Що таке PRELIMINARY RESEARCH Українською - Українська переклад

• попередні дослідження
• попереднє дослідження

Приклади вживання Preliminary research Англійська мовою та їх переклад на Українською

A preliminary research proposal of no more than 3000 words.
Попереднє дослідження пропозицію не більше ніж з 3000 слів.

This work is painstaking and expensive, but only correctly conducted preliminary research is the key to the future commercial success of the project.
Це робота кропітка і дорога, але тільки правильно проведене попереднє дослідження- запорука майбутнього комерційного успіху Вашого проекту.

Preliminary research project(maximum of 15 pages) containing:.
Попередній дослідницький проект(максимум 15 сторінок), що містить:.

Malin was asked to do the preliminary research and decide on the technology to use.
Мейліна попросили провести попереднє дослідження та вирішити, яку технологію використовувати.

More research is needed in the area of flax and its relation to depression and brain function, however preliminary research is very promising.
Необхідні додаткові дослідження в галузі впливу насіння льону на депресію і функції мозку, однак попередні дослідження є дуже перспективними.

According to the results of a preliminary research, acai slows down the multiplication of leukemia cells.
Згідно з результатами одного з попередніх досліджень, асаї уповільнює розмноження лейкозних клітин.

Conduct Preliminary Research- Get to know your customers better by asking some initial, open-ended questions.
Для цього потрібно провести попереднє дослідження- краще дізнатися споживачів, задаючи кілька початкових відкритих питань.

This work is laborious and expensive, but only correctly conducted preliminary research is the guarantee of the future commercial success of your project.
Це робота кропітка і дорога, але тільки правильно проведене попереднє дослідження- запорука майбутнього комерційного успіху Вашого проекту.

Preliminary research in China has found that the herb may help increase the production of red blood cells, making the herb a possible remedy for anemia.
Попередні дослідження в Китаї виявили, що трава може допомогти збільшити виробництво червоних кров'яних клітин, що робить цю рослину відмінним засобом проти анемії.

Once you have decided on a certain franchise through your preliminary research, you need to find out if this opportunity is as good as it sounds.
Після того, як ви визначились із франшизою за допомогою попереднього дослідження, вам слід з'ясувати, чи ця франщиза настільки ж хороша, як і здається.

Preliminary research has shown that due to the effect of stimulating the immune system similar to vaccination, including allergies is much less cancer patients.
Попереднє дослідження показало, що завдяки ефекту стимулювання імунної системи, подібного щеплення, серед страждаючих алергією набагато менше ракових хворих.

Seattle, for example, launched such a program for drug offenders in 2011, and preliminary research shows that it has helped reduce recidivism.
Наприклад, у Сіетлі в 2011 році запустили таку програму для порушників законодавства щодо наркотиків, і попередні дослідження показують, що це допомогло знизити рівень рецидивізму.

Your preliminary research also reveals that much progress has already been made, and just requires adequate funding to bring new treatment options to market.
Ваші попередні дослідження також показують, що вже досягнуто значного прогресу, і просто потрібне адекватне фінансування, щоб запропонувати нові варіанти лікування на ринок.

Green tea is a rich source of a type of antioxidant called a catechin, and preliminary research has found that a specific catechin, egcg, may give the beverage antigen-fighting abilities.
Зелений чай є багатим джерелом типу антиоксидант катехін, і попередні дослідження показали, що конкретні катехін, може надають напою антиген-бойові здібності.

However, preliminary research suggests that it may have health benefits, especially for certain types of inflammatory conditions like heart disease and diabetes.
Проте попередні дослідження показують, що вони можуть бути корисні для здоров'я, особливо при певних типах запальних захворювань, таких як хвороби серця і цукровий діабет.

To tailor and design NextMapping™ for you, we first connect with you and your team- and conduct our own preliminary research- to establish an understanding of your‘current state'.
Для адаптації та дизайну NextMapping™ для вас ми спочатку з'єднаємося з вами та вашою командою- і проводимо власне попереднє дослідження- щоб встановити розуміння вашого«поточного стану».

Preliminary research suggests L Theanine can also; support cardiovascular function, improve the ability to concentrate, reduce nervous agitation and also potentially lower blood pressure.
Попередні дослідження показують, L Теанін може також підтримувати серцево-судинну функцію, покращують здатність концентруватися, зменшити нервове збудження, а також потенційно знижує кров'яний тиск.

