Що таке НАДИХАЙТЕ Англійською - Англійська переклад

• inspire
• encourage your

Приклади вживання Надихайте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надихайте людей.
Inspire people.

Творіть і надихайте інших!
Share and inspire others!

Оновлюйте, поєднуйте, надихайте.
Innovate, connect, and inspire.

Будьте красиві та надихайте інших!
Be kind and encourage others!

Надихайте оточуючих своїм прикладом.
Impress others with your style.

Маріупольці, будьте щасливі, любіть і надихайте.
Mariupol, be happy, love and inspire.

Надихайте ваших друзів бути добрими.
Inspire your friends to be kind.

Якщо хочете змінити світ, надихайте дитину.
If you want to change the world, inspire a kid.

Надихайте дітей на позитивні реакції.
Give the children a positive feedback.

Залучайте, надихайте та впливайте на вашу аудиторію.
Engage, inspire and influence your audience.

Надихайте собою весь світ, адже ви чарівні.
Inspire the world with your magic.

Звичка 5: Надихайте масові дії і соціальні зміни.
Habit 5: Inspire mass action and social change.

Надихайте людей своїм прикладом робити добро.».
Inspire people with your good deeds.

Генеруйте ідеї, розробляйте стратегії, надихайте команду на високі досягнення.
Generate ideas, develop strategies, inspire your team to great achievements.

Надихайте дитини бути фізично активним.
Encourage the child to be more physically active.

Підбадьорюйте, мотивируйте і надихайте замість того, щоб критикувати або«докопуватися».
Encourage, motivate and inspire, instead of criticizing or"digging".

Надихайте дитину ставати кращою, конкуруючи із самою собою.
Encourage your son to compete with himself.

Якщо ви точите ножі краще, ніж будь-хто інший, тоді надихайте людей цим даром.
If you sharpen knives better than anyone else then inspire people with that gift.

Надихайте дитину ставати кращою, конкуруючи із самою собою.
Encourage your child to become better by competing with himself.

Скористайтеся шансом показати світові, що робить справжній креатив: Уявляйте, Створюйте та Надихайте.
Take the chance to show the world what a true creative does: Imagine, Create and Inspire.

Тож, закликаємо і ми Вас- любіть дітей, турбуйтеся про малечу, надихайтеся ними та надихайте їх.
So, we encourage you too- love the children, take care of the baby, inspire them and inspire them.

Від імені Церкви пробуджуйте, надихайте і підтримуйте запал до пізнавання Слова Божого і правд віри, до життя ними.
On behalf of the Church, awaken, inspire and support the fervour to discover the Word of God and the truths of the faith, to live by them.

Надихайте світ, дбайте про свою сім'ю і змиріться з тим фактом, що одного разу вам доведеться сказати«прощавай» цьому світу.
Inspire the world through your gifts, take care of your family and come to terms with the fact you will have to say goodbye one day.

Надихайте свою аудиторію брати участь у благодійності кожен раз, коли вони купують ваш товар(наприклад, взуття Toms і Headbands of Hope).
Inspire your audience to participate with you in a giving program through their purchases(e.g., Toms shoes and Headbands of Hope);

Ви надихаєте нас робити свою роботу краще.
You inspire us to do our best work.

Відкрито висловлюйтеся і надихає інших робити те ж саме.
Speak up and encourage others to do the same.

Ви надихаєте інших людей і заряджаєте їх енергією.
You inspire other people and charge them with your energy.

Спілкування з ними надихає її на творчість.
Being around them encourage her creativity.

Ми надихаємо справжні діалоги, пристрасні дебати і дружні жарти;
We inspire true dialogues, passionate debates, and friendly jokes.

Листи надихають їх не припиняти боротьбу.
The letters encourage them to keep fighting.