Що таке ПОПЕРЕДНЄ Англійською - Англійська переклад

• previous
• preliminary
• prior
• advance
• earlier
• preceding
• pre-trial
• provisional
• tentative
• early
• advanced

Приклади вживання Попереднє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Борнео Попереднє.
Borneo Advance.

Попереднє завдання до уроку.
Homework Prior to Lesson.

Я сказав попереднє ні.
I know I said no earlier.

Попереднє замовлення послуг.
Advance booking services.

Зараз Сьогодні Попереднє замовлення.
Now Today Advance booking.

Попереднє бронювання місць.
Advanced Seat Reservation.

І ще одне невелике попереднє зауваження.
Another small early note.

Попереднє бронювання готелів.
Advance booking of hotels.

Закон України«Про попереднє ув'язнення».
The law of Ukraine“On pre-trial detention”.

Попереднє повідомлення про відправлення(ASN).
Advanced Shipment Notice(ASN).

Незважаючи на попереднє речення, якщо.
Notwithstanding the preceding sentence, if the.

Попереднє бронювання також заробляє вам знижку.
Advance booking also earns you a discount.

Незважаючи на попереднє положення цієї статті, термін.
Notwithstanding the preceding provisions of this Article, the term.

Попереднє бронювання необхідно отримати місце на поїзди.
Advance booking is required to get a seat on the trains.

Головуючий суддя відклав попереднє слухання до 1 жовтня.
The presiding judge postponed the pre-trial hearing until 1 October.

Попереднє речення застосовується лише в тому випадку.
The preceding sentence shall only apply until such time as the.

Taxify надсилатиме Вам попереднє повідомлення про кожну таку зміну.
Taxify shall send you a prior notification of each such change.

Таке рішення тепер не потрібно попереднє схвалення акціонерів.
Such a decision will now not need the prior approval of shareholders.

Попереднє зауваження: Більшість браузерів приймають файли cookie за замовчуванням.
Prior Note: Most browsers accept cookies by default files.

Але ця процедура займе набагато більше часу, ніж попереднє застосування.
But this procedure would take much more time than the provisional application.

Попереднє знання розглянутої теми у тексті не обов'язкове для правильних відповідей.
Prior knowledge of the subject under discussion is not necessary to answer correctly.

Впровадження зміненого Кодексу 3. 1 та попереднє застосування Додаткового протоколу.
Implementation of the modified Code 3.1 and provisional application of the Additional Protocol.

Ми надамо вам попереднє повідомлення про будь-які істотні зміни посередництвом нашого Сайту.
We will provide you with prior notice of any material changes via our website.

Попереднє речення не перешкоджає вимозі Користувача довести фактичну шкоду.
The preceding sentence shall not preclude the requirement by the End-User to prove actual damages.

Рішення про попереднє ув'язнення підозрюваного буде прийнято в понеділок або вівторок.
The decision on pre-trial detention of the suspect will be taken on Monday or Tuesday.

Попереднє знання розглянутої теми у тексті не обов′язкове для правильних відповідей.
Prior knowledge of the subject under discussion is not necessary to come to the correct answer.

Розслідування, попереднє застосуванню спеціальних захисних заходів, повинне бути завершене протягом дев'яти місяців.
Judgment, preceding the appliance of protection measures shall be finished within nine months.

Попереднє складання конструкції на будівельному майданчику дозволяє скоротити строки будівництва на об'єкті.
Advance preparation of construction at the construction site to reduce construction time on the Building object.