As the flicker frequency increases into the kilohertz range, around 2 kilohertz and higher, preliminary research suggests that“we can no longer detect it,” says Jim Benya, principal at Davis, Calif.- based Benya Burnett Consultancy.
Як частота мерехтіння збільшується в кілогерцевому діапазоні, близько 2 кілогерц і вище, попередні дослідження показують, що«ми більше не можемо її виявити»,- говорить Джим Беньяна, директор консалтингової компанії Benya Burnett в Девісі, Каліфорнія.

Preliminary research was conducted in the early 1920s at the George William Hooper Foundation, University of California, where apricots were found to be valuable in treating induced anaemia in dogs.
Попереднє дослідження було проведено на початку 1920-х років у фундації Джорджа Вільяма Гупера Каліфорнійського університету, під час якого виявили, що абрикоси є цінними у лікуванні індукованої анемії в собак.

To coordinate queries, take measures, carry out preliminary research and/or issuing authorisations in accordance with this article, the State Coordinator will be acting for the benefit of humanity on behalf of all States parties.
Координуючи консультації, вживаючи заходів, здійснюючи попередні дослідження та(або) надаючи дозволи відповідно до цієї статті, координуюча держава діє на благо всього людства, від імені всіх держав-учасниць.

Preliminary research in mice and other animals indicates that bone marrow stem cells, transplanted into a damaged heart, can generate heart muscle cells and successfully repopulate the heart tissue.
Попередні дослідження на мишах та інших тваринах вказують на те, що СК кісткового мозку, які були трансплантовані в ушкоджене серце, можуть створювати клітини серцевого м'яза і успішно повторно заселяти серцеву тканину.

In coordinating consultations, taking measures, conducting preliminary research, and/or issuing authorizations pursuant to this Article, the Coordinating State shall act for the benefit of humanity as a whole, on behalf of all States Parties.
Координуючи консультації, вживаючи заходів, здійснюючи попередні дослідження та(або) надаючи дозволи відповідно до цієї статті, координуюча держава діє на благо всього людства, від імені всіх держав-учасниць.

Preliminary research has shown that the herb may improve some symptoms of early Alzheimer's disease by preventing a key enzyme from destroying acetylcholine, a brain chemical involved in memory and learning.
Попередні дослідження також показують, що ця трава може поліпшити деякі ранні симптоми розвитку хвороби Альцгеймера, запобігаючи від руйнування ключовий фермент ацетилхолін, хімічна речовина в мозку, яке бере активну участь в роботі пам'яті і при навчанні.

In coordinating consultations, taking measures, conducting preliminary research and/or issuing authorizations pursuant to this Article, the Coordinating State shall act on behalf of the States Parties as a whole and not in its own interest.
Координуючи консультації, вживаючи заходів, здійснюючи попередні дослідження та(або) надаючи дозволи відповідно до цієї статті, координуюча держава діє від імені всіх держав-учасниць у цілому, а не у своїх власних інтересах.

Could lead any preliminary research on the underwater cultural heritage and issue all permits that, as a result, if required, promptly the results of such research to the Director-General, which, in turn, shall provide such information promptly to the other States parties.
Може здійснювати будь-які необхідні попередні дослідження щодо підводної культурної спадщини й надає всі необхідні для цього дозволи й негайно інформує про результати Генерального директора, який у свою чергу негайно надає таку інформацію іншим державам-учасницям.

To coordinate queries, take action, perform preliminary research and/or issuing authorizations according to this article, the State Coordinator will be to act on behalf of the States parties as a whole and not in their own interest.
Координуючи консультації, вживаючи заходів, здійснюючи попередні дослідження та(або) надаючи дозволи відповідно до цієї статті, координуюча держава діє від імені всіх держав-учасниць у цілому, а не у своїх власних інтересах.

(c) may conduct any necessary preliminary research on the underwater cultural heritage and shall issue all necessary authorizations therefore, and shall promptly inform the Director-General of the results, who in turn will make such information promptly available to other States Parties.
Може здійснювати будь-які необхідні попередні дослідження щодо підводної культурної спадщини й надає всі необхідні для цього дозволи й негайно інформує про результати Генерального директора, який у свою чергу негайно надає таку інформацію іншим державам-учасницям.

The State engineer may perform any preliminary research necessary to understand about underwater cultural heritage and to issue the relevant permits transmitting promptly the results to the Director-General, which, in turn, shall provide this information to the other States.
Координуюча держава може здійснювати будь-які необхідні попередні дослідження щодо підводної культурної спадщини й надає всі необхідні для цього дозволи й негайно інформує про результати Генерального директора, який у свою чергу негайно надає таку інформацію іншим державам-учасницям.