Що таке НАЙВАЖЛИВІШУ ЧАСТИНУ Англійською - Англійська переклад

• most important part

Приклади вживання Найважливішу частину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він міг взяти з собою лише найважливішу частину музею{1}.
He may well be the most important part of the museum.

Подавайте найважливішу частину інформації на початку тексту.
Put the most important information at the beginning of your text.

Рекреационние ресурси становлять найважливішу частину природного потенціалу регіону.
Recreational resources are an important part of the natural potential of the region.

Насамперед, тобі слід постійно їздити у шоломі, який захищатиме найважливішу частину твого тіла- голову.
First, you need an electric scooter helmet to cover the most important part of your body- your head.

Лише повторю те, що я сказав про найважливішу частину найважливішого документа- Угоди про асоціацію.
I will just repeat what I said about the most important part of the most important document, I mean, the Association Agreement.

Ви також помітите, що цей широкий синій накриває найважливішу частину як Chlorophyll a, так і b.
You will also notice that this wide blue covers the most important part of both Chlorophyll a and b.

Зробіть це правилом і сприймайте як обов'язкову і найважливішу частину виплат(звичайно, якщо у вас вистачить грошей на оплату всіх інших рахунків).
Make it your rule and are perceived as mandatory and the most important part of the benefits(of course, if you have enough money to pay for all other accounts).

Рабська праця створює продукти, які складають саму обширну і найважливішу частину світової торгівлі….
Its labor supplies the product which constitutes by far the largest and most important portions of commerce of the earth….

Найважливішу частину цього діалогового вікна призначено для визначення того, буде файл. kim внутрішнім чи зовнішнім(див. опис, наведений вище). Ви можете вибрати один з трьох варіантів:.
The most important part of this dialog is specifying whether the. kim file should be internal or external(see description above). You have the following three options:.

І якщо Маріуполь не зможе існувати як порт, Україна втратить найважливішу частину економічної системи Донбасу».
And if Mariupol can not exist as a port, Ukraine will lose the most important part of the Donbass economic system…".

Всякий вислів створюється з метою отримати якийсь комунікативний ефект, тому прагматичний потенціал складає найважливішу частину змісту висловлювання.
Any utterance is created in order to get some kind of communicative effect, so the pragmatic potential is the most important part of the content of the utterance.

Крім того, промені спектру А вбивають лейкоцити- найважливішу частину імунної системи людини, а також змінюють будову клітин шкіри, викликаючи різні алергічні реакції на сонячне світло.
In addition, the spectrum of A rays kill white blood cells- a vital part of the human immune system, as well as change the structure of skin cells, causing various allergic reaction to sunlight.

Він боявся, що телебачення може стати тим, що знищить читання і, можливо, погасить найважливішу частину нашої спільної людяності.
Bradbury feared TV would be the death of reading- and perhaps extinguish a crucial part of our collective humanity.

Найважливішу частину валютних резервів держави становлять централізовані запаси золота та іноземної валюти, міжнародних валютно-платіжних засобів типу СПЗ, ЕКЮ, резервної валюти країни, поміщені в Міжнародному валютному фонді(МВФ).
A most important part of the state foreign exchange reserves are central gold reserves and foreign currency, international currency and payment instruments such as the SDR, ECU's reserve currency country, placed in the International Monetary Fund(IMF).

У 1993, через 70 років після заснування, Hugo Boss випустила свою першу туалетну воду, і створює підрозділ парфумерії, який тепер займає найважливішу частину в компанії.
In 1993, 70 years after its founding, Hugo Boss launched its first fragrance, and created a division which has since grown to be an important part of the brand.

Вікно є найважливішу частина.
The camera is the most important part.

Найважливішою частиною вашого портфоліо є альбом репродукцій.
The most important part of your portfolio is an album of reproductions.

Найважливішою частиною будь-якого проекту був би обмін досвідом.
The most important part of any project would be the exchange of experience.

І ось тепер ми підійшли до найважливішої частини цього розділу.
We have now come to the most important part of this section.

Паркінг давно став найважливішою частиною інфраструктури сучасних житлових районів.
Parking has long been an important part of the infrastructure of modern residential neighbourhoods.

Вони є найважливішою частиною культури і відображають менталітет того чи іншого народу.
They are an important part of culture and reflect the mentality of a people.

Четверте: твоя найважливіша частина завжди буде знаходитися всередині тебе.
Four: The most important part of you will always be what is on the inside.

Однією з найважливіших частин культури RoR є соціальність.
One of the most critical parts of the RoR culture is sociality.

Волосся та шкіра є найважливішими частинами тіла для багатьох людей.
Hair and skin are the most important parts of the body for many people.

Проекти можуть бути найважливішою частиною розвитку та підтримки хорошого бізнесу.
Projects can be a critical part of developing and maintaining a good business.

Найважливішою частиною є операційна система(ОС).
The most important of all, is the operating system(OS).

Музика- найважливіша частина мого життя.
Music is the most important element in my life.

Сон- найважливіша частина нашого життя.
Sleep is the most crucial part of our life.