Приклади вживання Найбільш високооплачуваним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дуейн Джонсон став найбільш високооплачуваним актором.
Dwayne Johnson is best-paid actor.Батист є найбільш високооплачуваним чоловіком-моделлю.
Batiste is the most highly paid male model.Джордж Клуні став найбільш високооплачуваним актором.
Роналду є найбільш високооплачуваним спортсменом у світі.
Ronaldo is the world's highest-paid athlete.Найбільш високооплачуваним блогером на YouTube став 8-річний хлопчик.
The highest-paid YouTuber this year was an 8-year old kid.Вважається найбільш високооплачуваним спортсменом в історії.
He is one of the highest paid sportsmen in history.А найбільш високооплачуваним робочі місця тут, в Нью-Йорку.
And the highest-paid jobs are here in New York City.Це зробить Неймара найбільш високооплачуваним гравцем світу.
They're going to make Neymar the best-paid player in the world.Туре стане найбільш високооплачуваним футболістом за всю історію російського футболу.
Touré will become the highest-paid player in the history of Russian football.Така зарплата зробить Роналду найбільш високооплачуваним футболістом планети.
This amount makes Ronaldo the most expensive in football world.Він також був найбільш високооплачуваним футболістом у світі після переходу з«Манчестер Юнайтед» до«Реал Мадрид».
He became the most expensive soccer player in history after he moved from Manchester United to Real Madrid.У 2011 році вперше він був визнаний найбільш високооплачуваним футболістом світу.
In the year 2004 he was named the world's highest-paid footballer.У 2000 році він був найбільш високооплачуваним футболістом світу, якщо враховувати зарплату, бонуси і відрахування за рекламу.
In the year 2000,Del Piero was the world's best-paid football player from salary, bonuses and advertising revenue.Якщо швед його прийме, то стане найбільш високооплачуваним гравцем в історії MLS.
If he had accepted that offer,he would have become the highest-paid player in MLS.Що Князівство Монако не збирає з жителів податок на прибуток,тому португалець автоматично може стати найбільш високооплачуваним футболістом на світі.
The principality of Monaco does not charge its residents income tax andso Ronaldo would become the highest-paid footballer in the world.При цьому що аргентинець став найбільш високооплачуваним спортсменом- 127 мільйонів доларів.
In 2019, he would go on to become the highest-paid athlete with $127 million.Якщо в минулому році найбільш високооплачуваним список акторів в основному з такими ж іменами, як і в минулому році, 2017 топ-Годувальник Марк Уолберг, який склав$68м(? 52. 5 м), повністю відсутня.
While last year's best paid actors list mainly features the same names as last year, 2017's top earner Mark Wahlberg, who made $68m(£52.5m), was missing entirely.Видання Prensa Libre визнав главу Гватемали Джиммі Моралеса найбільш високооплачуваним лідером країн Латинської Америки.
Noticiero Univision ranked Guatemalan President, Jimmy Morales as the best-paid president in Latin America.Це робить Круза найбільш високооплачуваним актором 20-го століття, а його власний капітал є доказом того, що йому платять надзвичайно високо за кожен фільм, який він зняв з моменту своєї акторської кар'єри.
It became Cruz's highest-paid actor of the twentieth century, and his network is proof that he has paid a lot of money for every movie since his acting career.Головний тренер мадридського Реала Жозе Моуріньйо є найбільш високооплачуваним футбольним тренером світу, повідомляє France Football.
Real Madrid coach Jose Mourinho is the world's best paid manager this is according to France Football.Форвард«Лос-Анджелес Лейкерс» Леброн Джеймс є найбільш високооплачуваним гравцем НБА п'ятий рік поспіль з доходом в 88, 7 млн, включаючи 53 млн доларів, зароблених за межами майданчика, повідомляє Forbes.
Los Angeles Lakersforward LeBron James is the NBA's highest-paid player for the fifth consecutive year with $88.7 million in earnings- including $53 million off the court- according to a Forbes ranking.Найбільш високооплачуваним гравцем в чемпіонаті Англії є іспанський голкіпер"Манчестер Юнайтед" Давид де Хеа- 1, 76 млн євро в місяць, в першості Німеччини- гравці"Баварії" Роберт Левандовскі і Філіпе Коутіньйо, які заробляють по 1, 66 млн євро в місяць.
The highest-paid player in the English Premier League is the goalkeeper“Manchester United” David de GEA with a salary of 1.76 million euros per month in Germany most of all get the players,“Bavaria” Robert Lewandowski and Philippe Coutinho- at 1.66 million euros.Голлівудський актор Джордж Клуні став найбільш високооплачуваним у світі актором, заробивши за останній рік 239 мільйонів доларів.
Hollywood actor George Clooney became the highest-paid actor in the world, earning over the last year 239 million dollars.Марія Шарапова є найбільш високооплачуваною спортсменкою у світі.
Maria Sharapova is the highest-paid female athlete in the world.Найбільш високооплачувані моделі світу в 2013 році.
The most highly paid models of the world in 2013.Вона стала найбільш високооплачуваною знаменитістю.
This makes her the highest-paid celebrity.Найбільш високооплачувана спортсменка світу у 2008 році.
He was the most highly paid professional athlete of 2008.Стала однією з найбільш високооплачуваних актрис кіно свого часу.
She became one of the best-paid actresses of her time.Найбільш високооплачуваною акторкою 2017 року виявилась Емма Стоун.
The highest-paid actress of 2017 was Emma Stone.
