Що таке НАЙБІЛЬШ СХІДНА Англійською - Англійська переклад

• easternmost
• the most easterly

Приклади вживання Найбільш східна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Байрон найбільш східна.
Byron Bay the Most Easterly.

Найбільш східна точка Австралії.
The most eastern point of Australia.

І насправді, це найбільш східна точка Північної Америки.
It is, after all, the most easterly point in North America.

Невеликий пляжне місто Л'Естартіт- найбільш східна точка Іспанії.
The small beach town of L'Estartit is the easternmost point of Spain.

Лулео- найбільш східна точка шведкою залізничної мережі.
Luleå is the easternmost point in the Swedish rail network.

Мис Байрон, Австралія- найбільш східна точка Австралійського континенту.
Byron Bay, the Most Easterly Point of the Australian Mainland.

Це найбільш східна фабрика цієї корпорації, яка раніше чимало продукції продавала на ринок Росії.
This is the most eastern factory of this corporation, which previously sold a lot of products to the Russian market.

І насправді, це найбільш східна точка Північної Америки.
Most importantly it is the easternmost point in North America.

Це найбільш східна фабрика цієї корпорації, яка раніше чимало продукції продавала на ринок Росії.
It is the furthest east factory of the corporation that used to sell a lot of goods to the Russian market.

Туніс- менша і найбільш східна країна Магрибу(решта- це Алжир і Марокко).
Tunisia- the smallest and easternmost of the Maghreb countries, which also include Algeria and Morocco….

Найбільш східна точка- острів Хорньоя, а найбільш східна на материку- Кібергснесет; обидві знаходяться у Вардьо(Фінмарк).
The easternmost point is Hornøya, with Kibergsneset being the easternmost mainland location. Both are in Vardø in Finnmark.

Найбільш західна та найбільш східна точки світу, визначені на основі звичайної практики використання широти, можуть бути будь-де вздовж 180-го меридіану в Сибіру(включно з островом Врангеля), Антарктиці, або трьох островах Фіджі, які перетинає 180-й меридіан(східний півострів острова Вануа Леву, середину острова Тавеуні та західну частину острова Рамбі).
The westernmost and easternmost points of the world, based on the normal practice of using longitude, can be found anywhere along the 180th meridian in Siberian Russia(including Wrangel Island), Antarctica, or the three islands of Fiji through which the 180th meridian passes(Vanua Levu's eastern peninsula, the middle of Taveuni, and the western part of Rabi.).

Найбільш східна земля в Данії, архіпелаг Ertholmene, з населенням 90(2014) і площею 39 га, не є ні частиною муніципалітету, ні регіону, але належить Міністерству оборони.
The easternmost land in Denmark, the Ertholmene archipelago, with an area of 39 hectares(0.16 sq mi), is neither part of a municipality nor a region but belongs to the Ministry of Defence.

Найбільш східна земля в Данії, архіпелаг Ertholmene, з населенням 90(2014) і площею 39 га, не є ні частиною муніципалітету, ні регіону, але належить Міністерству оборони.
The easternmost land in Denmark, the Ertholmene archipelago, with a population of 92(2013) and area of 39 hectares, is neither part of a municipality nor a region but belongs to the Ministry of Defence.

Красноярськ є найбільш східним містом-мільйонером в Росії.
Krasnoyarsk is Russia's easternmost million-plus city.

Найбільш східною точкою у такому випадку є межа між Землею Королеви Мод і Австралійською антарктичною територією, яка слідує 45-м меридіаном східної довготи.
The easternmost point is the border between Queen Maud Land and the Australian Antarctic Territory, which follows the 45th meridian east.

Вулкан був виявлений в західній частині Тихого океану, недалеко від острова Мінаміторісіма, найбільш східної точки Японії, також відомої як острів Маркус.
The volcano was discovered in the western part of the Pacific Ocean, near Minamitorishima Island, Japan's easternmost point, also known as Marcus Island.

Головний острів Пуерто-Рико- найменший і найбільш східний з Великих Антильських островів.
The main island of Puerto Rico is the smallest and most eastern of the Greater Antilles.

Місто розташоване у Карибському морі та є одним з найбільш східних точок Мексики.
The city is located on the Gulf of Mexico, and is one of the easternmost points in Mexico.

Місто розташоване у Карибському морі та є одним з найбільш східних точок Мексики.
The city is located off of the Caribbean Sea, and is one of the easternmost points in Mexico.

Головний краєвид сконцентрований в Долині Хуанлун 3. 6 кілометра завдовжки, яка включає сніжні піки і найбільш східні льодовики в Китаї.
The major scenery is concentrated in the 3.6 kmlong Huanglong Valley that includes snow-clad peaks and the easternmost glaciers in China.

Місто розташоване у Карибському морі та є одним з найбільш східних точок Мексики.
The city is located on the Caribbean Sea, and is one of the easternmost points in Mexico.

Руїни найбільш східної фортеці ордена Тамплієрів, які використовували її як митний пост.
The ruins of the most eastern fortress of the Knights Templar, who used it as a customs post.

В даний час INRTU є великим академічним та дослідницьким центром, одним з провідних технічних університетів, найбільш східним національним дослідницьким університетом серед 29 NRU в Російській Федерації.
INRTU today is a large academic and research center, one of the leading technical universities, the most eastern National Research University among the 29 NRUs in the Russian Federation.

Ця імміграція та"етнічне розрідження" у поєднанні з депортаціями та мільйонами українців, що загинули неприродним шляхом між 1917 та 1947, утворили величезний російськомовний міський анклав у чотирьох найбільш східних областях країни.
This immigration and“ethnic dilution,” combined with deportations and millions of unnatural Ukrainian deaths between 1917 and 1947, created large Russian-speaking urban centers in the country's four easternmost provinces.

Ця група містить два великих острови та один маленький острів, разом із декількома рифами та штабелями, один з яких є найбільш східною точкою ланцюга.[2].
This group contains two large islets and one small islet, along with several reefs and stacks, one of which is the easternmost point in the chain.[2].

Гори Гендуаншань охоплюють велику західну частину сучасної провінції Сичуань, а також північно-західну частину провінції Юньнань, найбільш східні частини Тибетського автономного району, і торкаються південної частин провінції Цінхай.
The Hengduan Mountains cover much of western present-day Sichuan province as well as the northwestern portions of Yunnan, the easternmost section of the Tibet Autonomous Region, and touching upon parts of southern Qinghai.