Що таке НАЙБІЛЬШ ВПІЗНАВАНИХ Англійською - Англійська переклад

• most recognizable
• the most recognized
• the most recognisable
• the most famous
• most recognised

Приклади вживання Найбільш впізнаваних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є одним з найбільш впізнаваних.
It is one of the most recognized.

Логотип компанії є одним з найбільш впізнаваних у світі.
The company's logo is one of the most recognisable in the world.

Він один з найбільш впізнаваних мостів у світі.
One of the most recognisable bridges in the world.

Кока-Кола і Мак-Дональдс- два найбільш впізнаваних бренду у світі.
Coca-Cola and McDonalds are the two most recognised brands in the world.

Це одна з найбільш впізнаваних церков у Польщі.
This is one of the most recognisable churches in Poland.

ЇЇ також вважають однією з найбільш впізнаваних пісень в історії музики.
She also had one of the most recognisable voices in music history.

Є одним з найбільш впізнаваних автомобільних брендів у всьому світі.
One of the most recognized automotive brands worldwide.

Зараз Google- це один з найбільш впізнаваних брендів у світі.
Google- is one of the most recognized brands in the world.

Одне з найбільш впізнаваних будівель Сіднея- будівля Сіднейської Опери.
One of the most famous buildings in Sydney is the Sydney Opera House.

Він залишається однією з найбільш впізнаваних фігур сучасної британської музики.
He remains one of the most recognisable stars in British music.

Уже в 16-річному віці вона була однією з найбільш впізнаваних моделей в світі.
And by the age of 16, she was already one of the most recognized models in the world.

Це одна з найбільш впізнаваних архітектурних споруд США.
It is one of the most recognized architectural pieces in the US.

Кока-Кола і Мак-Дональдс- два найбільш впізнаваних бренду у світі.
Coca-Cola and Mc Donald's is the most recognized brands in the world.

Ікона Божої Матері з бурштину Семистрільна вважається одним з найбільш впізнаваних і шанованих образ….
Amber Icon of Our Lady of Seven Arrows is considered one of the most recognized and revered image of….

Кока-Кола і Мак-Дональдс- два найбільш впізнаваних бренду у світі.
McDonald's and Coca-Cola are two of the most recognized brands in the world.

Цей яскравий хустка- один з найбільш впізнаваних символів Росії, який налічує історію в більш ніж 200 років.
This colorful scarf is one of the most recognizable symbols of Russia, which has a history of more than 200 years.

Кока-Кола і Мак-Дональдс- два найбільш впізнаваних бренду у світі.
The American brands Coca-Cola and McDonald's are the two most recognised brands in the world.

Головне будівлю(на фото нижче) спроектовано в стилі неоренесансу і є одним з найбільш впізнаваних будівель університету.
The main building(pictured below) is designed in the neo-Renaissance style and is one of the most recognizable buildings of the University.

Американська готика”- один з найбільш впізнаваних образів в американському мистецтві XX століття, відомий художній мем XX і XXI століть.
American Gothic"- one of the most recognizable images in American art of the XX century, famous art meme XX and XXI centuries.

Компанія швидко зростала і стала одним із найбільш впізнаваних і цінних брендів у світі.
The company grew rapidly and became one of the most famous and appreciated on the market.

Тауерський міст є одним з найбільш впізнаваних мостів в світі і погляди Лондона від високих тротуарів вражають.
Tower Bridge is one of the most recognized bridges in the world and the views of London from the high walkways are impressive.

Голлівудська зірка і володарка премії Оскар знялася в рекламі однією з найбільш впізнаваних сумок італійського модного будинку Silvie.
Hollywood star and owner of the award“Oscar” starred in ads for one of the most recognizable bags by the Italian fashion house Silvie.

В даному треку, який став однією з її найбільш впізнаваних і улюблених пісень, співається про те, що тебе пам'ятають навіть після твого відходу.
In this track, which has become one of her most recognizable and favorite songs, sung that you remember even after your departure.

Величезна аудиторія любителів, фанів і шанувальників Неймовірного Халк зробили його одним з найбільш впізнаваних супергероїв від Marvel Comics.
A huge audience of fans, fans and admirers of the Incredible Hulk made him one of the most recognizable superheroes from Marvel Comics.

Лелека білий- один із найбільш впізнаваних птахів, який може бути індикатором негативних змін навколишнього середовища, особливо водно-болотних угідь.
The white stork is one of the most recognizable birds, which can be an indicator of negative changes in the environment, especially wetlands.

Її називали королевою жахів, матір'ю наукової фантастики, та однією з найбільш впізнаваних романісток у готичній літературі.
She's been called the queen of horror, the mother of science fiction, and is one of the most recognized gothic novelists in literature.

Триголова змія, логотип Razer- один з найбільш впізнаваних символів серед геймерів, і шанувальників бренду можна знайти на кожному з континентів.
The three-headed snake, the Razer logo is one of the most recognizable symbols among gamers, and brand fans can be found on each of the continents.

Марка Tommy Hilfiger стала символом американського духу і продовжує залишатися одним з найбільш впізнаваних світових брендів.
The Tommy Hilfiger brand has become a symbol of the all-American spirit and continues to be regarded as one of the most recognized global lifestyle brands.