Що таке НАЙБІЛЬШ ЗРУЧНА Англійською - Англійська переклад

• most convenient
• is most comfortable
• is most useful

Приклади вживання Найбільш зручна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш зручна квартира для 2 пар.
The most convenient apartment for 2 couples.

Максимально 4 особи, найбільш зручна для 2 осіб.
Maximum 4 persons, most convenient for 2 persons.

Найбільш зручна кількість ниток для листів.
Most comfortable thread count for sheets.

Вересень- пора, найбільш зручна для відпочинку!
September is the time, the most convenient for rest!

Обирайте ту локацію, яка для вас найбільш зручна, і вперед!
Figure out which price point is most comfortable for you and go from there!

Максимально 4 персони(2+ 2), найбільш зручна для пари або пари з дитиною.
Maximum for 4 persons(2+ 2), the most convenient for one couple.

Найбільш зручна форма є таблетки, оскільки він не вимагає будь-якої підготовки.
The most convenient form is the pill as it does not require any preparation.

Максимально 4 особи, найбільш зручна для 2 осіб. 25 кв. м. економ.
Maximum 4 persons, most convenient for 2 persons. 25 Meter(not less) economy.

Область має найбільш зручна транспортна, недалеко від порту Циндао та порту Тяньцзінь.
The region has the most convenient transportation by close to the Qingdao port and Tianjin port.

На те що схема лізингу найбільш зручна і цікава насамперед для покупців.
The fact that the leasing scheme is most useful and interesting primarily for buyers.

Ця фаза найбільш зручна для вивчення властивостей хромосом, їх морфологічних характеристик.
This phase is most convenient for studying the function of chromosomes, their morphological characteristics.

Максимально 4 персони(2+ 2), найбільш зручна для пари або пари з дитиною. 35 кв. м. стандарт. Біля моря!
Maximum for 4 persons(2+ 2), the most convenient for one couple. 35 Meter(not less) standard. near the sea!

Найбільш зручна функція- можливість завантажити картку клієнта собі на смартфон, або комп'ютер.
The most convenient function is the possibility to download the client's card to your smartphone or computer.

Піщаний грунт найбільш зручна для створеннятакого саду, хоча зробити його можна всюди.
Sandy soil is most useful for creatingsuch a garden, but you can make it anywhere.

Онлайн-програма складається з 21 кредитної години і може бути завершена, де і коли вона найбільш зручна для вас.
The online program consists of 21 credit hours and can be completed where and when it is most convenient to you.

Це перша і, мабуть, найбільш зручна програма для передачі голосу через Інтернет.
It is the first- and some would say the most convenient- program for voice transmission over the Internet.

Її вправи можуть бути зроблені в приватному порядку у вашому власному домі або в офісі, за ціною, яка вам найбільш зручна.
Her exercises can be done in the privacy of your own home or office, at a rate that is most comfortable to you.

Дістатися до Сеньї можна по мосту, але найбільш зручна дорога з Тромсе- через поромну переправу в селі Бренсхолмен(Brensholmen).
To get to ségny by the bridge, but the most convenient road from Tromso to the ferry in the village of Brensholmen(Brensholmen).

Якщо ви вирішили носити взуття на платформі кожен день, вибирайте платформу не вище 5 сантиметрів- це найбільш зручна висота.
If you decide to wear shoes on the platform every day, choose platform shoes not exceeding five centimeters- it is the most comfortable height.

Qiwi Wallet найбільш зручна платформа в планіреєстрації аккаунта, яка не займає багато часу і не вимагає особливих зусиль.
Qiwi Wallet is the most convenient platform in terms ofregistration of the account, which does not take much time and does not require special efforts.

Під час такого«випробувального терміну» легше зрозуміти, який обсяг пам'яті знадобиться, який тариф буде оптимальним, яка панель управління найбільш зручна.
During this"trial period" it is easier to understand how much memory is needed, what is the optimal rate, which is the most convenient control panel.

Найбільш зручна оптимальна глибина шафи- 60 см, коли штанга для вішалок розміщується стандартним способом, а сам шафа буде більш містким.
The most convenient optimum depth of the cabinet is 60 cm, when the bar for hangers is placed in a standard way and the cabinet itself will eventually be more spacious.

Припаркуватися в центрі Кембриджа буде складно(найбільш зручна парковка знаходиться в торговому центрі Grand Arcade, але паркінг на ній коштує дорого), а вулиці з одностороннім рухом призводять приїжджого людини у велике замішання.
Parking can be difficult in central Cambridge(the most convenient parking is in the Grand Arcade shopping centre and it is expensive) and the one way street system is extremely confusing.

Однією з найскладніших і в той же час найважливішихзадач, на думку дослідників, є розробка методу«спілкування» алгоритму і людини, щоб останній міг говорити йому, яка з обраних налаштувань протеза найбільш зручна.
One of the most difficult and at the same time most importanttasks, according to researchers, is to develop a method of"communication" of the algorithm and the person so that the latter can tell him which of the selected settings of the prosthesis is most convenient.

Найбільш зручними є плоскі пристрої з рециркуляційним типом дії.
Most convenient are planar devices with recirculating type of action.

То зв'яжіться з нами у найбільш зручній для Вас формі:.
Contact us in the way most convenient for you:.

Це вважається найбільш зручним варіантом.
This is considered the most comfortable option.

Найбільш зручними є сходи з такими параметрами:.
The most convenient is a staircase with the following parameters:.

Місіонерська позиція є найбільш зручною в цьому сенсі.
Missionary position is most comfortable in this respect.

Найбільш зручної схеми реструктуризації для запобігання тимчасових труднощів.
The most convenient restructuring scheme to prevent temporary difficulties.