Що таке НАКОПИЧУЄМО Англійською - Англійська переклад

• accumulate
• store
• collect

Приклади вживання Накопичуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інформація, яку ми накопичуємо.
The information we collect.

Тому ми накопичуємо відкриту базу знань.
So we accumulate an open knowledge base.

А ще треба гасити ті борги, які ми роками накопичували і далі накопичуємо.
We had to defend what we invested months, years, accumulating.

Якщо накопичуємо гроші, то з певною метою.
If we save money, then for a certain purpose.

Ми автоматично збираємо і накопичуємо лише таку інформацію про ваш візит:.
We automaticallycollect and store only the following information about your visit:.

Ми накопичуємо і переосмислюємо спільний досвід участі в подіях BM.
We accumulate joint experience and reflect on participation BM events.

Але це не так! Ми накопичуємо предмети тільки для спілкування з іншими.
But it's not true! We only accumulate objects in order to communicate with other minds.

Я люблю все, що пов'язано з IT& C, я хотів би поділитися досвідом і інформацією, що ми накопичуємо кожен день.
I love everything related to IT& C, I like to share the experience and information that we accumulate every day.

Ми автоматично збираємо і накопичуємо лише таку інформацію про ваш візит: 1.
We automatically collect and store only the following information about your visit: 1.

Ми все ще накопичуємо інформацію на дисках, проте сьогодні можна зберігати набагато більше даних ніж коли-небудь раніше.
We still store information on discs, but now we can store a lot more information, more than ever before.

Я люблю все, що пов'язано з IT& C, я хотів би поділитися досвідом і інформацією, що ми накопичуємо кожен день.
About Cristian CismaruI love everything about ICT in love to share the experience and information we accumulate every day.

Найчастіше ми накопичуємо всілякий мотлох, який захаращує нашу кімнату або лежить в коморі,- а раптом знадобиться.
Often we hoard all kinds of junk that clutters up our room or lying in the closet- and suddenly come in handy.

Відповідно до цього, доброчинні енергії ми покращуємо, активізуємо і накопичуємо, а руйнівні перетворимо або уникаємо їх.
Accordingly, the beneficial energy we are improving, activate and aggregate, and transform destructive or avoid them.

У деяких випадках ми накопичуємо в цих просторах людей, яких ми не знаємо, відносини, які приносять нам більше проблем, ніж переваг.
Sometimes we accumulate in these spaces people we do not really know, which brings us more problems than benefits.

Ті, хто допомагають нам літати, блищати й вивантажувати з нашого емоційного багажу ті непотрібні камені, які ми накопичуємо на цьому шляху.
Those that help us fly, shine and unload those unnecessary stones we accumulate along the way from our emotional baggage.

Для цього ми постійно накопичуємо досвід, відстежуємо тенденції на локальних ринках в окремих країнах і в усьому світі.
In order to achieve this, we constantly accumulate and generalize experience, monitor trends in local markets and around the world.

Про Cristian CismaruЯ люблю все, що пов'язано з IT& C, я хотів би поділитися досвідом і інформацією, що ми накопичуємо кожен день.
About Cristian CismaruI love everything related to IT& C, I like to share the experience and information that we accumulate every day.

Звідси парадокс: коли ми накопичуємо більше даних і збільшуємо свої розрахункові можливості, події стають більш різкими й неочікуваними.
Hence paradoxically, as we accumulate more data and increase our computing power, events become wilder and more unexpected.

І важливо пам'ятати, що, захищаючи агресивну особистість від подразників, ми не знижуємо її агресивність, а тільки накопичуємо.
And it is important to remember that when we shield an aggressive individual from irritants we don't decrease his aggression but only cause it to accumulate.

У процесі розвитку фірми, ми накопичуємо і вдосконалюємо свій досвід, здійснюючи спеціалізовані проекти на різних підприємствах і організаціях.
In the development of the company, we accumulate and improve the experience, specialized projects taking place in various companies and organizations.

Ми накопичуємо бонусні бали на дисконтних картках, даруємо сертифікати на покупки, підтверджуємо свою особистість за допомогою різних посвідчень тощо.
We accumulate bonus points on our discount cards, we give purchase certificates as presents, and we authenticate identities by means of various ID certificates and so on….

Теорема Байєса каже, що відносні ймовірності різних припущень, після того як ми накопичуємо певні нові дані, є просто апріорністю перемноженою на вірогідність.
Bayes's theorem says that the relative probabilities for different propositions after we collect some new data is just the prior probabilities times the likelihoods.

Головне- те, що квантовий комп'ютер зможе дуже швидко оптимізувати інформацію і взагалі працювати з великими даними, які ми накопичуємо, але поки не розуміємо, як використовувати.
The fact that a quantum computer can very quickly optimize information and working with big data that we accumulate, but don't yet understand how to use.

Загальна інформація- Ми накопичуємо неідентифікуючу та загальну інформацію для вдосконалення нашої Веб-сторінки та послуг, та сприяння встановленню співпраці з та між нашими клієнтами.
Aggregate Information- We collect non-identifying and aggregate information to better design our Web site and services, and promote cooperation with and between our clients.

Діючи за індивідуалістичним принципом«інвестування у власне майбутнє», за час навчання ми накопичуємо величезні борги, які потім змушені віддавати, продаючи отриманий нами людський та соціальний капітал на ринку праці.
Driven by the individualistic notion of“investing in one's own future”, we accumulate debts during our studies, which we then need to repay by selling our acquired human and social capital on the labor market.

У світі, де ми постійно накопичуємо більше інформації, ніж ми можемо опрацювати, та у якому ми прагнемо збудувати особисті стосунки з нашими споживачами у широкому масштабі, це неймовірне досягнення.
In a world where we constantly accumulate more data than we know what to do with-- and where we desire to build individual relationships with our customers at scale-- this is an exciting development.

Кожного року ми маємо бюджетні надбавки, ми накопичуємо значні міжнародні резерви, а інфляція завжди контрольована, без жодних винятків із цього тренду».
Every year we have run budget surpluses, we have accumulated substantial international reserves, and inflation has been controlled at every moment, apart from a brief deviation from this trend.”.

Коли Ви взаємодієте з контактними формами зв'язку(зворотній зв'язок із сайтом, зворотній дзвінок, замовити прайс-лист та з іншими, які розміщені на наших сайтах) ми отримуємо, накопичуємо та зберігаємо Вашу персональну інформацію для досягнення кінцевої мети, а саме, задоволення Ваших потреб щодо нашої продукції чи послуг.
When you interact with contact forms(site feedback, callback, order pricing, and other forms on our sites), we receive, accumulate, and store your personal information for the ultimate goal, namely, meeting your needs for our products or services.

Ми накопичуємо персональні дані на додаток до даних доступу, тільки якщо ви надали їх нам з власної волі, наприклад, коли ви реєструєтеся у нас(див. Наші правила захисту даних для учасників та декларацію про конфіденційність для відвідувачів, що опубліковані на веб-сайтах наших виставок), коли ви берете участь в опитуванні та зв'язуєтеся з нами для визначення відповідного вам партнера або підписуєтеся на розсилку.
We store personal data in addition to the access data only if you have provided them to us of your own free will, for example when you register with us(on this, please see our data protection rules for exhibitors and the privacy statement for visitors, which are published on the websites of our fairs), or when you take part in a survey, contact us to identify an appropriate partner for your needs, or subscribe to a newsletter.