Що таке НАЙБІЛЬШ ВАЖЛИВИХ ФУНКЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• the most important functions
• the most important features

Приклади вживання Найбільш важливих функцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одна з найбільш важливих функцій.
One of the most important functions.

Центральна консоль Direct Touch Control має поверхню, яка нагадує скло, з сенсорними кнопками для безпосереднього доступу до найбільш важливих функцій.
The center console with Direct Touch Control has a glass-like surface with touch-sensitive buttons for direct access to the most important functions.

Однією з найбільш важливих функцій є віддалений доступ через мережу.
One of the most important features is remote network access.

Центральна консоль Direct Touch Control має поверхню, яка нагадує скло, з сенсорними кнопками для безпосереднього доступу до найбільш важливих функцій.
The centre console with Direct Touch Control has a surface in glass look featuring touchsensitive buttons for direct access to the most important functions.

Ви виконуєте одну з найбільш важливих функцій у суспільстві- виховуєте підростаюче покоління.
Parents perform one of society's most important functions- they raise the next generation.

Одна з найбільш важливих функцій ВТО полягає в тому, щоб служити постійним джерелом інформації для своїх членів і світового співтовариства.
One of WTO's most important functions is to serve as a permanent source of information for its Members and the world community.

Центральна консоль Direct Touch Control має поверхню, яка нагадує скло, з сенсорними кнопками для безпосереднього доступу до найбільш важливих функцій.
The centre console with Direct Touch Control features an interface in glass look with touch-sensitive buttons for direct access to the most important functions.

Однією з найбільш важливих функцій Міжнародної організації праці є прийняття Конвенцій і Рекомендацій, що встановлюють міжнародні трудові норми.
One of the most important and basic functions of the ILO is the adoption of conventions and recommendations that set international labour standards.

Дзета-функція Рімана ζ( s) є одною з найбільш важливих функцій в області математики, через його відношення до розподілу простих чисел.
The Riemann zeta function ζ(s) is one of the most important functions in mathematics, because of its relationship to the distribution of the prime numbers.

Одні з найбільш важливих функцій- підтримка midi-контролерів з usb-підключенням і можливість зберігати треки в WAV-форматі без втрати якості.
One of the most important functions- support for midi controllers with the usb connection and the ability to save the tracks in WAV format without loss of quality.

Кнопки найбільш важливих функцій згруповані в логічні кластери на центральній консолі, забезпечуючи просте та інтуїтивне управління.
The buttons for the most important functions are clustered in logical groups on the centre console, allowing for simple and intuitive operation of individual functions..

Одним з найбільш важливих функцій калію в якості судинорозширювальний засіб, що означає, що це полегшує напругу і стрес кровоносних судин і підвищує циркуляцію крові до різних частин тіла.
One of the most important functions of potassium is as a vasodilator, meaning that it eases the tension and stress of the blood vessels and increases blood circulation to various parts of the body.

Деякі з найбільш важливих функцій в цьому комплекті включають щоденне резервування даних, вищий пріоритет технічної підтримки, мережу доставки графічного та відеоконтенту, інтеграцію Google Analytics, теми оформлення преміум-класу та можливість отримувати прибуток за допомогою розміщення реклами.
Some of the most important features in its suite are daily backups, priority support, an image and video CDN, Google Analytics integration, premium themes, and the ability to generate revenue through ads.

Найбільш важливими функціями процесу керування є планування і контроль.
The most important functions of management are planning and controlling.

Можливо, це є найбільш важливою функцією гормону росту.
This may be the most important func-tion of growth hormone.

Хоча зовнішній вигляд не може бути найбільш важливі функції нашої шкіри, вона безумовно діє як наші"обличчя" або представництво в світі.
While appearance might not be the most crucial function of our skin, it certainly acts as our"face" or representation to the world.

Найбільш важливою функцією журналістів є не подавали факти, а створювати оповідну основу для осмислення цих фактів.
The most consequential function of journalists is not reporting facts, but establishing a narrative framework for making sense of those facts.

Ці дані корисні, коли справа доходить до визначення того, які конкретні області залучають більше уваги, і чи відповідають вони найбільш важливим функціям вашого сайту.
This data is useful when it comes to determining what specific areas attract more attention, and whether this matches up with the most critical functions of your site.

Передовсім CEDOS прагне описати збірний погляд членів Національного агентства із забезпечення якості вищої освіти на його найбільш важливі функції, щоб привернути увагу громадськості до візій та планів Агентства на найближчу перспективу.
First of all, we want to describe the collective portrait of members' of Agency views on its most important functions. Thus we hope to draw public attention to the visions and plans of Agency for the near future.

Міністерство оборони України в установленому порядку позбавлено невластивих йому функцій, у тому числі управління державними компаніями за виключенням тих, які виконують найбільш важливі функції в секторі оборони.
According to an established procedure, the Ministry of Defense of Ukraine is relieved from the inappropriate functions, including management of public companies except for those performing the most important functions in the defense sector.

Запиту є, ймовірно, найбільш важливою функцією Chrome.
Security is arguably Chrome's most touted feature.

Найбільш важливі функції DSLR-камер для початківців.
The best DSLR cameras for beginners.

Найбільш важливою функцією нейтрофілів і макрофагів є фагоцитоз- Поглинання клітиною шкідливого агента.
The most important function of the neutrophils and macrophages is phagocytosis, which means cellular ingestion of the offending agent.

Я вважаю, рух є найбільш важливою функцією мозку- не дозволяйте нікому говорити вам, що це не так.
I believe movement is the most important function of the brain-- don't let anyone tell you that it's not true.

Однак найбільш важлива функція носа- це обробка повітря для засвоєння його легкими, так в носовій порожнині повітря зігрівається, фільтрується і зволожується.
However, the most important function of the nose is the treatment of air to assimilate it with the lungs, so in the nasal cavity the air is warmed, filtered and humidified.

У бодібілдінгу найбільш важливою функцією мінералів є забезпечення провідності нервових волокон і скорочення м'язів, а також вироблення енергії і підтримка водно-електролітного балансу.
In bodybuilding, the most important function of minerals is to ensure conduction of nerve fibers and muscle contractions, as well as energy production and maintenance of water-electrolyte balance.

Виявити свої цілі та зробити їх основою емоційного життя індивіда- саме в цьому й полягає найбільш важлива функція релігії в соціальному житті людини.
To make clear these fundamental ends and valuations and to set them fast in the emotional life of the individual, seems to me precisely the most important function which religion has to form in the social life of man.

Це означає, що він повинен записувати всі дії, що робиться на комп'ютері, наприклад, записувати всі натиснення клавіш, введені на ньому, всі веб-сайти, які відвідуються, всі програми, які використовуються, всі програми, які використовуються, і всі chat розмов і так далі, який також є найбільш важлива функція про батьківські програмне забезпечення моніторингу.
It means that it should record all activities that are done on the computer such as recording all keystrokes that are typed on it, all websites that are visited, all applications used, all files downloaded, and all chat conversations and so on, which is also the most important function about the parental monitoring software.