Що таке НАЙБІЛЬШ ЗРУЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• most convenient
• most comfortable
• the most suitable

Приклади вживання Найбільш зручний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш зручний для глядачів час.
More comfortable for the viewers.

Виберіть найбільш зручний для Вас:.
Choose what is most comfortable for you:.

Найбільш зручний спосіб замовлення.
The most comfortable way of ordering.

Такий масштаб найбільш зручний для роботи.
This scale is most comfortable for you.

Який найбільш зручний спосіб покупки.
It's the most convenient way of shopping.

Останній варіант для багатьох найбільш зручний.
The latter option is most convenient for many.

Ви можете обрати найбільш зручний спосіб зв'язку.
You can choose the most comfortable way of connection.

Гнучкий графік запису на прийом, найбільш зручний для Вас.
Flexible chart of record on a reception most comfortable for you.

В зимову пору найбільш зручний м'який, але пружний грунт.
In winter the most comfortable soft but resilient ground.

Найяскравіший, найшвидший і найбільш зручний світлодіодний ліхтарик!
The brightest, fastest, and most handy LED flashlight!

Такий дизайн найбільш зручний для сучасних форм управління.
This design is most suitable for modern forms of management.

Це найбільш зручний та гнучкий спосіб використання Платформуса.
This is the most convenient and flexible way to use Platform.

Мета управління сайтом, щоб зробити портал найбільш зручний для брокерів.
The goal of the website management is to make the portal most user-friendly for brokers.

Літак- найбільш зручний і швидкий спосіб потрапити з Росії до Узбекистану.
Flight is the most convenient and quick way to get to Poland from Russia.

Прокат автомобілів-це найбільш зручний режим транспорту повною мірою вивчити Швейцарії.
Car rental-this is the most convenient mode of transport to fully explore Switzerland.

Найбільш зручний, в плані комфорту і грошей, варіант дістатися до міста- це автобус.
The most convenient, in terms of comfort and money, the option to get to the city is a bus.

Онлайн чат- це найбільш зручний спосіб спілкування з жителями інших країн.
Online chat is the most convenient way to communicate with residents of other countries.

ПроКредит Банк пропонує вибрати найбільш зручний для Вашої компанії вид депозитного вкладу:.
ProCredit offers a range of deposit accounts; choose the most suitable type for your company:.

Після того як ви вибрали варіант, відкриється вікно торгівлі, і ви можете купити опцію в найбільш зручний спосіб.
After you choose an option, the trading window will open and you can buy the option in the most convenient way.

Це також, можливо, найбільш зручний і найменш напружений, коли ви подорожуєте з дітьми.
It's also perhaps the most comfortable and least stressful when you are traveling with children.

Такий аналіз допоможе нам поліпшити досвід взаємодії з Сайтом, визначити найбільш зручний інтерфейс і навігацію сайту.
Such analysis will help us improve the interaction experience with the Site, determine the most convenient interface and site navigation.

Пісковик для цієї мети- найбільш зручний матеріал, але можна використовувати і невеликі валуни.
Sandstone for this purpose- the most comfortable material, but you can use and small boulders.

Залежно від кількості пасажирів, Вашого розкладу та індивідуальних запитів, ми підберемо для Вас найбільш зручний варіант.
We are able to assist you to select the most suitable options for you, and depending on the required amount of passengers, your timetable and individual inquiries.

Залізничний транспорт- найбільш зручний спосіб для транспортування оптових партій мінеральних добрив.
Rail transport is the most convenient way to transport the wholesale batches of mineral fertilizers.

Найбільш зручний спосіб є Прокат автомобілів як це підвищує мобільність, і не потрібно домовитися про тариф з таксі драйверів або подорожувати в переповненому автобусах або потягів.
The most convenient way is by car rental as it increases mobility and you do not have to negotiate fare with taxi drivers or travel in the crowded buses or trains.

Вам необхідно вибрати найбільш зручний для вас спосіб, і, слідуючи інструкціям, поповнити свій рахунок в соцмережі.
You need to choose the most convenient way for you to, and, following the instructions, fund your account in social networks.

Розклад між Варшавою та Запоріжжям має забезпечити пасажирам найбільш зручний трансфер до Західної Європи та Північної Америки через вузловий аеропорт компанії LOT у Варшаві.
Flight schedule between Warsaw and Zaporizhzhya has to ensure the most comfortable transfer of passengers to the Western Europe and the North America via the hub airport of the LOT company in Warsaw.

Наша робота полягає в тому, щоб знайти найбільш зручний, простий і красивий спосіб вирішення поставленої задачі, не втративши по дорозі сенс.
My job is to find the most comfortable, simple and beautiful way to solve the problem without losing its meaning.

Компанія"АвтоТрансфер" пропонує вам найбільш зручний, комфортний і безпечний спосіб орендувати автобус для поїздок по всій країні.
The company"Autotransfer" offers you the most convenient, comfortable and safe way to rent a bus for trips across the country.

Наша робота полягає в тому, щоб знайти найбільш зручний, простий і красивий спосіб вирішення поставленого завдання, не втративши при цьому його сенс.
My job is to find the most comfortable, simple and beautiful way to solve the problem without losing its meaning.