Що таке НАЙБІЛЬШ СМЕРТЕЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• the most deadly

Приклади вживання Найбільш смертельних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш смертельних захворювань у літніх людей.
Most lethal diseases in older adults.

Насправді це одне з найбільш смертельних дерев у світі.
This is one of the deadliest trees in the world.

Але для маленьких дітей в бідних країнах ротавірус є одним з найбільш смертельних захворювань.
For young children in poor countries, rotavirus is one of the most deadly diseases.

Це вид раку є одним з найбільш смертельних, тому що його, як правило, знаходять за пізніх стадіях.
This type of cancer is one of the most deadly types mostly because it is found at later stages of the disease.

Аматоксин- тип отрути, знайденого в найбільш смертельних грибах у світі.
Amatoxin is a type of poison found in the world's deadliest mushrooms.

Це робить його одним з найважчих видів раку для лікування, і тому він один з найбільш смертельних.
This makes it one of the most difficult types of cancer to treat and therefore one of the most deadly.

Легенева чума є одним з найбільш смертельних інфекційних захворювань- пацієнти можуть померти через 24 години після зараження.
Pneumonic plague, on the other hand, is one of the most deadly infectious diseases and patients can die 24 hours after infection.

Використовуваний, як пестицид для отрути дрібних тварин, Стрихнін- один з найбільш смертельних отрут на землі.
Used as a pesticide meant to kill small animals, Strychnine is one of the deadliest poisons on earth.

Малярія причиною між 1 млн 3 мільйонів смертей щорічно, що робить його одним з найбільш смертельних інфекційних захворювань на щорічній основі.
Malaria cause between 1 million and 3 million deaths annually, which makes it one of the most deadly infectious diseases on an annual basis.

Таким чином, окрім пом'якшення побічних ефектів хіміотерапії, робляться перші кроки до контролю однієї з найбільш смертельних пухлин.
Thus, in addition to alleviating the side effects of chemotherapy, the first steps are being taken towards controlling one of the most fatal tumors.

Австралійські дослідники з'ясували, що хімічні сполуки, виявлені в молоці сумчастих тасманійських дияволів, здатні вбивати деякі з найбільш смертельних бактеріальних інфекцій.
Australian researchers found that the chemical compounds detected in the milk of a marsupial the Tasmanian devils that can kill some of the most deadly bacterial infections.

Оскільки споживання цих продуктів збільшилася впродовж останніх років, збільшилися випадки ожиріння, діабету і серцево-судинних захворювань- три з найбільш смертельних хвороб у всьому світі.
As our consumption of these foods has increased over the years, so have the incidences of obesity, diabetes and heart disease, three of the most deadly diseases worldwide.

Атака в п'ятницю була найбільш смертельною перестрілкою в новітній історії Нової Зеландії.
Friday's attack was New Zealand's deadliest shooting in modern history.

Пожежі у Каліфорнії визнані найбільш смертельними за останні 85 років.
The Camp Fire is being considered the deadliest California fire of the past 85 years.

До цього вона вже була найбільш смертельною.
It was also the most deadly thus far.

Пандемія іспанського грипу 1918- 1919 років- найбільш смертельна в історії людства.
The Spanish flu pandemic in 1918 to 1919 was the deadliest in modern history.

Жовтень цього року вже став четвертим найбільш смертельним місяцем для американських військових в Іарку з моменту початку війни у березні 2003 року.
October already is the fourth deadliest month for American troops since the war began in March 2003.

Теплові хвилі, які були найбільш смертельною метеорологічною небезпекою за період 2015-2019 років, торкнулися всіх континентів і призвели до численних нових температурних рекордів.
Heatwaves, which were the deadliest meteorological hazard in the 2015-2019 period, affecting all continents and resulting in numerous new temperature records.

Найбільш смертельне захворювання з цих всіх- рак- також не залишається без уваги.
The most deadly disease of all- cancer- also does not remain without attention.

