Що таке НАЙСИЛЬНІШИХ КОМАНД Англійською - Англійська переклад

• strongest teams

Приклади вживання Найсильніших команд Українська мовою та їх переклад на Англійською

П'ять найсильніших команд.
The five best teams.

Це була одна з найсильніших команд.
It was one of the larger teams.

Ми- одна з найсильніших команд у світі.
We're one of the strongest teams in the world.

Вигравати матчі проти найсильніших команд.
Win big against strong teams.

Це одна з найсильніших команд.
This is one of our strongest teams.

Вигравати матчі проти найсильніших команд.
Competing against the strongest teams.

Визначення найсильніших команд з техніки спортивного туризму;
Determine the strongest teams of sports equipment tourism;

Ми хочемо стати однією з найсильніших команд.
I think we are one of the stronger teams.

Манчестер Сіті- одна з найсильніших команд на даний момент, разом з ПСЖ.
City are one of the strongest teams at the moment, along with PSG.

Це змагання включало в себе бої 16-ти найсильніших команд планети.
The competition included combats from 16 of the world's strongest teams.

Хотілося б не починати з нідерландцями, адже це одна з найсильніших команд.
Not want to start with the Netherlands, because it is one of the strongest teams.

Грати проти однієї з найсильніших команд світу.
We played against one of the strongest team in the world.

Компанія EQUITY є однією із найсильніших команд у судових спорах та питаннях банкрутства.
EQUITYis one of the strongest teams in litigation and bankruptcy matters.

Цього року нашими суперниками були 15 найсильніших команд м. Кривий Ріг.
This year, our rivals were 15 of the strongest teams in Krivoy Rog.

Мілан- це батьківщина двох найсильніших команд в італійській футбольній лізі- клубів"Інтер" і"Мілан".
Milan is home to two of the strongest teams in the Italian football League clubs Inter and Milan.

Це був складний матч, ми грали проти однієї з найсильніших команд у світі.
We played tough and we competed against one of the biggest team in Europe.

Відбір та підготовка найсильніших команд для різних міжнародних студентських професійних змагань;
Selection and training of the strongest teams to take part in various international student professional competitions;

Після семирічної перерви Одеська область знову представлена серед найсильніших команд українського футзалу.
After a seven-year break Odessa region is again represented among the strongest teams of Ukrainian futsal.

Протягом шести днів 18 найсильніших команд з усього світу змагатимуться за значний призовий фонд і чемпіонське звання.
For six days, the 18 strongest teams from around the world will compete for an impressive prize pool and a championship title.

На першому етапі Ліги в нашому університеті між собою змагалися десять найсильніших команд, складених з представників усіх факультетів.
At the first stage of the League at our university, ten strong teams from each of the faculties competed with each other.

Протягом десяти днів 18 найсильніших команд з усього світу змагалися за призовий фонд The International 2018-$25 млн.
Within ten days, 18 strongest teams from all over the globe were competing with each other for the prize pool of The International 2018- $25 million.

Внаслідок цього Лемонд перейшов з PDM, яка була однією з найсильніших команд у пелотоні, до бельгійської команди ADR.
The result was that LeMond moved from PDM, one of the strongest teams in the peloton, to ADR, a team based in Belgium.

Незабаром"Астон Вілла" стала однією з найсильніших команд в Мідлендс, вигравши свій перший трофей, Великий кубок Бірмінгема, в 1880 році.
Soon, Aston Villa became one of the strongest teams in the Midlands, winning its first trophy, the Big Cup of Birmingham, in 1880.

Рейтинг найсильніших команд складається на основі показників кожного гравця в кожній грі і оновлюється після кожного матчу.
Rating of the most powerful commands made on the basis of performance of each player in each game and is updated after each match.

У результаті виявилося, що Лемонд переїхав з PDM, одна з найсильніших команд у пелотоні, ДОПНВ, команда, що базується в Бельгії.
The result was that LeMond moved from PDM, one of the strongest teams in the peloton, to ADR, a team based in Belgium.

Той БК"Донецьк" був однією з найсильніших команд в українській Суперлізі, а Дядечко зарекомендував себе як відданий фанат баскетболу.
That BC"Donetsk" was one of the strongest teams in the Ukrainian Super League and Dyadechko established himself here as a loyal fan of basketball.

Олена Батенко, бренд-менеджер СЬОГОДНІ:«Приєднатися до однієї з найсильніших команд на українському медіа ринку- це новий крок у моєму професійному житті.
Olena Batenko, Siogodni brand manager“To have joined one of the strongest teams on Ukraine's media market is a new step in my professional life.

Виявлення та заохочення найсильніших команд-журналістів, налагодження творчих контактів між працівниками ЗМІ різних держав.
Discovering and encouragement of the strongest teams of journalists, establishing creative contacts between mass media workers of different countries.

Юристи податкової практики працюють разом із фахівцями кримінального права і судової практики, створюючи одну з найсильніших команд на українському ринку.
Lawyers of our tax practice are working together with experts in criminal law and litigation, thereby forming one of the strongest teams in the Ukrainian market.

Цікаво, що чинний чемпіон Кубка Федерації збірна Чехії програла збірній Румунії і вперше за 10 років не потрапила в четвірку найсильніших команд за підсумками року.
Interestingly, the reigning champion of the Federation Cup team Czech Republic team lost to Romania and for the first 10 years were not included in the four strongest teams for the year.