Що таке НАЙВАЖЛИВІШИЙ АСПЕКТ Англійською - Англійська переклад

• most important aspect
• the most important part

Приклади вживання Найважливіший аспект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це найважливіший аспект вашого життя.
It is the most important aspect of your life.

Спілкування- найважливіший аспект мови.
Communication is the most important aspect of a language.

Сон- це найважливіший аспект нашого життя!
Sleep is the most crucial aspect of our life!

Охорона здоров'я працівників- найважливіший аспект будь-якого виробництва.
Workers health protection is the most important aspect of any production.

І це найважливіший аспект цього матчу.
And they are the most important aspect of this game.

Це, ймовірно, найважливіший аспект лікування.
This is probably the most important part of treatment.

І це найважливіший аспект всього, що ви втрачаєте вагу здорово.
And this is the most important aspect of all, that you lose weight healthily.

Бути католиком- найважливіший аспект мого життя»,- каже він.
Being a Catholic is the most important aspect of my life,” he said.

Але найважливіший аспект- кажуть творці фільму,- це людські історії.
But the most important aspect- say the creators of the film- is human history.

Але планування має бути зроблено спочатку, оскільки це найважливіший аспект.
But the planning has to be done first as it is the most important aspect.

Це, мабуть, найважливіший аспект будь-якої страхової процедури.
This is perhaps the most important part of any insurance policy.

Представлення інтересів клієнта в міжнародних судових інстанціях- найважливіший аспект діяльності нашої компанії.
Representing clients in international courts is the most important aspect of our company.

Ще один найважливіший аспект нашої діяльності- це наша пам'ять.
One of the biggest aspects of our lives is our memories.

Той факт, що Україна працює як справжня демократія, хоча й неспокійна, часто згадується як, мабуть, найважливіший аспект виборів.
The fact that Ukraine works as a real democracy, albeit a troubled one, is often cited as perhaps the most important aspect of the election.

Пожежна безпека- найважливіший аспект в кожному сучасному будинку або приміщенні.
Fire security is the most important aspect in every modern building or premises.

Найважливіший аспект, як новачок, щоб дізнатися, як зберегти форму вашого дерева і зберегти його живим.
The most important aspect as a beginner is to learn how to simply maintain the shape of your tree and keep it alive.

Фірмовий стиль(corporate identity)- найважливіший аспект створення та підтримки індивідуального образу компанії.
Corporate identity is a crucial factor to create and maintain an individual image of the company.

Найважливіший аспект життя- це творчість, щоб заощадити ваш час і заощадити свої гроші з мамою хакі та домашніми забавами.
The most important aspect of life is crafting to save your time and save your money with mom hacks and home fun.

Я думаю, Райт вивчив найважливіший аспект архітектури- поводження з простором- на японській архітектурі.
I think Wright learned the most important aspect of architecture, the treatment of space, from Japanese architecture.

Найважливіший аспект емпатії полягає у тому, що вона повинна працювати незалежно від наших почуттів, думок, переконань і намірів.
The most important aspect of empathy is that it must work independently of our own feelings, thoughts, beliefs, and intentions.

Хоча дослідження астрономії надає багатство матеріального, грошового і технологічного прориву, можливо, найважливіший аспект астрономії не є одним з економічних.
Although the study of astronomy has provided a wealth of tangible, monetary and technological gains, perhaps the most important aspect of astronomy is not one of economical measure.

Напевно, це найважливіший аспект освіти, яке можна отримати за допомогою подорожей.
Perhaps this is the most important aspect of education, which can be obtained through travelling.

Найважливіший аспект тут полягає в тому, що PHLPP1 видаляє фосфасти з фактора транскрипції STAT1, відомого своєю здатністю контролювати запальні гени.
The most important aspect is that PHLPP1 removes phosphates from transcription factor STAT1, known for its ability to control inflammatory genes.

Культуру розглядають як найважливіший аспект життя суспільства, пов'язаний зі способом людської діяльності, що відрізняє людське буття від тваринного існування.
Culture began to be regarded as the most important aspect of society's life, connected with the way of carrying out human activity, which distinguishes human existence from animal existence.

Найважливіший аспект і чому ми вважаємо, що ми навчаємо в найбільш ефективній формі, це те, що ви навчаєтесь від професіоналів у професійному середовищі.
The most important aspect and why we believe we teach in the most effective form, is that you are learning from the professionals in a professional environment.

Можливо найважливіший аспект копіювання- те, що резервні копії збережені окремо від оригінальних даних;
Perhaps the most important aspect of backing up is that backups are stored in a different location from the original data.

Імовірно, найважливіший аспект їх приватного авторитету для майбутнього нашої планети стосується того, як корпорації вирішують проблеми зміни клімату.
Arguably the most important aspect of their private authority for the future of our planet pertains to how corporations tackle climate change.