Що таке НАЙБІЛЬШИХ І ВІДОМИХ Англійською - Англійська переклад

• the largest and most famous
• the largest and most well-known
• greatest and most famous

Приклади вживання Найбільших і відомих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Один з найбільших і відомих фестивалів електронної музики.
One of the biggest and most famous festivals of electronic music.

Бостонський університет- це один з найбільших і відомих вищих навчальних закладів не тільки в країні, але й за її межами.
Boston University- is one of the largest and well-known institutions of higher education not only in the country but also abroad.

У 1971 році Антоніно став гендиректором фірми та зробив бренд Corona одним з найбільших і відомих в даному сегменті ринку.
In 1971 was Antonino became CEO of the company and made the Corona brand one of the largest and most recognizable in this market segment.

Конференція SEMPRO 2019 одна з найбільших і відомих міжнародних конференцій по SEO просування і арбітражу трафіку.
The SEMPRO 2019 conference is one of the largest and most well-known international SEO conferences on traffic promotion and arbitration.

Одним з найбільших і відомих зібрань була колекція Почесного громадянина Катеринослава О. М. Поля, що налічувала більше 4770 предметів.
One of the largest and most famous such collection was the collection of Aleksandr Pol, an honorary citizen of Yekaterinoslav, that amounted to 4,770 items.

Комплекс"Еспланада", розташований уздовж берегової лінії бухти Marina Bay,- один з найбільших і відомих культурних центрів в Азії.
The Esplanade complex, situated along the coast of the Marina Bay, is one of the largest and the most famous cultural centers in Asia.

Шекспір, найбільших і відомих англійських письменників, і, можливо, найбільший драматург, який ніколи не жив, народився в Стратфорді-на-Ейвоні.
Shakespeare, the greatest and most famous of English writers, and probebly the greatest playwright who has ever lived, was born in Stratford-on-Avon.

Ця колонія була найбільшою і відомою серед всіх заводських правобережних поселень.
This colony was the largest and most famous of all the factory right-bank settlements.

Цей торговий центр- найбільший і відомий у всьому місті.
This shopping center is the largest and most famous in the whole city.

Ви могли б тур найбільший і відомий фонтан Треві гори, а також.
You could tour the largest and famous fountain, the Trevi Mountain as well.

Тут розташований і найбільший і відомий курортний комплекс під назвою"Сонячний Берег".
Here is located the largest and most famous resort complex called"Sunny Beach".

На півострові Юкатан знаходиться найбільший і відомий археологічний пам'ятник майя- Чичен-Іца.
The largest and most famous Mayan archaeological site Chichen Itza is located on the Yucatan Peninsula.

Найбільшим і відомим не тільки в районі, але і в Росії є Виксунський металургійний завод(ВМЗ).
The largest and most well-known not only in area, but also in Russia is the Vyksa metallurgical plant(VMZ).

Найбільші і відомі піраміди в Єгипті Піраміди в Гізі, в тому числі Великої Піраміди в Гізі, призначеного для фараона Хуфу.
The largest and most well-known pyramids in Egypt are the Pyramids at Giza, including the Great Pyramid of Giza designed for Pharaoh Khufu.

Національний парк Алтин-Емель- це не тільки найбільший і відомий природний заповідник в Казахстані, але так само цінне і значуще спадщина в культурі казахів, тому в 2002 році Казахстан висунув Алтин-Емель як кандидата в список всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
The National park Altyn-Emel is not only the largest and most famous natural reserve in Kazakhstan, but also a valuable and important heritage in the Kazakh culture, that is why in 2012 Kazakhstan nominated Altyn-Emel as a candidate for the UNESCO world heritage list.

Деринкую і Каймакли- найбільші і відомі підземні міста Каппадокії.
Kaymakli: Kaymakli and Derinkuyu are two of the largest and deepest underground cities in Cappadocia.

Adidas- це один з найбільших і найбільш відомих виробників спортивного одягу….
Adidas is one of the biggest and most famous producers of sports clothing and equipment.

Маючи близько 17 тисяч студентів, це один з найбільших і найбільш відомих університетів прикладних наук у Німеччині.
With a student body of about 17,000, it is one of the largest and most distinguished universities of applied sciences in Germany.

Лакайль 8760- один з найбільших і найяскравіших відомих червоних карликів, з масою близько 60% маси Сонця і радіусом близько 51% радіусу Сонця.
Lacaille 8760 is one of the largest and brightest red dwarfs known, with about 60% the mass and 51% the radius of the Sun.

З майже 34 000 студентів, близько 100 курсів і 40 інститути, історичний Берлінський технічний університет є одним з найбільших і найбільш відомих у всьому світі технічних університетів Німеччини.
With almost 34 000 students, circa 100 course offerings and 40 Institutes, the historic Technical University of Berlin is one of Germany's largest and most internationally renowned technical universities.

З майже 34 000 студентів, близько 100 курсів і 40 інститути, історичний Берлінський технічний університет є одним з найбільших і найбільш відомих у всьому світі технічних університетів Німеччини.
With almost 34000 students, circa 100 course offerings and 40 Institutes, the historic Technische Universität Berlin is one of Germany's largest and most internationally renowned technical universities.

Маючи майже 34 000 студентів, близько 100 курсів і 40 інститутів, історичний Берлінський технічний університет є одним з найбільших і всесвітньо відомих технічних університетів Німеччини.
With almost 33000 students, circa 100 course offerings and 40 Institutes, the historic Technische Universität Berlin(TUB) is one of Germany's largest and most internationally renowned technical universities.

Найбільший і відомий з них Університет Коменіус в Братиславі.
The most popular and prestigious university in Bratislava is Comenius University.

Це був найбільший хижак у своєму середовищі і один з найбільших відомих наземних хижаків.
It was the largest carnivore in its environment and one of the largest known land predators.

Наразі виявлено п'ять версій Conficker, і він є однією з найбільших відомих інфекцій шкідливого програмного забезпечення.
Five versions of Conficker had been discovered, and it is one of the largest known worm infections.

Ця виняткова система вапнякових печер включає в себе близько 6 км підземних ходів із загальною глибиною понад 200 м, багато водоспадів і одну з найбільших відомих підземних камер.
This exceptional system of limestone caves comprises collapsed dolines, some 6 km of underground passages with a total depth of more than 200 m, many waterfalls and one of the largest known underground chambers.

Ця виняткова система вапнякових печер включає в себе близько 6 км підземних ходів із загальною глибиною понад 200 м, багато водоспадів і одну з найбільших відомих підземних камер.
This extraordinary system of limestone caves comprises fallen sink holes, some 6 km of underground passages with a total depth consisting of more than 200 meters, many underground waterfalls and one of the largest known underground chambers known to men.

Freixent, ймовірно, найбільший і відомий в світі виробник Cava, і тут ви можете відправитися в винний тур.
Freixent is probably the largest and most well-known internationally Cava producer, and here you can take a winery tour.

Одна з найбільших і найбільш відомих вулиць Москви.
One of the main and most famous radial streets in Moscow.