Приклади вживання Нам радість Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Господь дарує нам радість.
God gives us pleasure.Дає нам радість від любові.
Give us the joy that Nature loves.Вони дарують нам радість.
They Give Us Happiness.Йдеться про повсякденні події, які приносять нам радість.
There are everyday things that make us happy.Він подарував нам радість….
At least he gave me joy….Щоденно дякую Єгові за тварин, які приносять нам радість.
We thank you for Господь дарує нам радість.
God is bringing us to joy.Щоденно дякую Єгові за тварин, які приносять нам радість.
We thank you for giving Вона подарувала усім нам радість на кожен день.
She cheered us all up every day.Подорожі- ось, що приносить нам радість!
Travel is what makes us happy.Давайте служити Йому, і Він дасть нам радість і душевний спокій.
Let's serve Him and He will give us joy and peace of mind.Подорожі- ось, що приносить нам радість!
Traveling is what makes me happy!Ця правда приносить нам радість і перемогу Божественного Плану.
This truth brings joy to us, and Victory Щоденно дякую Єгові за тварин, які приносять нам радість.
Thank you for the different kinds of animals that bring us pleasure.Господь дав нам радість, якої ніхто не зможе нас позбавити.
He wants to give us a joy that no one can take from Адже ми завжди з великим задоволенням робимо те, що приносить нам радість.
We always try to do exactly what make us happy.Давид написав, що вивчення Слова Божого може дати нам радість(Псалом 19:8).
David wrote that studying the Bible can bring us joy(Psalm 19:8).Адже ми завжди з великим задоволенням робимо те, що приносить нам радість.
For we always love to do the things that give us pleasure.Давид написав, що вивчення Слова Божого може дати нам радість(Псалом 19:8).
David wrote that the study of God's Word can bring us joy(Psalm 19:8).Собаки приносять нам радість, співчуття і щастя, а іноді навіть наші капці.
They bring us joy, compassion and happiness and sometimes even our slippers.Світ завжди буде наповнюватися друзями,які будуть постійно дарувати нам радість.
The world will always befilled with friends who will always give us joy.Він бажає, щоб ми знали Його, бо це принесе нам радість, а Йому- славу.
He wants Цей ефект пояснює,чому виконання довгоочікуваної мрії часом не приносить нам радість.
This effect explains why the fulfillment of a long-awaiteddream sometimes does not bring us joy.Усі нові партнери приносять нам радість, і ми допомогаємо їм розпочати будувати свій власний бізнес.
All new additions bring us joy and we have the opportunity to help them start building their business.Радіймо, отже, бо ми ті, кого Христос у своєму народженні визволив від страху, даруючи нам радість у любові.
Let Він подарував нам радість зустрічей та відкриттів, перемог і досягнень, новий професійний й життєвий досвід.
He gave us the joy of meetings and discoveries, victories and achievements, new professional and life experiences.Зрештою, я запитала себе: якщо такі прості речі приносять нам радість, чому наш світ здебільшого виглядає отак?
And at the same time, I had another realization,that if these are the things that bring us joy, then why does so much of the world look like this?Я бажаю, щоб це принесло нам радість- загальну радість спільної справи і спогадів дотику до життя святих людей".
I wish it to bring us joy- the common У теж час, саме ці якості приваблюють нас до тварин,а спілкування з ними дарує нам радість і робить нас самих трішки краще.
At the same time, it is these qualities attract 
