Що таке НАЙВАЖЛИВІШИМ КОМПОНЕНТОМ Англійською - Англійська переклад

• critical component
• essential component
• most important component
• a crucial component
• major component
• the most important part

Приклади вживання Найважливішим компонентом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яка є найважливішим компонентом бажання.
Which is a major component of desire.

Незамінні жирні кислоти є найважливішим компонентом.
Essential fatty acids are a critical component.

Її найважливішим компонентом виступає кератин.
Its essential component acts keratin.

Особисто для вас, що є найважливішим компонентом аеродинаміки Audi e- tron?
For you personally, what's the most important component for the aerodynamics of the Audi e-tron?

А найважливішим компонентом є сам очисник.
The most important component is the pig itself.

Як і у всіх аспектах цієї гри, моди є найважливішим компонентом для солодження рейду.
As with all aspects of this game, mods are the most important component to soloing the raid.

А найважливішим компонентом є сам очисник.
The most important component is the Base Oil itself.

Енергетична промисловість є, мабуть, найважливішим компонентом сучасної світової економіки.
The energy industry is perhaps the single most important component of the modern world economy.

Мова є найважливішим компонентом національності.
Language is the most important element of ethnicity.

Експериментальне навчання: Навчання шляхом роботи є найважливішим компонентом сучасної юридичної освіти.
Experiential Learning: Learning by doing is a critical component of modern legal education.

Найважливішим компонентом у всіх напоях є чиста вода.
The most important component in all drinks is pure water.

Лідерство є найважливішим компонентом ефективного керівництва.
Competence is the most essential element of an effective leadership.

Від створення страви до викладення її на тарілку, увага до деталей є найважливішим компонентом.
From the creation of a dish to the plating of the food, attention to detail is a critical component.

Безпека є найважливішим компонентом в будь-якій демократичній державі.
Security is an essential component of any democratic state.

Побудова лісів для формування політики в глобальному контексті є найважливішим компонентом МПП.
Constructing the scaffolding for policymaking in a global context is the critical component of the MPP.

Обчислювальна техніка є найважливішим компонентом процесу обчислень і обробки даних.
The computer facilities are the most important component of process of calculations and data processing.

Перша згадка про хміль відноситься до VIII століття, проте найважливішим компонентом пива він став тільки в XII столітті.
The first mentioning of hops refers to the 8th century, but it became an essential component of beer only in the 12th century.

Гендерна рівність є найважливішим компонентом економічного зростання",- сказала в. о. голови банку Крісталіна Георгієва.
Gender equality is a critical component of economic growth,” Georgieva of the World Bank notes.

Для Маркса, рушійною силою насправді є відношення людини до матерії, найважливішим компонентом якого є спосіб виробництва.
For Marx, the driving force is really man's relation to matter, of which the most important part is his mode of production.

Особливо кобальт є найважливішим компонентом катодів літій-іонних батарей для високоенергетичних та енергетичних застосувань.
Cobalt is a critical component in lithium-ion battery cathodes for high energy and power applications.

Сонячні модулі(або як їх ще часто називають- сонячні батареї) є найважливішим компонентом для будівництва сонячних електростанцій.
Solar modules(or as they are often called- solar panels) are an essential component for the construction of solar power plants.

Складання найважливішим компонентом тканинах тіла, білка займає друге місце в воду, 17% м'язової тканини організму час складається з його.
Making up a crucial component of body tissues, protein is second only to water, 17% of the body's lean tissue being composed of it.

Це означає, що, для Маркса, рушійною силою насправді є відношення людини до матерії, найважливішим компонентом якого є спосіб виробництва.
This means that, for Marx, the driving force is really man's relation to matter, of which the most important part is his mode of production.

Найважливішим компонентом духовного життя виступає система освіти, яка повязана з реалізацією процесу поширення знань.
The most important component of the spiritual life is the education system, which is linked to the implementation of the process of knowledge dissemination.

Фінансовий контроль і політичний нагляд за виконанням державного бюджету є найважливішим компонентом підзвітності державних витрат, вважають в Євросоюзі.
Financial control and political supervision of the execution of the state budget is a critical component of accountability in public spending, according to the European Union.

У той же час ідея сильної централізованої регулюючої влади держави, висунута раніше консерваторами традиціоналістського типу, нині стала найважливішим компонентом ліберальної свідомості.
At the same time the idea of a strong central governing power of the state, launched earlier by traditionalist conservatives, now became an essential component of a liberal mind.

Серверне програмне забезпечення є найважливішим компонентом будь-якої ІТ-інфраструктури, що забезпечує надійне функціонування, налаштування і суворий контроль над апаратними ресурсами інформаційних систем.
Server software is an essential component of any IT infrastructure that provides reliable operation, configuration, and strict control over the hardware resources of information systems.

Сторони звернули увагу на те, що фінансовий контроль і політичний нагляд за виконанням державного бюджету є найважливішим компонентом підзвітності державних витрат.
The parties drew attention to the fact that financial control and political supervision of the execution of the state budget is a critical component of accountability in public spending.

Практичний професійний досвід є найважливішим компонентом наших навчальних програм та пропонує цілісне розуміння індустрії гостинності, покращення визначення та досягнення професійних цілей кожного студента.
Practical professional experience is an essential component of our academic programs and offers a holistic understanding of the hospitality industry, enhancing the definition and achievement of each student's professional goals.