Що таке НАМАГАЙТЕСЯ Англійською - Англійська переклад

• try
• avoid
• attempt
• strive
• seek
• trying

Приклади вживання Намагайтеся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Намагайтеся не бути грубими.
Try not to be rude.

Завжди намагайтеся бути оригінальним.
Strive always to be original.

Намагайтеся не бути нудними!
Try to not be boring!

В анкеті, намагайтеся бути тим, хто ви є насправді.
Te the questionnaire, attempt to be who you truly are.

Намагайтеся відчувати себе добре.
Seek to feel good.

Коли ви знаходитесь вдома, намагайтеся не піднімати важкі предмети.
When you return home, avoid lifting heavy objects.

Намагайтеся зберегти цю гармонію.
Avoid this to maintain harmony.

У таких випадках намагайтеся роблячи інші позитивні речі.
In which, case, keep trying while doing other positive things.

Намагайтеся не говорити дитині, що робити.
Avoid telling your child what to do.

Нарешті, ніколи не намагайтеся лікувати будь-які травми, такі як цей.
Finally, never attempt to treat any injuries such as this.

Не намагайтеся брехати і виправдовуватися.
No attempt to lie or justify herself.

Не втирайте очі або намагайтеся видалити все, що там знаходиться.
Do not rub your eye or attempt to remove whatever is in there.

Намагайтеся дивитись на речі оптимістично.
Strive to look at things optimistically.

Уникайте рясних прийомів їжі, намагайтеся приймати їжу часто і малими порціями;
Avoid large meals, trying to eat little and often;

Намагайтеся бути кращими у тому, чим займаєтеся!
Strive to be the best at what you do!

Якщо у вас є така можливість, намагайтеся якомога більше часу проводити з людьми успіху.
If it is possible, seek to spend more time with these people.

Але не намагайтеся зробити їх схожими на вас.
But seek not to make them just like you.

НамагайтесЯ стати не успішним, а цінною людиною.
Try not to be successful, but a valuable person.

Завжди намагайтеся бути хорошим прикладом для своїх дітей.
You should always strive to be a good example to your children.

Намагайтеся не бути занадто імпульсивним в своїх діях.
Try to avoid being too biased in your writings.

Крім того, намагайтеся покращити розшифровку вмісту у своєму блозі WordPress.
Also, attempt to enhance the decipherability of the content on your WordPress blog.

Намагайтеся бути краще за самих себе. © Вільям Фолкнер.
Strive to be better than yourself.”-William Faulkner.

Намагайтеся не пропонувати їжу знову до наступного ранку.
Avoid offering food again until the following morning.

Не намагайтеся діяти жорстко, ми знаємо, що ви налякані.
Don't bother trying to act tough, we know you're scared.

Намагайтеся не торкатися руками до обличчя, коли перебуваєте в громадських місцях.
Avoid touching your face after being in a public place.

Намагайтеся не бути занадто фіксованим у своєму ставленні сьогодні, Скорпіон.
Try not to be too demanding of your other half today, Scorpio.

Намагайтеся не обмежувати і не плутати їх, уникайте зайвої інформації.
Avoid restricting or frustrating them, don't supply any unnecessary data.

Не намагайтеся сховатися під окремими високими деревами або невеликою групою дерев.
Never seek shelter under an isolated tree or small group of trees.

Намагайтеся використовувати будь-яку можливість, щоб доповісти результати ваших досліджень.
Attempt to utilize every possibility to report the outcomes of your quest.

Намагайтеся не відвідувати торговельні пункти чи пункти харчування, що перебувають поза зоною безпеки аеропорту.
Avoid visiting retail outlets and food outlets outside the airport security zone.