Що таке НАЙБІЛЬШИХ ЄВРОПЕЙСЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• largest european
• major european
• europe's largest
• biggest european
• europe's biggest

Приклади вживання Найбільших європейських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільших європейських банків.
Europe's Biggest Banks.

Один з найбільших європейських портів.
One of the biggest European ports.

Суперматч двох найбільших європейських країн.
The battle of two of Europe's biggest footballing superpowers.

Один з найбільших європейських мережевих магазинів модного одягу(Франція).
One of the biggest European fashion store chains(France).

Сьогодні це один з найбільших європейських річкових портів.
Today, it remains one of Europe's major river ports.

Новий 124 Spider тепер можна замовити в салонах на найбільших європейських ринках.
The new 124 Spider can now be ordered from showrooms of the major European markets.

Société Générale є однією з найбільших європейських фінансових груп.
Societe Generale is one of Europe's leading financial services groups.

Carrefour- один із найбільших європейських роздрібних продавців зі штаб-квартирою у Франції.
Carrefour- one of the biggest European retailers, with its headquarters in France.

Значна підтримка одної з найбільших Європейських фінансових установ.
Business assistance for one of the major European financial institutions.

Socomec UPS- це один з найбільших європейських виробників джерел безперебійного живлення.
Riello UPS is one of Europe's leading manufacturers of uninterruptible power supplies.

Оршанська битва стала однією з найбільших європейських битв XVI століття.
The Orša battle became one of the major European battles of XVI century.

Глас Трьош ТОВ- один з найбільших європейських виробників та переробників листового скла.
Glass Trosh Ltd.- one of Europe's largest producers and processors of flat glass.

А ще Люксембург входить до ТОП-10 найбільших європейських інвесторів України.
Luxembourg is also among the top 10 European largest investors in Ukraine.

Швейцарія незалежність і нейтралітет давно був удостоєний найбільших європейських держав.
Switzerland's sovereignty and neutrality have long been honoured by the major European powers.

Вона представляє на ринку України продукцію найбільших європейських і американських виробників….
It represents the products of the largest European and American manufacturers on the Ukrainian market….

Швейцарія незалежність і нейтралітет давно був удостоєний найбільших європейських держав.
Switzerland's independence and neutrality have long been honored by the major European powers and.

Квітня, цього року, Time Warp, один з найбільших європейських івентів в приміщенні, присвячений техно та хаус жанрам, святкує своє 25-річчя.
On April 6, Time Warp, one of Europe's biggest indoor events for house and techno will celebrate its 25th anniversary.

За часів владарювання Короля Данила Галицько-Волинська держава стала однією з найбільших європейських країн.
During the reign of King Danylo, Galicia-Volyn State became one of the major European countries.

Після цього Київ- за підтримки найбільших європейських держав і Вашингтона- повинен нарешті зробити все необхідне, щоб у майбутньому подібних криз не відбувалося.
Then Kiev- with support from major European capitals and Washington- must finally ensure that future crises are prevented.

Перший фестиваль Sziget був організований ще в 1993 як невеликий збір і з тих пір перетворилася в одну з найбільших європейських музичних фестивалів.
The first Sziget Festival was organized back in 1993 as a small gathering and has since evolved into one of Europe's largest music festivals.

Мюнхенський міжнародний аеропорт є одним з найбільших європейських транспортних вузлів, другим, за кількістю обслуговуваних пасажирів, аеропортом Німеччини.
Munich International Airport is one of the major European hubs, second, the number of passengers served, the airport in Germany.

Україна є одним з найбільших європейських споживачів енергоресурсів: вона споживає майже вдвічі енергії більше на одиницю ВВП, ніж[[Німеччина]], велика частка енергоресурсів в Україні.
Ukraine is one of Europe's largest energy consumers; it consumes almost double the energy of Germany, per unit of GDP.

Ця масштабна платформа в сфері філантропії об'єднала понад 500 найбільших європейських і міжнародних благодійних організацій для протистояння глобальним соціальним проблемам сучасності.
This major platform for philanthropy brought together over 500 largest European and international charitable organizations to combat today's global social problems.

Хоча більшість з найбільших європейських банків зосередилися на модернізації свого бізнесу, загальний обсяг витрат у різних компаніях виявився різним.
Although most of the major European banks have focused on modernization of their businesses, total expenditures of various companies proved to be different.

Розвинена дистрибуція дозволяє Schenk Italia продавати свої вина через найбільших європейських оптовиків та через мережі супермаркетів в Німеччині, Великобританії, Австрії та країнах Бенілюксу.
A well-developed distribution allows Schenk Italia to sell its wines through the largest European wholesalers and through supermarket chains in Germany, the United Kingdom, Austria and the Benelux countries.

Фестиваль Sziget- один із найбільших європейських фестивалів, що відбувається щоліта в серпні з 1993 року на дунайському острові Hajógyári sziget в Обуді(Будапешт).
The Sziget Festival is one of the largest European festivals that has been held in August since 1993 on the Danube island of Hajógyári Sziget in Abuja.

UA Group оголосила про співпрацю з однією з найбільших європейських медіакомпаній ZDF- ZDF Enterprises стала світовим дистриб'ютором кримінальної драми«Схованки» за межами територій СНД.
UA Group announced its cooperation with one of the biggest European media companies ZDF Enterprises, which became the global distributor of Hide and Seek crime drama outside CIS territories.

Представляючи продукцію найбільших європейських виробників інгредієнтів, ми регулярно обмінюємося досвідом з нашими партнерами, аналізуючи зміни тенденцій на ринку.
Representing the products of the largest European producers of ingredients, we regularly exchange experience with our partners, analyzing changes in market trends.

Ми працювали з однією з найбільших європейських телекомунікаційних компаній над зменшенням її частки незадоволених клієнтів на 50% і зменшенням кількості скарг на 50%.
We worked with one of Europe's largest telecommunications companies to reduce their share of unsatisfactory customers by 50% and reduce the number of complaints by 50%.

На сьогодні ЄМП- це одна із найбільших Європейських платформ для політичних дебатів, міжкультурного діалогу, політичної освіти та обміну ідеями між молоддю з усієї Європи.
Today the EYP is one of the largest European platforms for political debate, intercultural encounters, European civic education and the exchange of ideas among young people in Europe.