Приклади вживання Надаємо інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тут ми надаємо інформацію про книгу.
This is where we give info about the book.Ми оперативно реагуємо на всі ваші запитання і надаємо інформацію.
We respond promptly to all your questions and provide information.Ми не надаємо інформацію, якої у нас немає.
We can not give you information we do not have.Також хочемо повідомити, що ми надаємо інформацію тільки за ігровим лотерей, а не моментальним.
Also we want to inform you that we provide information only on playing lotteries, not instant games.Ми надаємо інформацію про те, як отримати візу в Польщу.
We provide information on how to get a Visa to Poland.
Люди також перекладають
Сьогодні ми надаємо інформацію за останні 90 днів.
Ми надаємо інформацію про Регулювання доступу Схеми(ARS) в Європі.
We provide information on Access Regulation Schemes(ARS) in Europe.Ми уточнюємо деталі, надаємо інформацію стосовно термінів виконання і вартості замовлення.
We specify the details and provide information on completion terms and order cost.Ми надаємо інформацію, що охоплює різні варіанти лікування, і старі і нові.
We provide information covering the various treatment options, both old and new.Рекомендації: надаємо інформацію щодо кращих спікерів та модераторів.
Ми надаємо інформацію через Інтернет, і кожного тижня з'являється новий приклад бізнесу.
We provide information through the Internet, and every week there is a new example of such a business.Звичайно ж, ми надаємо інформацію, що має відношення до продукту Anavar.
Certainly, we give details related to the Anavar product.Надаємо інформацію стосовно гранту на проведення постдокторських досліджень в області біомедичних наук.
We provide information on a grant for conducting postdoctoral research in the field of biomedical sciences.Звичайно ж, ми надаємо інформацію, що має відношення до продукту Anavar.
Naturally, we supply information related to the Anavar item.Наприклад, коли ми відповідаємо на запити та накази органів правопорядку чи надаємо інформацію, яку вважаємо важливою.
For example, to respond to law enforcement requests and orders or provide information we believe is important.Ми також надаємо інформацію про інших популярних лотерей по всьому світу.
We also provide information on other popular lottery games from around the world.Reverse Phone- Чому люди використовують ReversePhoneCheck: Ми надаємо інформацію, що вільний зворотний шукати сайти не… це так просто!
We provide information that free reverse look up sites don't… it's that simple!Розповідаємо і надаємо інформацію по основних заходам підвищення енергоефективності в будівлях.
We talk and provide information on the key measures to improve energy efficiency in buildings.Наприклад, коли ми відповідаємо на запити та накази органів правопорядку чи надаємо інформацію, яку вважаємо важливою.
For example,when we respond to law enforcement requests and orders or provide information we believe is necessary or appropriate.Зараз ми надаємо інформацію по Росії та Україні та продовжуємо збирати данні по іншим країнам.
Now we provide information on Russia and Ukraine and continue to collect data on other countries.Наприклад, коли ми відповідаємо на запити та накази органів правопорядку чи надаємо інформацію, яку вважаємо важливою.
For example, when we respond to law enforcement requests for Ми не лише надаємо інформацію, але й приймаємо конструктивні пропозиції з покращення умов спільної праці.
We not only provide information but accept constructive suggestions to improve the conditions of cooperation.У відповідності з перевагами, якими ви поділилися з нами, ми надаємо інформацію або рекламу, пов'язану з нашими продуктами чи послугами.
In line Ми не надаємо інформацію, достатню для ідентифікації особи або для зв'язку з нею(наприклад, ім'я або адресу електронної пошти).
We do not share information that on its own can be used to reasonably identify or contact you(such as your name or email address).Кожного року ми готуємо звіт про соціально-екологічну відповідальність, в якому надаємо інформацію щодо питань, пов'язаних з раціональним використанням природних ресурсів, які є найважливішими для нас та наших ключових партнерів.
Each year we prepare a Sustainability Report to provide information on the environmental issues that are most important Також ми надаємо інформацію відносно Інтернет-безпеки, в інтересах підлітків, які використовують наш сайт, батьків і всіх користувачів через WіredSafety.
We also provide information about Internet safety of interest to teens using our Site, parents and all users by linking to WiredSafety.Саме тому ми не просто надаємо інформацію(якої безліч в інтернеті), ми надаємо знання, досвід та дієві стратегії/підходи.
That is why we not only provide information(which is a lot on the Internet), we Ми також надаємо інформацію і контент партнерам з досліджень і вченим для проведення досліджень, які сприяють розвитку науки та інновацій, корисним для нашої діяльності.
We also provide information and content to research partners and scientists to conduct research that contributes to the development of science and innovation useful for our activities.В даному розділі ми надаємо інформацію про випадки, в яких персональні дані можуть передаватися в країни за межі Європейської економічної зони(ЄЕЗ).
In this section, we provide information about the circumstances in which your personal data may be transferred to countries outside the European Economic Area(EEA).
