Що таке ПРОГРЕСИВНИХ Англійською - Англійська переклад

• progressive
• advanced
• progressives
• forward-looking

Приклади вживання Прогресивних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це стосується також прогресивних і толерантних партій.
Also for the progressive and tolerant parties.

Навряд чи доведеться чекати прориву від прогресивних соціалістів.
I suppose we shouldn't expect any better from a progressive socialist.

Посилилася поляризація прогресивних і реакційних сил.
Polarisation between progressive and reactionary forces was developing.

У наш час прогресивних технологій майже кожна людина має мобільний телефон.
In this modern age of technology, almost every person has a phone.

Українсько канадських прогресивних консерваторів.
The Progressive Conservative Club of Ukrainian Canadians.

У наш час прогресивних технологій майже кожна людина має мобільний телефон.
In this era of modern technology, almost everyone owns a cell phone.

Підстава: впровадження прогресивних і економічних матеріалів у виробництві.
Justification: The implementation of Progressive and economical materials in production.

Його ж батько- Іван Гнатишин був сенатором від Партії прогресивних консерваторів.
His father, Ivan Gnatyshin, was a senator from the Progressive Conservative Party.

Ми боремося за поширення в Україні прогресивних, загальносвітових тенденцій в охороні здоров'я.
We are struggling for the spread of progressive, global trends in healthcare of Ukraine.

Ми сподіваємось сформувати мережу та нову генерацію прогресивних молодших українців.
We hope to build a network and a a new generation of reform-minded younger Ukrainians.

І ми, група прогресивних українських лідерів, які повірили в академію, разом почали шукати перших студентів.
And we- a group of visionary Ukrainian leaders passionate about the idea- started to look for the first students.

Енергійний, діяльний і відважний, ви уособлюєте динаміку і силу прогресивних змін.
Energetic, adventurous, and courageous, you are a dynamic force for progress and change.

Студентська молодь завжди виступала ініціатором прогресивних і якісних перетворень у суспільстві.
Student youth has always been the initiator of progressive and qualitative transformations in society.

Ми виробляємо мішені-гонги з високоякісної броньової сталі з використанням прогресивних технологій.
We produce gong targets using high-quality armor steel according to advanced technologies.

Потрапити до найбільшої мережі прогресивних та активних студентів Європи простіше, ніж думають 90% студентів.
Getting to the largest network of progressive and active students in Europe is easier than 90% of students think.

Гріпуп зазначив, що дослідження, однак, підкреслює необхідність застосування прогресивних доказів до прийняття рішень про лікування.
Greenup said the study nonetheless highlights the need to apply evolving evidence to treatment decisions.

Ми активно дотримуємося прогресивних тенденцій інжинірингу, розвиваємо і примножуємо класичний досвід коксохімічних технологій.
We are active in following innovative engineering trends; we develop and multiply conventional experience of coke oven and by-product technologies.

Це громадська організація, яка бореться за поширення в Україні прогресивних, загальносвітових тенденцій в охороні здоров'я.
UAMC is a public organization that strives for the outreach of progressive, global trends in healthcare in Ukraine.

МакКарті чотири роки тероризував американських прогресивних діячів, митців та профспілкових діячів, а також високопосадовців, включно з військовими.
For four years, McCarthy terrorised US progressives, artists and trade unionists, and also high officials, including the military.

Це громадська організація, яка бореться за поширення в Україні прогресивних, загальносвітових тенденцій в охороні здоров'я.
This is a public organization that is fighting for the spread of progressive, global trends in healthcare in Ukraine.

В юному віці вона захопилася читанням прогресивних, антикапіталістичних праць, включаючи популярну книгу Генрі Джорджа«Прогрес і бідність»(1879 рік).
As a young girl, her father exposed Magie to progressive, anti-capitalist writings and attitudes, including Henry George's 1879 best-selling book,“Progress and Poverty.”.

У червні 2015 року Rolling Stone поставив"Blackwater Park" на 28-е місце у списку найкращих прогресивних рок-альбомів усіх часів.
In June 2015, Rolling Stone ranked"Blackwater Park" at 28th place for their list Greatest Prog Rock Albums of all time.[28].

Ми зможемо досягнути цієї мети лише якщо уряди й компанії сприймуть цей виклик як шанс для втілення інноваційних рішень і дослідження прогресивних ідей.
Achieving this ambitious target will only be possible if governments and companies embrace this challenge as an opportunity to drive innovation and explore visionary ideas.

Програма«Малі Ґранти Теплого Міста» започаткована платформою«Тепле Місто» для підтримки прогресивних міських ініціатив у 2015 році.
The Teple Misto Small Grants was launched by the Teple Misto platform to support forward-looking urban initiatives in 2015.

Нагадаємо, що платформа"Тепле Місто" започаткувала програму підтримки прогресивних міських ініціатив під назвою"Міські Ґранти" у 2015 році.
We would like to remind that Teple Misto Platform begun the progressive urban initiatives support program, called City Grants.

Метою проекту є розвиток прогресивних форм співробітництва спорту та бізнесу, а також залучення лідерів ділової громадськості Україні до підтримки парусного спорту.
The project is aimed at developing innovative forms of cooperation of sport and business, as well as at attracting the leaders of Ukraine's business community to sailing support.

Він створений, щоб надати вам практичний досвід сучасних та прогресивних методів збереження біорізноманіття у світі, що швидко змінюється.
It's designed to give you hands-on experience of contemporary and advancing techniques for conserving biodiversity in a rapidly changing world.

З подачі діяльного керівника був запропонований ряд прогресивних проектів законів, включаючи акти про соцстрахування, про права євреїв, модернізації Морського генштабу, про загальну початкову освіту.
On the submission of an active leader, a number of progressive draft laws were proposed, including acts on social insurance, on the rights of Jews, on the modernization of the Naval General Staff, on general initial education.

Він також є ведучим популярного шоу«Wild with Bear Grylls» на каналі NBC, а також прогресивних серіалів на каналах National Geographic, Netflix і Amazon.
He also hosts NBC's hit show Running Wild with Bear Grylls as well as groundbreaking series on National Geographic, Netflix and Amazon.

Експерти наголошують, що успіх справи великою мірою залежатиме від прогресивних поглядів, волі та ентузіазму представників територіальної громади та мера безпосередньо.
Experts point out that the success of the initiative will largely depend on the progressivity of views, the will and enthusiasm of the representatives of the territorial community and of the mayor in particular.