Що таке НАЙЗНАМЕНИТІШОЮ Англійською - Англійська переклад

• most famous

Приклади вживання Найзнаменитішою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він є найзнаменитішою людиною нашої країни.
He's the most famous person in my country.

Вона по праву вважається найзнаменитішою транссексуалкою у всьому світі.
She is the most famous transgender person in the globe.

Його найзнаменитішою машиною є 1 мільйон доларів, Феррарі Енцо.
His most notable car is a $1 million Ferrari Enzo.

Але Страсберг щиро захоплювався їй, ММ стала його найзнаменитішою ученицею.
But Strasberg admired her MM has become his most famous pupil.

Вона не могла не захоплюватися найзнаменитішою російською церквою в Новгороді.
She couldn't help admiring the most famous Russian church in Novgorod.

Найзнаменитішою серед чотирилапих міліціонерів є трирічний лабрадор Саманта.
The most famous among the police dogs is the three-year-old labrador Samantha.

Цей знак військової доблесті є найзнаменитішою нагородою дореволюційної Росії.
This sign of military valor is the most famous award of pre-revolutionary Russia.

Карти Таро є найзнаменитішою і найзагадковішою з усіх відомих систем ворожіння.
Tarot cards are the most famous and mysterious of all known divination systems.

Багато езотеричні історії та легенди оточують найзнаменитішою вулиці Барселони, Лас-Рамблас.
Many esoteric stories and legends surround Barcelona's most famous street, Las Ramblas.

Найзнаменитішою кометою можна вважати комету Галлея, яку спостерігають вже кілька тисячоліть.
Comet Halley is perhaps the most famous comet- it has been sighted for millennia.

Станьте Ісусом Христом- найзнаменитішою людиною на нашій планеті в дуже реалістичною грі.
Become Jesus Christ, the famous man on Earth- in this highly realistic simulation game.

За думкою Констанс Рід, ця тотожність є«найзнаменитішою формулою всієї математики».[4].
Constance Reid claimed that Euler's Identity was"the most famous formula in all mathematics."[4].

Сенбернар, безсумнівно, є найзнаменитішою породою собак, яка протягом багатьох століть вірою і правдою служить людині.
St. Bernard, undoubtedly, is the most famous breed of dog, which for many centuries by faith and truth serves man.

Міст прикрашений 30 скульптурними композиціями, найзнаменитішою з яких є статуя Св. Яна Непомуцького.
The bridge is decorated with 30 sculptures, the most famous of which is the statue of St. John of Nepomuk.

Всі дороги в Йосеміті дуже мальовничі, але найзнаменитішою є дорога Тьога, зазвичай відкрита від пізнього травня або раннього червня до листопада.
All of the roads in Yosemite are scenic, but the most famous is the Tioga Road, typically open from late May or early June through November.

Королівська сім'я Великобританії є наймогутнішою та найзнаменитішою панівною родиною у всьому світі.
The Royal family of great Britain is the most powerful and most famous ruling family in the world.

Найзнаменитішою з цих майданчиків стало поле Hubble Deep Field, зображення якого було отримано з Космічним телескопом Хаббла NASA/ESA протягом декількох днів в кінці 1995 року.
The most famous of these was the original Hubble Deep Field, taken by the NASA/ESA Hubble Space Telescope over several days in late 1995.

У 1999 році він зробив серію з шести фотографій Рейну, найбільшою і найзнаменитішою з яких стала«Рейн II».
In 1999 he made a series of six photos of the Rhine, the largest and most famous of which was the"Rhine II».

Найзнаменитішою з цих майданчиків стало поле Hubble Deep Field, зображення якого було отримано з Космічним телескопом Хаббла NASA/ESA протягом декількох днів в кінці 1995 року.
The most famous of these is the original Hubble Deep Field, obtained by the Hubble Space Telescope NASA/ ESA in the course of a few days towards the end of 1995.

Французька майстриня сцени, яку на початку XX століття називали«найзнаменитішою актрисою за всю історію».
The French enchantress of the scene, which in the early XX century was called"the most famous actress in history.".

Фотографія Ернесто Че Гевари в чорному береті визнана символом XX століття, найзнаменитішою і самою відтворюваною фотографією в світі.
Photo Ernesto Che Guevara in black beret recognized as a symbol of the XX century, the most famous and most reproduced photo in the world.

Ми підготували найзнаменитіші знімків Великої Вітчизняної війни, зроблених безстрашними фотожурналістами.
We have prepared the most famous pictures of the Great Patriotic War, made by fearless photojournalists.

А найзнаменитіша робота О Риара була зроблена ним в 2006 році в Каліфорнії.
And O'Rear's most famous work was done by him in 2006 in California.

Забайоне- один із найзнаменитіших десертів італійської кухні.
Zabaione" is one of the most notable desserts of the Italian cuisine.

Почнемо з найзнаменитішої із них.
Let's start with the most famous of them all.

Найзнаменитіші арії та концерти найкраща музика в світі.
The most famous arias and concerts of the best music in the world.

Копакабана є найзнаменитішим з них.
Copacabana is the most famous of them.

Абрамовіч став зіркою, найзнаменитішим російським олігархом у Лондоні.
He became a celebrity- the most famous Russian oligarch in London.

Пишні моделі: найзнаменитіші моделі"плюс-сайз".
Lush models: the most famous models of"plus-size".

В цьому році найзнаменитішим близнюкам Канади виповнилося б 83 роки.
This year, the most famous twins in Canada would have turned 80 years old.