Що таке НАЙБІЛЬШ ЗРУЧНОМУ Англійською - Англійська переклад

• most convenient

Приклади вживання Найбільш зручному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна оформити у найбільш зручному для саду стилі.
You can draw in the most suitable garden style.

Кожна наша Камера схову знаходиться в найбільш зручному для туристів місці.
Each of our Luggage room is in the most convenient place for tourists.

Можливість для клієнта самостійно регулювати розмір зобов'язань перед Банком в найбільш зручному режимі.
An opportunity for the client to independently adjust the size of obligations to the Bank in the most convenient mode.

Всякий клієнт має можливість віддати перевагу найбільш зручному варіанту сплати замовлення.
Each client has the opportunity to give preference to the most convenient option to pay for the order.

З її допомогою ви можете записати всі дії, які відбуваються на екрані, і зберігати їх у найбільш зручному форматі.
With its help, you can record all actions that occur on the screen, and save them in the most convenient format.

Основна та додаткова інформація викладена в найбільш зручному вигляді: шість розділів, які розроблені та розміщені таким чином, щоб ідеально доповнювати один одного:.
The essential and additional data stated in the most convenient way: six parts designed and placed to complement each other with perfection:.

Адміністрація завжди на зв'язку і підтримує спілкування в найбільш зручному для Вас форматі.
The administration is always available for communication in the most convenient way for you.

Важливим плюсом подібної діяльності є можливість працювати абсолютно незалежно від начальника з будь-якого найбільш зручному графіку.
An important advantage of such an activity is the opportunity to work completely independently of the chief on any most convenient schedule.

Вам ніхто не перешкодить обговорити найважливіші питання tet-a-tet або розширеним складом, у найбільш зручному оточенні або за діловою вечерею.
No one will interfere you to discuss the most important issues tête-à-tête or in expanded format, in the most convenient atmosphere or during business lunch.

Адже за допомогою 3Д друку є можливість наділити їжу максимальною кількістю корисних речовин і подати її в найбільш зручному вигляді.
Indeed, with the help of 3D printing, it is possible to endow food with the maximum amount of nutrients and serve it in the most convenient form.

Ви зможете розмістити бездротову кнопку в найбільш зручному місці, щоб вона завжди була під рукою для фіксації важливих або цікавих подій ваших подорожей.
You can put the wireless button in the most convenient place so that it would always be within reach thus enabling you to capture important or interesting events during your road trips.

Можливість самостійно регулювати розмір зобов'язань перед Банком в режимі найбільш зручному для ведення бізнесу;
The possibility to independently adjust the size of obligations to the Bank in the mode most convenient for doing business;

Це дає можливість аналізувати фінансові потоки, відслідковувати їх ефективність, а структура подачі інформації дозволяє переглядати дані в найбільш зручному вигляді.
It gives the opportunity to analyze financial flows, to track their effectiveness, and the structure of information allows to review data in the most convenient form.

У програму вводять необхідні дані, після чогодерево можна буде роздрукувати або зберегти в найбільш зручному вигляді для користувача.
The program enters the necessary data, after whichthe tree can be printed or saved in the most convenient form for the user.

Гарне розміщення означає, що спина і руки знаходяться в найбільш зручному положенні, а відстань до вишивки достатню для того, щоб не напружувати очі і добре бачити схему.
Good placement means that the back and arms are in the most comfortable position, and the distance to the embroidery is sufficient to not strain your eyes and see the circuit well.

Перейшовши в пошуках вільної землі в Норік, кімври мали намір вторгнутися в Італію через Альпи в найбільш зручному для переходу місці.
Moving in search of free land in Noricum, the Cimbri had the intention to invade Italy through the Alps in the most convenient place to go.

Інформація, яку ми отримуємо за допомогою cookie-файлів, допомагає нам надавати вам наші послуги в найбільш зручному для вас вигляді, а також може допомогти нам скласти уявлення про наших читачів.
The information we receive through cookies helps us to provide you with our services in the most convenient for you way, and can also help us to form a clear view of our readers.

Завдяки нашій мережі відділень по всій Польщі, Ви зможете забрати перекладений документ у найбільш зручному для Вас місці.
Thanks to our network of branches across Poland, you will be able to collect the translated document in a location that is most convenient to you.

Інформація, яку ми отримуємо за допомогою«cookie»-файлів, допомагає нам надавати вам наші послуги в найбільш зручному для вас вигляді, а також може допомогти нам скласти уявлення про наших користувачів.
The information, we receive through"cookie" files, helps us to provide you with our services in the most convenient way for you, and also can help us to get an idea about our users.

Пріоритетом у політиці ТОВ"Мережа бюро перекладів"Україна" є надання якісних послуг по найбільш зручному каналу для клієнтів.
The priority in the policy of Network of Translation Agency"UKRAINE" is the organization of qualitative services providing through the most convenient channel for the client.

Замовнику об'ємно-планувальні рішення представляються після комп'ютерної візуалізації, в найбільш зручному і реалістичному вигляді, що дозволяє продемонструвати й оцінити зовнішній вигляд будинку після завершення всіх будівельних робіт, оцінити виконану роботу.
Customer volume planning solutions are presented after computer visualization, in the most convenient and realistic form, allowing to demonstrate and evaluate the appearance of the house after completion of all construction works, evaluate the work done.

Тому мережеві переваги для клієнтів Queen Country Fitness Club очевидні- це відмінна можливість відвідувати клуб в найбільш зручному районі не тільки Києва, а й у 17 містах України!".
Therefore, the network benefits for the clients of Queen Country Fitness Club are obvious- it is an excellent opportunity to visit the club in the most convenient area not only in Kiev, but also in 17 cities of Ukraine!”.

Проект“Атлас соціально-економічного розвитку України” створено із метою поширення інформації про соціально-економічні показники України у найбільш зручному для перегляду та аналізу вигляді.
The project“Atlas of the Economic Development and Investments in Ukraine” is created for the purpose of distribution of information on economic indicators of Ukraine in the most convenient for viewing and analysis form.

Найбільш зручними є плоскі пристрої з рециркуляційним типом дії.
Most convenient are planar devices with recirculating type of action.

Це вважається найбільш зручним варіантом.
This is considered the most comfortable option.

Вересень- пора, найбільш зручна для відпочинку!
September is the time, the most convenient for rest!

Найбільш зручна кількість ниток для листів.
Most comfortable thread count for sheets.

То зв'яжіться з нами у найбільш зручній для Вас формі:.
Contact us in the way most convenient for you:.

Найбільш зручними є сходи з такими параметрами:.
The most convenient is a staircase with the following parameters:.