Що таке НАЙБІЛЬШ НЕБЕЗПЕЧНЕ Англійською - Англійська переклад

• most dangerous

Приклади вживання Найбільш небезпечне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де найбільш небезпечне місце у Вашій квартирі?
What's the most dangerous place in your home?

Це захворювання є найбільш небезпечне для маленьких дітей.
The infection is most dangerous for small children.

Де найбільш небезпечне місце у Вашій квартирі?
Where is the most dangerous place in your house?

У компанії уточнюють, що"це буде найбільш небезпечне шоу в історії телебачення".
They also said it might be"perhaps the most dangerous show in the history of television.".

Найбільш небезпечне шоу в історії телебачення.
The Most Dangerous Show in the History of Television.

Що"це буде найбільш небезпечне шоу в історії телебачення".
And that it might be“perhaps the most dangerous show in the history of television.”.

Найбільш небезпечне і підступне з них- це меланома.
The most dangerous and insidious of them is melanoma.

У компанії уточнюють, що"це буде найбільш небезпечне шоу в історії телебачення".
They even went so far as to say it would be“perhaps the most dangerous show in the history of television”.

Найбільш небезпечне для людини гамма випромінювання.
The greatest danger to human health is gamma radiation.

Миготлива аритмія- найбільш небезпечне порушення серцевого ритму і є передвісником інсульту.
Atrial fibrillation is the most dangerous violation of the heart rhythm and is a warning of a stroke.

Найбільш небезпечне явище- набряк Квінке, який розвивається після укусу оси.
The most dangerous phenomenon- angioedema, that develops after being bitten by wasps.

Ще вчора вона була просто сексапільною білявкою, а сьогодні вона- найбільш небезпечне створіння на планеті з надприродними здібностями та інтелектом.
Yesterday she was just a sexy blonde, and today- the most dangerous and deadly creature on the planet with supernatural abilities and intelligence.

Найбільш небезпечне повстання відбулося в 1773 році, коли зітхнула група озброєних козаків і селян під керівництвом Ємельяна Пугачова.
The most dangerous uprising was in 1773, when a group of armed Cossacks and peasants led by Emelyan Pugachev rebelled.

Діабетична нейропатія(болі в ногах, відчуття печіння, оніміння кінцівок і т. д.), гангрена- найбільш небезпечне ускладнення діабету;
Diabetic neuropathy(pain in the legs, burning sensation, numbness of the extremities, etc.), gangrene is the most dangerous complication of diabetes;

На думку фахівців, найбільш небезпечне те, що кліщі- це«резервуар» таких захворювань, як кліщовий вірусний енцефаліт або кліщовий системний борреліоз(хвороба Лайма).
According to experts, the most dangerous thing that ticks is a"reservoir" of such diseases as tick-borne viral encephalitis or tick-borne systemic borreliosis(Lyme disease).

Відповідні резонансні повернення містять безліч(близько сотні) можливих на сьогодні зіткнень Апофіса з Землею, найбільш небезпечне- в 2068 році»,- цитує РІА Новини один з тез доповіді.
The corresponding resonant returns contain many(about a hundred) possible Apophis collisions with Earth today, the most dangerous one in 2068,”one of the theses of the report quotes RIA Novosti.

Експерти назвали найбільш небезпечну для здоров'я соціальну мережу.
Scientists named the most dangerous for health social network.

Найбільш небезпечна пташка у світі вбила свого хазяїна у Флориді.
The most dangerous bird in the world kills his owner.

Дегенеративне захворювання найбільш небезпечного мозку у світі?
A degenerative brain disease in the world's most dangerous brain?

Стівен Гокінґ:«Зараз- найбільш небезпечний час для нашої планети».
Stephen Hawking:‘This is the most dangerous time for our planet'.

Вони проаналізували дані і встановили найбільш небезпечний вік для водіння автомобіля.
They analyzed the data and found the most dangerous age for driving a car.

Найбільш небезпечна ситуація складається в пакистанському місті Пешеварі.
The most dangerous situation is in the Pakistani city of Peshawar.

Вчені виявили найбільш небезпечну для людства пору року.
Scientists found the most dangerous for mankind time of year.

І третя, найбільш небезпечна група мікроорганізмів- це патогенні, тобто хвороботворні.
And third, the most dangerous group of microorganisms- is pathogenic, ie pathogens.

Найбільш небезпечна пташка у світі вбила свого хазяїна у Флориді.
World's most dangerous bird” attacks and kills its owner in Florida.

Найбільш небезпечний в плані розвитку важких ускладнень вік малюків до двох років.
The most dangerous in terms of developing serious complications age children up to two years.

Найбільш небезпечна пташка у світі вбила свого хазяїна у Флориді.
One of the world's most dangerous birds kills its owner in Florida.

Медики назвали найбільш небезпечну групу крові.
Doctors have called the most dangerous group.

Ми переживаємо, напевно, найбільш небезпечний період за останні 30 років».
We may be facing the most dangerous period of the last thirty years.”.

Сміттєзвалища викидають найбільш небезпечний серед парникових газів- метан.
Garbage dumps emit the most dangerous among the greenhouse gases- methane.