Що таке НАЙМЕНША ЧАСТИНА Англійською - Англійська переклад

• is the smallest part
• is the least part

Приклади вживання Найменша частина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найменша частина піраміди.
Smallest of the pyramids.

Саме написання тексту- це найменша частина роботи.
In fact, writing is the least of the work.

Морфема- найменша частина слова, що має певне значення.
A morpheme is the smallest part of a word that has meaning.

Саме написання тексту- це найменша частина роботи.
The actual act of writing is the least part of it.

Морфема- найменша частина слова, що має певне значення.
Morphemes are the smallest parts of a word that have meaning.

Те, чому вчить мудра людина,- лише найменша частина з того, що вона дає.
What a wise person teaches is the smallest part of what they give.

Морфема- найменша частина слова, що має певне значення.
Morphographs are the smallest part of a word that has any meaning.

Те, чому вчить мудра людина,- лише найменша частина з того, що вона дає.
He wrote that what a wise person teaches is the least part of what he gives.

Це- найменша частина біткоін, рівна одній стомільйонний BTC.
This is the smallest part of bitcoin, equal to one hundred millionth BTC.

Елементарна комірка кристалічної структури, яка є найменша частина кристала, як і раніше володіє характерними властивостями кристала, називається елементарною клітинкою.
The unit cell of crystal structure which is the smallest part of a crystal which still possesses the characteristic properties of the crystal is termed a unit cell.

Найменша частина біткоіна називається satoshi, в честь засновника.
The smallest unit of Bitcoin is called a Satoshi, named after its developer.

З нього найбільшу частину вони кладуть приблизно на відстані однієї милі від міста, потім іншу, потім третю, поки не буде покладено все в межах милі; і найменша частина повинна знаходитися ближче всього до міста, в якому лежить мертва людина.
They place the biggest portion about a mile from the settlement, then the second, then the third, until it is all distributed within the mile, so that the smallest portion is closest to the place where the dead man lies.

Найменша частина, звана сільськогосподарською лабораторією, буде відкрита для відвідувачів.
The smallest part, called the agricultural laboratory, will be open to visitors.

Якщо навіть найменша частина цих коштів повинна була увійти в біткоін, його цінність була б немислима.
If even the tiniest fraction of those funds were to enter Bitcoin, its value would be inconceivable.

Найменша частина Діснейленду, присвячена, по суті, одному атракціону- Splash Mountain- божевільна поїздка в човні-колоді серед пейзажів американського півдня і дивних істот.
The smallest part of Disneyland dedicated, in fact, one attraction- Splash Mountain- a wild ride in the boat-the beam among the landscapes of the American South and strange creatures.

І це найменша частина того відпочинку, який може запропонувати вам місто з легендарною історією.
And this is the smallest part of the holiday, which can offer you a city with a legendary history.

Модулем називають найменшу частину програми, яку може бути протестованою.
The module is called the smallest part of the program that can be tested;

Деякий час вважалося, що він був найменшою частиною матерії, яка могла існувати.
They thought the atom was the smallest part of matter that could exist.

Атом є найменшою частиною будь-якого хімічного елемента, який не можна розділити і який має самостійне існування.
Atom It is the smallest portion of any chemical element, which cannot be divided and which has an independent existence.

Думка про те, що вони можуть комусь віддати її найменшу частину, для них нестерпна, а цілковиту втрату власності вони розцінюють як найжахливіше з усіх нещасть.
The notion of surrendering the smallest part of it is insupportable to them, and they consider its total loss as the worst of misfortunes.

Деякий час вважалося, що він був найменшою частиною матерії, яка могла існувати.
For quite a while, the atom was thought to be the smallest part of matter that could exist.

Деякий час вважалося, що він був найменшою частиною матерії, яка могла існувати.
An atom was once thought to be the smallest part of something that could exist.

Древнє розуміння атома, як основи світобудови, якісно відрізнялося від сучасного розуміння, в якому атомом іменують всього лише найменшу частину хімічного елемента.
The ancient understanding of atom as the foundation of the Universe was qualitatively different from the modern understanding in which atom is only called the smallest part of chemical element.

Думка про те, що вони можуть комусь віддати її найменшу частину, для них нестерпна, а цілковиту втрату власності вони розцінюють як найжахливіше з усіх нещасть.
The idea of giving up the least part of it is unbearable to them, and they consider its complete loss as the greatest of misfortunes.

Мистецтво прекрасно і може покривати будь-яке мистецтво тіла навіть найменші частини, як пальці.
The art is lovely and can cover any art of the body even the smallest parts like the fingers.

Ми отримали основні смислові структури сприйняття страху досліджуваними і виключили менш значущі фактори з аналізу, тобто ті, що пояснюють найменшу частину дисперсії.
We received the main semantic structures of fear as it is perceived by the subjects and excluded from the analysis less significant factors that explain least of the variance.

Ядерна реакція- це процес, в якому ядра атомів зазнають перетворення в результаті їх взаємодії з елементарними частинками, ядрами інших атомів(під атомом в даному випадку розуміють найменшу частину хімічного елемента).
A nuclear reaction is a process during which atomic nuclei undergo transformation as a result of their interaction with elementary particles, nuclei of other atoms(in the present case under the name of atom the smallest part of a chemical element is meant).

Думка про те, що вони можуть комусь віддати її найменшу частину, для них нестерпна, а цілковиту втрату власності вони розцінюють як найжахливіше з усіх нещасть.
The very thought that they can lose even a small part of their property is unbearable to them, while a complete loss of property is seen as the worst of the disasters.

Існує повір'я: хто візьме хоч найменшу частину Улуру, буде проклятий і багато туристів підтверджують це повір'я: після звалилися на них нещасть люди намагаються відправити поштою назад до Австралії шматки від зловісної скелі.
There is a saying: who will take the slightest part of Uluru, will be cursed and many tourists confirm this belief: after misfortunes have fallen on them, people often try to mail back to Australia pieces from the sinister rock.

Він стверджував, що людина, що народилася в світі власності, якщо не може отримати кошти для існування від батьків, на яких вона має справедливі права, і якщо суспільство не хоче її праці, не може претендувати на найменшу частину їжі, і, насправді, не має ніякого діла, щоб бути там, де вона є.
A man who is born into a world already possessed, if he cannot get subsistence from his parents, and if society does not want his labor, has no claim of right to the smallest portion of food, and in fact has no business to be where he is.