Що таке НАЙСПРИЯТЛИВІШИЙ ЧАС Англійською - Англійська переклад

• the most favorable time
• is the best time
• is a most auspicious time

Приклади вживання Найсприятливіший час Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не найсприятливіший час для Овнів.
Not the proudest moment for the French.

Ми звертаємося до вас в найсприятливіший час.
We address you at a most auspicious time.

Це найсприятливіший час, щоб зачати дитину.
This is the best time to capture your baby.

Осінь в Кореї- найсприятливіший час року.
Autumn in Korea is the most beautiful time of year.

Це найсприятливіший час, щоб зачати дитину.
This is the best time to toilet your child.

Для європейських туристів це найсприятливіший час.
This is the most favorable time for European tourists.

Саме зараз- найсприятливіший час для того, щоб дотиснути Україну.
Now truly is the best time to visit Egypt.

Найсприятливіший час- день перед і під час овуляції.
The most fertile time is the two days before and during ovulation.

Читайте також: Коли найсприятливіший час для купівлі нерухомості.
Also read: When is the best time buy a grill.

Це найсприятливіший час для Гайї і для усього людства.
This is a most auspicious time for Gaia and for all humanity.

Наші грандіозні Адміністратори в Небесах інформують нас, що найсприятливіший час близько!
Our grand Administrators in Heaven inform us that a most auspicious time is at hand!

Це найсприятливіший час для створення нового і дивовижного царства!
It is a most auspicious time for carving out a new and wondrous realm!

У період вагітності найсприятливіший час для такої операції- це другий триместр вагітності.
During pregnancy, the most favorable time for such an operation is the second trimester of pregnancy.

Найсприятливіший час для наведення порядку, це, коли нікого немає поруч.
Of course the easiest time to do this is when there's no one around.

Можливо, Ви та Ваш партнер планували своє життя таким чином, щоб народити дитину в найсприятливіший час.
You and your partner have probably planned your lives so that you will begin a family at the most favorable time.

Карта вказує на те, що настав найсприятливіший час для розкриття творчого потенціалу людини.
The map indicates that the most favorable time has come for the discovery of a person's creative potential.

Найсприятливіший час для сонячних процедур на березі моря з восьми годин ранку і до одинадцяти.
The most favorable time for solar procedures on the beach- from eight in the morning and hours to eleven.

Цикл необхідно вважати для того, щоб визначити час, коли заняття сексом буде«безпечним», тобто під час нього не відбудеться зачаття або навпаки, коли найсприятливіший час для цього.
The cycle must be considered in order toDetermine the time when sex is"safe", i.e. During it there will be no conception or vice versa, when the most favorable time for this.

Найсприятливіший час для сонячних процедур на березі моря- з восьмої ранку і годин до одинадцяти.
The most favorable time for solar procedures on the beach- from eight in the morning and hours to eleven.

Для обчислення часу овуляції при нерегулярному менструальному циклі потрібно звернутися до гінеколога і за допомогою спеціальних тестів на овуляцію точно визначити найсприятливіший час для зачаття.
To calculate the time of ovulation with irregular menstrual cycle you need to go to a gynecologist and using a special ovulation tests to accurately determine the favorable time for conception.

Найсприятливіший час для поїздки до Греції- це кінець березня- середина червня або початок вересня- кінець жовтня.
The most favorable time for a trip to Greece- the end of March- the middle of June or the beginning of September- the end of October.

Більшість людей, і це не дивно, люблять літній відпочинок у Криму, але, якщо Ви вирішили приділити більше уваги своєму здоров'ю або пройти курс лікування в кримських санаторіях, то міжсезоння- найсприятливіший час.
Most of the people, and it is not strange, like a summer rest in the Crimea, but if you decide to pay more attention to their health or seek treatment in Crimean health resorts, the off-season- the most opportune time.

Зараз найсприятливіший час для санітарної обрізки кісточкових, тому не поспішайте ховати садові інструменти, а краще вивчіть наші схеми обрізки вишні та черешні восени- і приступайте до роботи!
Now is the most favorable time for sanitary pruning of stone fruit, so do not rush to hide garden tools, but rather study our cherry and sweet cherry pruning schemes in the fall- and get to work!

Найсприятливіший час для торгівлі в Італії з використанням валют під час відкриття відповідних ринків, тому що на цей раз, є трейдери, які вже активно, по дорозі до нестабільної збільшення прибутку має бути зроблено на фондовому ринку.
The most favorable time to trade in Italy using currencies is during the opening of pertinent markets because this time, there are traders that are already active, paving way for unstable increased profits to be done in the stock market.

Ці зміни у вашому сприйнятті стануть найсприятливішим часом, щоб ми з'явилися перед вами.
These changes in your perceptions become a most auspicious time for us to appear before you.

Найсприятливішим часом для подорожі по містах Золотого кільця стануть новорічні канікули.
The most favorable time for traveling through the cities of the Golden Ring will be the New Year holidays.

Історія знає випадки, коли і в найсприятливіші часи, в найрозвиненіших і фінансово надійних країнах час від часу окремі компанії оголошували дефолти за своїми боргами.
History knows of instances where in the best of times, in the most advanced and financially strong countries from time to time, individual companies default on their debts.

Фахівці свідчать, що найсприятливішим часом для придбання є час, коли потенційний покупець має таку потребу, можливість для покупки, і знаходить нерухомість по душі.
Specialists point out that the most favorable time to acquire is the time when a potential buyer has such a need, an opportunity to buy, and finds real estate as you please.

Найсприятливішим часом для зачаття вважається день напередодні дозрівання яйцеклітини, оскільки протягом однієї доби сперматозоїди, швидкість яких становить близько двох міліметрів на годину, досягнуть своєї мети.
The most favorable time for conception is considered to be the day before the maturation of the egg, because within one day the spermatozoa, whose speed is about two millimeters per hour, will achieve their goal.

Середньовіччя стало далеко не найсприятливішим часом для євреїв.
The second half will be a most difficult time for the Jews.