Що таке НАЙСПОКІЙНІШИЙ Англійською - Англійська переклад

• the most peaceful
• calmest
• the most calm

Приклади вживання Найспокійніший Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він найспокійніший з братиків.
He's the most adorkable of the brothers.

У Японії розхвилювався найспокійніший вулкан(відео, веб-камера).
In Japan, the most calm agitated volcano(video, webcam).

Гдиня- найспокійніший з усієї трійці.
Kranti is the quietest of the three.

Другий триместр- по суті, найспокійніший період вагітності.
The second trimester is, a priori, the safest period of the pregnancy.

Це був найспокійніший день у році, однак дайвінг там завжди був непростим.
It was the calmest day of the year, but it's always pretty sketchy diving there.

Відомо, що ми живемо в найспокійніший момент в історії людства.
Fact is, we're living in the most peaceful moment in human history.

Наступна новина У Японії розхвилювався найспокійніший вулкан(відео, веб-камера).
Continue reading In Japan, the most calm agitated volcano(video, webcam).

Без сумніву, саме він- найспокійніший і найбільш урівноважений серед мініатюрних собак.
No doubt, exactly he- most quiet and most balanced among miniature dogs.

Зазвичай, другий триместр найспокійніший в усіх відношеннях.
Usually, the second trimester is the calmest in all respects.

Від того моменту Учитель був найспокійніший від усіх, хто мав хоч якесь відношення до великих подій тієї ночі і наступного дня.
From that moment onward the Master was the calmest of all who had any association with the great events of that night and the following day.

Згідно зі статистикою, ми живемо в найспокійніший час за всю історію людства.
Statistics say we live in the calmest of times in the history of humanity.

Вірте чи ні, але сьогодні ми, можливо, живемо в найспокійніший час існування нашого виду.
Believe it or not, today we may be living in the most peaceful time in out species' history.

Але не варто розслаблятися, оскільки навіть в найспокійніший момент життя можуть виникнути несподівані дрібні неприємності.
But do not relax, as unexpected minor troubles may occur even in the most peaceful moment of life.

Згідно зі статистикою, ми живемо в найспокійніший час за всю історію людства.
According to statistics, we live in the most peaceful time in the history of mankind.

Найяскравішим вважається мандариновий, найспокійнішим- абрикосовий.
The most striking is considered mandarin, calmest- apricot.

Австралія вважається однією з найспокійніших і благополучних країн на планеті.
Australia is considered one of the most peaceful and prosperous countries on the planet.

Трансляція мовлення найспокійнішій музики ведеться з міста Сургут, Росія.
The broadcasting of the quietest music is broadcasted from the city of Surgut, Russia.

А ти ніби найспокійніша людина на землі.
You're like the coolest person on the planet.

Найспокійнішим днем було 18 вересня.
The fateful day is 18th September.

Прогулянка найстарішими і напевно найспокійнішими кварталами центральної частини Львова- Підзамче.
Walk the oldest and probably the quietest neighborhoods of the central part of Lviv- Pidzamche.

Менорка є найспокійнішим з Балеарських островів.
Menorca is the quieter of the Balearic Islands.

Або ми можемо перетворити їх на позашляхові топи, які піднімають найспокійніші наряди.
Or we can turn them into off-road tops that elevate the most relaxed outfits.

Західні кордони Росії були досі найспокійнішими.
Russia's western borders have never been safer.

Він викликає надмірну активність навіть у найспокійніших дітей.
It usually causes excessive activity in even the quietest children.

Чистий зелений колір вважається найспокійнішим.
Green is regarded as the most calming color.

Гнів є частиною життя, і навіть найспокійніші люди з кожним часом досягають своєї межі.
Anger is a part of life, and even the calmest of people reach their breaking point every now and then.

Але твердий намір не може бути засмучений розчаруванням, і я не дозволю вважати відчайдушною спробою те, що було однією з найспокійніших дій розуму.
But a fixed determination is not to be baffled by disappointment; nor will I allow that to be a frantic attempt, which was one of the calmest acts of reason.

З огляду на те, що Україна зараз не найспокійніша країна Європи, ваша сім'я планує приїхати і жити з вами в Києві?
Given the fact that Ukraine is not the most peaceful country in Europe at the moment, is your family planning to come and live with you in Kyiv?

Хотілося б відзначити, що в цьому році ми спостерігаємо найспокійніше літо з початку конфлікту",- сказав Сайдік журналістам у Мінську.
I would like to note that this year we are seeing the most peaceful summer since the start of the conflict,” Sidik told reporters in Minsk.

Хотілося б зазначити, що цього року ми спостерігаємо найспокійніше літо від початку конфлікту",- сказав Сайдік.
I would like to note that this year we are seeing the most peaceful summer since the start of the conflict,” Sidik told reporters in Minsk.