Приклади вживання Просунути Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми можемо просунути, можемо штовхнути.
Предмет варто просунути в щілину.
По-перше, вам потрібно щось, щоб просунути.
First you need something to fret.Інакше буде проблематично просунути три нитки.
Otherwise, it will be problematic to slip three strings.Вони здатні просунути або скомпрометувати будь-якого кандидата.
Люди також перекладають
Між ними не можна було навіть просунути лезо ножа.
Between them it was impossible even to push a knife blade.Як просунути товари і послуги за допомогою реклами на радіо.
How to move with the help of radio advertising products and services.Створити конкурентний продукт та просунути його на ринок.
Реклама допомагає компанії просунути свій новий продукт на ринок.
University supports company to bring new product Створити конкурентний продукт та просунути його на ринок.
How you will build a competitive product and bring it to market.Крім того, ДБА прагне просунути межі професійної практики.
Furthermore, the DBA seeks to push forward the boundaries of professional practice.Буде потрібен час, щоб створити команду і просунути її вперед.
У Вас є доведені навики, які можуть просунути Вас в правильному напрямі?
Головна турбота- просунути вперед наукову парадигму переміщення.
Два двигуна виділяють енергію, яка працює, щоб просунути автомобіль вперед.
Both motors give off energy that works to drive the car onward.Потім ми повинні будемо просунути один кінець дроту через 3 крайні бісеріни.
Два двигуна виділяють енергію, яка працює, щоб просунути автомобіль вперед.
The two motors give off energy that works to propel the car forward.Ця партія також хоче просунути американські інтереси на європейському континенті.
He wanted to expand American interests on the European continent.Вам потрібно нанизати дванадцять намистин і просунути голку в найпершу.
You need to string twelve beads and stick the needle into the very first.Ці речі робляться, щоб просунути вашу свідомість вперед на декілька гігантських кроків.
These things are being done to move your consciousness up a few giant pegs.Написання статей, схожих на цю, це один із способів просунути свій сайт.
Придбання трафіку- альтернативний спосіб просунути сайт у пошукових системах.
Traffic purchase is an alternative way of promoting websites in search systems.В отвір можна спробувати просунути довгу дріт і спробувати натиснути на блокіратор.
The hole can also try to push long wire and try Такого роду спадні, втрата інформації зміни не допомагают просунути еволюцію вгору.
Компанія не першою, хто спробує просунути газифікацію в комерційних масштабах.
Ви хочете просунути свою кар'єру, а також створити нові знання на основі свого досвіду та опублікувати їх у книзі?
Do you want to advance your career but also create new knowledge based on your experience and publish it in a book?Отже, Москва спробувала просунути Франсуа Фійона як головного«російського» кандидата.
Thus, Russians tried to propel Francois Fillon as the main“Russian” candidate.Ключовим рушієм цього порядку денного є освіта та потреба вчителів просунути цю сферу далі і звільнитися від кайданів того, що її сформувало.
The key driver in this agenda lies within education and the need for educators to push this field further and breaking free from the shackles of what has shaped it.Ви матимете можливість просунути свої знання з науки про наноматеріали, розвиваючи свої дослідницькі навички та працюючи зі спеціалістами в цій галузі.
You will have the opportunity to advance your knowledge of nanomaterials science, while developing your research skills and working with specialists in the field.Основний рушій у цій програмі полягає в освіті та в потребі освітян просунути цю сферу далі і звільнитись від кайданів того, що її сформувало.
The key driver in this agenda lies within education and the need for educators to push this field further and breaking free from the shackles of what has shaped it.
