Що таке НАЙДОВШОГО Англійською - Англійська переклад

• longest

Приклади вживання Найдовшого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Визначити тривалість найдовшого і самого короткого циклів.
Determine the longest and shortest cycles.

Якщо«так», вкажіть початок та кінець найдовшого такого періоду?
If yes, when did the longest past period start and end?

Слава найдовшого пляжу належить Cox's Bazar у Бангладеш.
The longest natural beach in the world is Cox's Bazar in Bangladesh.

Німецька мова позбулася найдовшого слова, що складається з 63 букв.
German commonly utilizes compound words, the longest consisting of 63 letters.

Швейцарські будівельники завершили буріння найдовшого залізничного тунелю.
The Swiss have completed digging the world's longest rail tunnel.

З року в рік дати настання найдовшого і найкоротшого дня варіюються.
From year to year, the dates of the longest and shortest day vary.

Відняти 18 днів від найкоротшого циклу і 11 днів від найдовшого менструального циклу.
Subtract 18 days from the shorter cycle and 11 days from the longest menstrual cycle.

Оборот білка і чуттєві риси найдовшого м'язу від імплантованого і неімплантірованного телиця. J Анім Sci. 2003 Липень.
Protein turnover and sensory traits of longissimus muscle from implanted and nonimplanted heifers. J Anim Sci. 2003 Jul.

Бруно Саммартіно також належить рекорд найдовшого загального володіння титулом- 4040 днів.
Bruno Sammartino also holds the record for longest combined reign at 4,040 days.

Кінець фертильного періоду розраховується за формулою: від тривалості найдовшого з циклів віднімається 11 днів.
The end of the fertile period is calculated by the formula: the length of the longest cycle is 11 days.

Авіакомпанія з Австралії Qantas завершила випробування найдовшого безпосадочного комерційного пасажирського рейсу.
Australia's Qantas Airways has completed a test of the world's longest nonstop commercial passenger flight.

Випадок найдовшого безперервного змісту людини під адміністративним затриманням був майже 6 років.
The case of the longest continuous detention of the person under the administrative detention was almost 6 years old.

Ця п'ятиденна, п'ятинічна переправа встановила рекорд найдовшого безперервного сольного рейсу.
The five-day, five-night crossing set a record for the longest ever non-stop solo aeroplane journey.

Запрошуємо вас до Кривого Рогу- найдовшого і самого«глибокого» міста Європи, створеного завдяки самовідданій праці шахтарів і гірників.
We invite you to Krivoy Rog- the longest and most"deep" city in Europe, created thanks to the dedicated work of miners and miners.

Відняти 18 днів від найкоротшого циклу і 11 днів від найдовшого менструального циклу.
You then subtract 18 days from the shortest and 11 days from the longest of the previous menstrual cycles.

Після найдовшого понтифікату, що тривав понад тридцять років, наступний Конклав тривав три дні(18-20 лютого 1878 року).
After the longest papal reign, which lasted more than thirty years, the following Conclave also lasted three days, from 18 to 20 February in 1878.

Відняти 18 днів від найкоротшого циклу і 11 днів від найдовшого менструального циклу.
She then subtracts 18 days from the shortest and 11 days from the longest of the previous 12 menstrual cycles.

Є 10 кращих списки кращих фільмів коли-небудь ліній, найдовшого поцілунку в будь-якому фільмі, з найгірших фільмів, коли-небудь зроблених серед інших.
There are top 10 lists of the best movie lines ever, of the longest kiss any kind of film, of this worst movies ever made among others.

Це дозволяє досягти високих показників стабілізації навіть при використанні найдовшого і найважчого об'єктива, такого як Optimo 24-290.
High stabilization perfomance can be achieved even with the longest and the heaviest lens, such as Optimo 24-290.

Дорога відстоює титул найдовшого національного шосе у світі поряд з Трансканадською автомагістраллю і Австралійською автомагістраллю 1.
The Trans-Siberian Highway is one of the longest national highways in the world along with the Trans-CanadaHighway and Australia'sHighway1.

Це дозволяє досягти високих показників стабілізації навіть при використанні найдовшого і найважчого об'єктива, такого як Optimo 24-290.
It allows to achieve high stabilization performance even with the longest and the heaviest lens, such as Optimo 24-290.

Дорога відстоює титул найдовшого національного шосе у світі поряд з Трансканадською автомагістраллю і Австралійською автомагістраллю 1.
The Trans-Siberian Highway is one of the longest national highways in the world along with the Trans-Canada Highway and Australia's Highway 1.

Месседж Шрі Шрі про світ, вільний від стресів та насильства, допоміг вирішенню найдовшого збройного конфлікту в Латинській Америці.
Sri Sri's vision of a stress-free, violence-free world has guided his efforts to contribute to the resolution of the longest armed conflict in Latin America.

T це довжина найдовшого можливого вірного початкового сегменту W, який також є відтинком підрядка, що завершується в W. Ми використовуємо домовленість, що порожній рядок має довжину 0.
Hence T is exactly the length of the longest possible proper initial segment of W which is also a segment of the substring ending at W. We use the convention that the empty string has length 0.

Цього ж дня відбудеться III всеукраїнський фестиваль Дідів Морозів, який стане заспівом у проведенні найдовшого за тривалістю фестивалю- фестивалю«Чотири пори року».
He will also III national festival of Santa Claus, who will be singing in carrying out the longest for the duration of the festival- Festival"Four Seasons".

Це місце також є кінцевою точкою для Балтійського шляху, найдовшого з коли-небудь існувавших живих ланцюгів, його утворили 23 серпня 1989 року, коли майже два мільйони людей зібралися разом у мирній акції проти Радянського Союзу.
The tile is also the end point for the Baltic Way, the longest ever human chain which was created on the 23rd of August, 1989 when almost two million people came together in a peaceful act against the Soviet Union.

Здійснення проекту«Запах Сонця» дозволяє продовжити дослідження і захист найдовшого в світі гіпсового гіганта печери«Оптимістична», а також підготовка професійних провідників-дослідників, екологічне та еколого-правове виховання молоді.
The project"Smell of the Sun" allows to continue to study and protect the world's longest gypsum caves of the giant"optimistic" as well as training of professional guides, researchers, environmental and ecological-legal education of youth.

Великобританія навіть розглядає можливість будівництва найдовшого у світі роз'єму живлення між Великобританією та Ісландією, що забезпечило б поставку більшої кількості відновлюваної енергії в 1, 6 мільйона британських будинків, в яких немає геотермальних теплових насосів.
The UK is even considering a construction of the world's longest power connector between UK and Iceland, which would deliver more renewable energy to 1.6 million British homes that do not have geothermal heat pumps.

Користувачеві потрібно лише зберегти копію заголовків блоків найдовшого proof-of-work ланцюга, яку він може отримати, запитавши мережеві вузли, поки він не переконаний, що він має найдовший ланцюжок, і отримати гілку Меркле.
A user only needs to keep a copy of the block headers of the longest proof-of-work chain, which he can get by querying network nodes until he's convinced he has the longest chain, and obtain the Merkle branch linking the transaction to the block it's timestamped in.".