Теплові хвилі, які були найбільш смертельною метеорологічною небезпекою за період 2015-2019 років, торкнулися всіх континентів і призвели до численних нових температурних рекордів.
Heatwaves were the deadliest meteorological hazard in the 2015- 2019 period, affecting all continents and setting many new national temperature records.

З огляду на те, що вже є теплові хвилі вважається Австралією найбільш смертельною кліматичною катастрофою, прогнозовані температури становлять нагальну загрозу для життєдіяльності людини.
Given that heatwaves are already considered Australia's deadliest climate-related disaster, the forecast temperatures pose an urgent threat to human livelihoods.

Це найбільш смертельний різновид раку шкіри. У США від злоякісної меланоми помирає по одній людині щогодини.
It is the deadliest form of skin cancer and it is believed that every hour of every day, one American dies from melanoma.

Озеро Nyos, безумовно найбільш смертельне озеро в світі, розташоване у північно-західному регіоні Камеруну.
Lake Nyos, definitely the deadliest lake in the world, is located in Cameroon's Northwest Region.

Найбільш смертельним днем протесту було 3 березеня 2021 р., коли було розстріляно тридцять вісім протестуючих.
The protest's deadliest day was 3 March 2021, when thirty-eight protestors were shot dead.

Хоча є різні форми ціаніду, Водневий є безумовно найбільш смертельним з них.
Though there are different forms of Cyanide, Hydrogen Cyanide, is by far the deadliest of them.

На момент стрілянини це були також найбільш смертельні масові розстріли в США у 2019 році та найсмертельніші у США з моменту стрільби церкви Сазерленд-Спрінгс у Техасі 5 листопада 2017 року.[1].
At the time of the shooting, it was also the deadliest mass shooting in the United States in 2019 and the deadliest in the United States since the Sutherland Springs church shooting in Texas on November 5, 2017.[14].

Науковці з Дослідницького центру інфекційних хвороб Університету Аделаїди розробили єдиний підхід до вакцинації для одночасної боротьби з грипом та пневмококовими інфекціями- найбільш смертельними респіраторними захворюваннями у світі.
Scientists from the University of Adelaide's Research Centre for Infectious Diseases have developed a single vaccination approach to simultaneously combat influenza and pneumococcal infections, the world's most deadly respiratory diseases.

За лічені хвилини загинули 34 шахтарі, а щонайменше 78 було поранено.[2] Цей інцидент був найбільш смертельним застосуванням сили Південноафриканськими силами безпеки проти мирних жителів з моменту розправи в Шарпевіллі ще за епохи апартеїду.[3].
Within minutes 34 miners were killed, and at least 78 were wounded.[41] The incident was the single most lethal use of force by South African security forces against civilians since the Sharpeville massacre during the apartheid era.[3].

Це найбільш смертельна атака в історії Канади, що перевершила різню у Політехніці«Еколь» 1989 року, під час якої було вбито 15 людей.[1] RCMP(Королівська канадська гірська поліція) ще не встановив мотив злочину.[2][3].
It is the deadliest rampage in Canadian history, surpassing the 1989 École Polytechnique massacre, during which 15 people were killed.[5] The RCMP has not yet established a motive.[6][7].

Поширилося в школах і призвело до багатьох закриттів шкіл, але рідко було смертельним у дітей. Вірус виявився найбільш смертельним у вагітних жінок, літніх людей, а також у тих, хто раніше мав захворювання серця та легенів.[2] Згідно з дослідженнями Барбари Сендс, частина надмірної смертності, яка приписується великим стрибкам у маоїстському Китаї, може бути насправді спричинена грипом 1957 року.
The virus was most deadly in pregnant women, the elderly, and those with pre-existing heart and lung disease.[1] According to research by Barbara Sands, some of the excess mortality attributed to the Great Leap Forward in Maoist China may have actually been caused by the 1957 flu.