Що таке НАМАГАЙТЕСЯ ТРИМАТИ Англійською - Англійська переклад

• try to keep

Приклади вживання Намагайтеся тримати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Намагайтеся тримати голову ясною.
Try to keep a clear head.

Коли ви тренуєтеся, намагайтеся тримати СКМ відпочинку.
When you exercise, try to keep your back flat.

Намагайтеся тримати собаку в чистоті.
Please keep your dog safe.

Виконуючи елемент, намагайтеся тримати спину прямо.
While performing the item, try to keep your back straight.

Намагайтеся тримати свій автомобіль у чистоті.
Try to keep your car clean.

Грати, як Ragdoll Воротар і намагайтеся тримати мета ясна….
Play as the ragdoll goalkeeper and try to keep your goal clear….

Намагайтеся тримати свої емоції у стані спокою.
Try to keep your emotions calm.

Коли сайт замовлений, намагайтеся тримати процес під контролем.
When a site is booked, try to keep the process under control.

Намагайтеся тримати свої емоції при собі.
Try holding your emotions to yourself.

Що стосується самого амортизатора, то намагайтеся тримати його в чистоті.
As for the shock absorber itself, try to keep it clean.

Намагайтеся тримати руки вашої дитини постійно зайнятими.
You can also try keeping your child's hands busy.

Не піднімайте і не переносите тяжкості, несучи їх перед собою, уникайте ривків і намагайтеся тримати спину прямою.
Do not lift or carry weights, carrying them in front of you, avoid jerks and try to keep your back straight.

Намагайтеся тримати м'яч у ході і станьте чемпіоном!
Try to keep the ball on the run and become the champion!

Якщо ви використовуєте лак для волосся або гелі, намагайтеся тримати їх подалі від вашого обличчя, тому що вони можуть забити пори.
If you use hair sprays or gels, try to keep them away from your face, as they can also clog pores.

Хоча вдома, намагайтеся тримати дитину якомога більш комфортабельним.
While at home, try to keep your child as comfortable as possible.

Образа- це завжди про невиправдані очікування і надії, так що намагайтеся тримати свої фантазії в рамках і знизити рівень очікування від оточуючих людей.
Resentment is always about unjustified expectations and hopes, so try to keep your fantasies in line and reduce the level of expectations from people around you.

Намагайтеся тримати постійний темп, НЕ фарбувати двічі одні і ті ж ділянки.
Try to keep a constant rate, not to paint twice the same areas.

Якщо ви наймаєте вихователя, намагайтеся тримати їх на роботі на тривалий термін, щоб уникнути непослідовності у житті вашої дитини.
If you hire a caregiver, try to keep them on the job long term to avoid inconsistency in your child's life.

Намагайтеся тримати перші два пункти не більше ніж одну пропозицію кожного.
Try to keep the first two items to no more than one sentence each.

Перш за все, намагайтеся тримати спину в теплі, тому що весняне тепло оманливе і вітер ще холодний.
First of all, try to keep your back warm, because spring heat is deceptive and the wind is still cool.

Намагайтеся тримати свої переконання при собі і уникайте дискусій над ними.
Try to keep your beliefs to yourself and avoid debating over them.

У той же час, намагайтеся тримати очі на об'єктах, щоб перевірити, чи все чисто й акуратно.
At the similar time, try to keep an eye on the facilities to see if every part is clean and orderly.

Намагайтеся тримати його проста і не намагаються кинути тінь на наречену.
Try to keep it simple and not try to cast a shadow on the bride.

Завжди намагайтеся тримати шкіру зволоженою, споживати багато вітаміну С, а також уникати впливу сонця у найспекотніші години доби.
Always try to keep your skin hydrated, consume a lot of vitamin C and avoid sun exposure during the hottest hours of the day.

Намагайтеся тримати свої емоції під контролем, хоча це може бути надзвичайно важко.
Try to keep your emotions under control, although it can be extremely difficult.

Якщо ви можете, намагайтеся тримати друзів, які пили від будь-яких небезпечне, наприклад, намагаються йти додому вночі поодинці або почати боротьбу.
If you can, try to keep friends who have been drinking from doing anything dangerous, such as trying to walk home at night alone or starting a fight.

Намагайтеся тримати сімейне життя якомога більш нормальним, а вдома- низьким рівнем стресу.
Try to keep family life as normal as possible and the home a low-stress environment.

Намагайтеся тримати вільною принаймні половину дошки. Утворення нагромаджень кульок майже завжди веде до програшу.
Try to keep at least a half of the game board cleared. Letting the balls to pile up will almost certainly lead to a loss.