Що таке НАЙБІЛЬШ ПРОГРЕСИВНИХ Англійською - Англійська переклад

• most progressive
• most advanced

Приклади вживання Найбільш прогресивних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вибір найбільш прогресивних видів.
Select the Best Progressives.

Що втілюється у створенні та упровадженні найбільш прогресивних технологій.
It excels in the invention and development of the most advanced technologies.

Тобто у найбільш прогресивних країнах вона існує.
In fact, in most advanced countries they aren't.

Сімка справедливо вважається одним з найбільш прогресивних і інноваційних брендів балтійської лінійки.
Baltika No. 7 is considered one of the most advanced and innovative brands within Baltika portfolio.

Туніс, населення якого на 99% складається з мусульман, вважається однією з найбільш прогресивних арабських країн з точки зору прав жінок.
Tunisia, which is 99 percent Muslim, is viewed as one of the most progressive Arab countries in terms of women's rights.

Сьогодні Magento є одним із найбільш прогресивних рішень електронної комерції в Інтернеті.
Today Magento is one of the most advanced e-commerce solutions online.

Відгуки про лікування в Ізраїлі допомагають пацієнтам прийняти правильне рішення, і вибрати одну з найбільш прогресивних медицин сьогодні.
Reviews of treatment in Israel to help patients make the right decision and choose one of the most advanced medical today.

Сімка справедливо вважається одним з найбільш прогресивних і інноваційних брендів балтійської лінійки.
The"Seven" is justly considered to be one of the most progressive and innovative brands of the Baltika line.

Ми допоможемо виконати будь-яке Ваше нестандартне та особливе завдання за допомогою найбільш прогресивних та досконалих інструментів світового ринку.
We will help to fulfill any of your non-standard and special tasks with the most progressive and advanced world market tools.

Fund розділяє місію TED- бути в тренді найбільш прогресивних ідей і поширювати їх по всьому світу.
Fund shares the TED mission: to be in trend of the most progressive ideas and spread them among communities all over the world.

Форум об'єднав найбільш прогресивних представників бізнесу для розробки ефективних рішень щодо реалізації цілей сталого розвитку.
The forum joined the most progressive representatives of the business to develop effective solutions to achieve the objectives of the sustainable development.

Сімка справедливо вважається одним з найбільш прогресивних і інноваційних брендів балтійської лінійки.
Baltika 7' premium brand is rightly recognized as one of the most advanced and innovative brands of the Baltika product line.

Цей звіт розробляли як авторитетне джерело, що надає інформацію про діяльність найбільш прогресивних університетів цього регіону.
The report was being prepared as an authoritative source that provides the information about the most progressive universities of the region.

Ми раді підтримати Школу права УКУ- один з найбільш прогресивних вищих навчальних закладів для юристів в Україні".
We are glad to support the UCU Law School, one of the most progressive institutions of higher education for lawyers in Ukraine.”.

Одне з найбільш прогресивних місць в країні, Каліфорнія, була одним з перших штатів, які заборонили використання наявності у людини презервативів проти неї в суді.
One of the most progressive places in the country, California, was one of the first states to prohibit the possession of condoms being used against a person in court.

За рівнем лідерства, Латинська Америка є одним з найбільш прогресивних регіонів у світі, коли йдеться про обрання жінок.
In terms of leadership ratios, Latin America is one of the most progressive regions in the world when it comes to electing women.

Запровадження виключного права адвокатів на представництво в судах НААУ завжди оцінювала як одну з найбільш прогресивних реформ адвокатури.
The introduction of an exclusive right of advocates to represent the clients in courts was always perceived by the UNBA as one of the most progressive Bar reform.

Піклуючись про надання нашим клієнтам найбільш прогресивних елементів онлайн- безпеки, ми впровадили цей стандарт і на нашому сайті.
Committed to providing the most advanced online security features for our Customers, we have implemented this standard on our web-site.

У ботсвані один з найвищих відомих показників інфікування ВІЛ/Снідом, а також один з найбільш прогресивних і всеосяжних Африки програми для боротьби з хворобою.
Botswana has the world's highest known rate of HIV/AIDS infection, but also one of Africa's most progressive and comprehensive programs for dealing with the disease.

Піклуючись про надання нашим клієнтам найбільш прогресивних елементів онлайн- безпеки, ми впровадили цей стандарт і на нашому сайті.
We care about providing our customers with the most advanced elements of online security, we have implemented this standard on our site.

Застосування найбільш прогресивних і раціональних способів і прийомів дозволяє зберегти харчові речовини, забезпечити високу якість виробів і полегшити працю працюючого.
The use of the most advanced and efficient methods and techniques preserves nutrients, to provide high quality products and to facilitate the work of the working.

Піклуючись про надання нашим клієнтам найбільш прогресивних елементів онлайн-безпеки, ми впровадили цей стандарт і на нашому сайті.
Taking care of providing to our clients the most progressive methods of online security, we have implemented this standard on our website.

Історія вітчизняного конституціоналізму нараховує вже більше трьох століть, коли в 1710-му році світ побачив один із найбільш прогресивних документів свого часу-«Пакти і Конституції прав і вольностей Війська Запорозького» Пилипа Орлика.
The history of domestic constitutionalism dates back more than three centuries, when in 1710 the world saw one of the most progressive documents of its time-"Pacts and Constitution of the rights and liberties of the Zaporizhian Army" by Pylyp Orlyk.

Піклуючись про надання нашим клієнтам найбільш прогресивних елементів онлайн-безпеки, ми впровадили цей стандарт і на нашому сайті.
Taking care of providing to our clients the most progressive methods of online security, we have implemented this standard at our web-site.

Щоби подолати ендемічну корупцію, Україна запровадила одну з найбільш прогресивних систем розкриття інформації про статки державних службовців та політиків у світі.
To overcome endemic corruption, Ukraine has introduced one of the most advanced systems of disclosing information about the assets of public officials and politicians in the world.

Notional Pooling(віртуальна консолідація грошових коштів)- це одна з найбільш прогресивних банківських розрахункових послуг, яка забезпечує управління внутрішньогруповою ліквідністю методом компенсації відсоткових витрат за овердрафтами без реального руху грошових коштів між рахунками групи компаній.
Notional Pooling(virtual money consolidation) is one of the most progressive banking settlement services that provides intra-group liquidity management by the overdraft interest expense compensation without any real funds movement between accounts of the group.

З нами Ви можете розраховувати на отримання доступу до можливості використання найбільш прогресивних та інноваційних інструментів на провідних світових ринках, а також рухатись у фарватері постійного удосконалення техніки та інструментарію задоволення Ваших потреб.
With us you can count on getting access to the possibility of using the most advanced and innovative tools on the leading international markets, as well as move in the fairway of continuous improvement of technology and tools for full satisfying of your needs.