Що таке НАПЕРЕД Англійською - Англійська переклад

• in advance
• ahead
• forward
• beforehand
• to front
• upfront

Приклади вживання Наперед Українська мовою та їх переклад на Англійською

У тебе сорочка задом наперед.
Your shirt is back to front.

Планування наперед може полегшити страх.
Planning ahead of time can lessen fear.

Тисяч кілометрів задом наперед.
Thousand kilometers back to front.

Я фактично дивився наперед в даному випадку.
I was really looking forwards to it.

Ніколи не давайте всю суму наперед.
Don't ever pay the whole amount upfront.

Наперед не будемо розкривати усіх таємниць.
Forwards we will not reveal all secrets.

Вам не доведеться нічого платити наперед.
You do not have to pay anything upfront.

Можлива оплата наперед за кілька місяців.
Potential to pay back in handful of months.

Наперед відомо, у що вильється пристрасть.
We already know where that passion is going.

Оплати наперед- і все тобі повернеться.
Pay it forward and it will all come back to you.

Сьогодні ніхто не змушуватиме платити податки наперед.
No one will have to pay the fees upfront.

Ми наперед визнаємо ваш західний кордон».
We preemptively recognize your western boundary.".

Цикл не був запланований наперед, як думає вона.
The series was not planned beforehand as she thinks.

Виберіть спосіб сортування Без сортування Ззаду наперед.
Select sorting method No sorting From back to front.

Ви яг гледїть: ось я наперед сказав вам усе.
But you watch."Behold, I have told you all things beforehand.

Ви остаточно дозволите цій істинній Істоті вийти наперед.
You are finally to allow this true Being to come forward.

Ми не знаємо наперед, які технології використає Росія.
We don't know in advance which technologies Russia will use.

Чесний і хороший фахівець ніколи не вимагає наперед гроші за свою роботу.
REAL agent will NEVER ask for money upfront.

Більшість з цих процедур ніколи не обговорювалися наперед.
Most of these procedures have never been discussed beforehand.

Ми не знаємо наперед, які технології буде використовувати Росія.
We don't know in advance which technologies Russia will use.

Умовно кажучи, ці речі зроблені догори ногами і задом наперед.
Literally things that are built upside down and back to front.

Ні-ні, нічого у світі неможливо собі уявити наперед, нічогісінько.
Nothing in this world can one imagine beforehand, not the least thing.

Ці зміни дозволили нам прийняти багато необхідних заходів наперед.
These changes have allowed us to take many necessary steps forward.

Але давайте не будемо забігати наперед та детально розберемося упостанові №525.
But let's go further and look at the philosophy behind DO-254.

Кольори показують напрямок руху- ззаду наперед або навпаки.
The colors are codes for the direction, from whether it is back to front or vice versa.

Постановіть же в серцях, ваших наперед, не готовитись відказувати:.
Settle it therefore in your hearts not to meditate beforehand how to answer.

Світло скоро вийде наперед і опише детально, що ви справді зробили.
The Light is soon to come forward and describe in detail what you have truly done.

І треба думати не тільки сьогоднішнім днем, політики повинні обдумати кроки наперед.
But we must think beyond the present and politicians should consider the steps forward.

Вони продумують наперед всі свої вчинки, завжди тягнуться до нових знань.
They think through in advance all their actions and are always attracted to new knowledge.

Таким чином інфраструктура ремоутінгу повинна знати публічний інтерфейс об'єкта ремоутінгу наперед.
As such, the remoting infrastructure needs to know the public interface of the remotable object beforehand.