and forecasts.

Віктор керує групою висококваліфікованих податкових спеціалістів українського офісу KPMG, які надають клієнтам широкий спектр послуг, в тому числі:.
Victor manages the group of the high-skilled tax specialists of the Ukrainian KPMG office providing clients with a wide range of services, including the following:.

Фахівці банку надають клієнтам професійну інформаційну та консультаційну підтримку, допомагають у супроводженні валютних операцій та залучених кредитів від нерезидентів.
The bank's experts provide clients with information and professional advice, as well as support with currency transactions and loans from non-residents.

Магазин перукарня потребує спеціального устаткування та à якість і меблями, які функціональних і елегантний набір надають клієнтам максимальної зручності.
A Hairdresser shop needs specific equipment and à quality, and furnishings that are functional and elegant set to provide customers with the best possible experience.

Спеціалісти з клієнтської підтримки надають клієнтам будь-яку інформацію, пов'язану з продуктом, і допомагають клієнтам вирішити різні технічні проблеми.
Customer support specialist provides the customers with any product-related information and helps the clients to resolve different technical problems.

Філіалів АН«Благовіст», що розташовані в різних районах Києва, співпрацюють з близько 800 спеціалістами, які надають клієнтам повний спектр професійних ріелторських послуг.
Eight branches of Blagovist real estate agency, operating in different districts of Kyiv, have about 800 employees who provide customers with a full range of professional real estate services.

Адвокати в Іспанії надають клієнтам юридичні, адвокатські та інші послуги на території Іспанії для громадян Іспанії, іноземних громадян та бізнесу з найрізноманітніших юридичних питань.
Lawyers in Spain provide clients with legal services, lawyer services and other services in Spain for for individuals and business in various legal issues.

Модульний панельний ПК Advantech і безвентиляторний промисловий ПК надають клієнтам гнучке рішення, яке може бути налаштоване відповідно до конкретних потреб клієнтів, графіком і бюджетом.
Advantech Modular Panel PCs and Fanless Industrial PCs provide customers with a flexible solution that can be customized to their specific needs, schedule and budget.

Постійно збільшується число міжнародних банків і страхових компаній, що засновують філії або дочірні компанії, які разом з місцевою адміністрацією, аудиторськими та юридичними компаніями надають клієнтам всіляку підтримку.
An ever-increasing number of international banks and insurance companies have established either branches or subsidiaries whom, together with local management, accounting and legal firms, provide clients with support.

По кожному об'єкту фахівці Інком надають клієнтам послуги консалтингу, включаючи фінансово-економічний аналіз із погляду його ефективності, строків окупності й оптимальності.
For each object Incom professionals provide clients with consulting services, including financial and economic analysis in terms of its effectiveness, and optimal payback period.

Ось чому основні постачальники хмарних технологій надають клієнтам можливість обробляти свої власні ключі шифрування, тобто ніхто з них не може отримати доступ, навіть якщо вони цього хочуть.
This is why the major cloud providers give customers the option to handle their own encryption keys, meaning no-one inside the provider could get access even if they wanted to.

Фахівці юридичної компанії надають клієнтам послугу проставлення апостиля та консульської легалізації документів за кордоном(понад 20 країнах), послуги письмового перекладу документів на іноземну мову з нотаріальним посвідченням, а також послуги витребування дублікатів документів.
Specialists of the law firm provide clients with the service of apostille and consular legalization of documents abroad(20 countries), written translation services of documents in a foreign language with notarization, as well as services for discovery of duplicate documents.

Ось чому основні постачальники хмарних технологій надають клієнтам можливість обробляти свої власні ключі шифрування, тобто ніхто з них не може отримати доступ, навіть якщо вони цього хочуть.
The report also claims that major cloud providers give customers the option to handle their own encryption keys, meaning no-one inside the provider could get access even if they wanted to.

Стосовно кожного об'єкту фахівці Інком надають клієнтам послуги консалтингу, включаючи фінансово-економічний аналіз з точки зору його ефективності, термінів окупності та оптимальності.
For each object Incom professionals provide clients with consulting services, including financial and economic analysis in terms of its effectiveness, and optimal payback period.