Приклади вживання Нанесення макіяжу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нанесення макіяжу на очі.
Applying makeup on eyes.Куточок для нанесення макіяжу.
Corner for applying makeup.Основа- дуже важливий етап нанесення макіяжу.
The basis is a very important step of applying makeup.Навички нанесення макіяжу і вміння користуватися аксесуарами.
The skills of applying makeup and the ability to use the accessories.Адже саме вона є базою для подальшого нанесення макіяжу!
After all, it is the basis for further applying makeup!Такий спосіб нанесення макіяжу особливо підходить для новачків.
This method of applying makeup is especially suitable for beginners.Розглянемо кілька маленьких секретів нанесення макіяжу на обличчя:.
Consider a few little secrets to applying makeup Під час нанесення макіяжу представниці обох категорій можуть використовувати ідентичні кольори.
During applying makeup representatives of both categories can use identical colors.Моделі були сфотографовані до і після нанесення макіяжу.
Images Для жінок, одна дуже трудомістка діяльність нанесення макіяжу щоранку, або навіть кілька разів на день.
For women, one very time-consuming activity is applying makeup each morning, or even several times per day.Світло не мерехтить і не гріється- дуже зручно для нанесення макіяжу.
The light does not flicker and does not warm- it is very convenient for applying makeup.Створення образу настане тільки після нанесення макіяжу і вибору стрижки.
Creating an image will come only after applying make-up and choosing a haircut.Деякі дами часто цікавляться,чи можна занести зараження в салоні під час нанесення макіяжу.
Some ladies often askis it possible to bring the infestation in the cabin while applying makeup.У них вона розповідає про всі тонкощі нанесення макіяжу і перевтілюється у відомих див поп-культури.
In them she talks about all the subtleties of applying make-up and turns into famous divas Але сама дівчина каже,що її фотографії є результатом обробки в фоторедакторі і нанесення макіяжу.
But the girl herself says that her photosare the result of processing in the photo editor and applying makeup.У 17 столітті туалет був просто процесом одягання,фіксації волосся, нанесення макіяжу тощо, більш-менш доглядаючи за собою.
During the 17th century, the toilet was simply the process of getting dressed,fixing your hair, applying make-up and the like.Вибір способу буде складатися з парочки етапів іпочнеться з процесу нанесення макіяжу.
The choice У 17 столітті туалет був просто процесом одягання,фіксації волосся, нанесення макіяжу тощо, більш-менш доглядаючи за собою.
During the 17th century, the toilet was simply the process of getting dressed,fixing your hair, and applying make-up and the like, more or less grooming ones self.Наприклад, якщо основне дзеркало буде виконувати декоративну функцію з кольоровою підсвіткою,то дзеркало для гоління і нанесення макіяжу буде до речі.
For example, if the primary mirror will perform a decorative function with color highlights,the mirror for shaving and applying makeup is the way.Однак варто враховувати, що необхідно мати достатній досвід нанесення макіяжу, в іншому випадку, ваші старання можуть призвести до ефекту бруду на обличчі.
However, it is necessary to take intoaccount that you need to have sufficient experience of applying makeup, otherwise, your efforts can lead to the effect Ви можете знайти хорошікурси на різноманітні теми: від дресирування собак або нанесення макіяжу до редагування відео.
You can find goodcourses on topics ranging from dog training, to applying makeup, Наприклад, оформлення рамою, з круглими або гострими краями, варіанти,де передбачається підсвічування або спеціальні функції збільшення для гоління, нанесення макіяжу.
For example, the design of the frame, with round or sharp-edged versions,which provides lighting or special zoom function for shaving, applying make-up.На відміну від інших типів макіяжу очей, якийпочинається від рухомого століття ітриває по напряму вгору, техніка нанесення макіяжу на маленький очей починається від зовнішнього кута ока.
Unlike other types Найкраще спокійно сісти за стіл, поставити перед собою дзеркало на рівні очей, а ліктем спертися об тверду поверхню, щоб бути впевненою,що рука не здригнеться в процесі нанесення макіяжу.
It is best to sit quietly at the table, put a mirror in front Нанесення макіяжу є необхідним для досягнення більш жіночного вигляду[12]. Основа макіяжу допомагає створити чисте полотно, покриваючи усі зморшки, вади та плями[13]. Щойно чисте полотно створене, для драматичності накладають декоративні тіні[14].
Applying makeup is essential in order to achieve a more feminine look.[12] Foundation helps to create a clean canvas by covering all wrinkles, flaws, and blemishes.[13] Once the clean canvas is created, eye shadow[14] will be added to eyes for an dramatic look.Гарний зовнішній вигляд самотніх жінок України є природним і успадкували, це не є необхідним для їх застосувати багато макіяжу, щоб виглядати відмінно,більшість з них виглядають дуже навіть без нанесення макіяжу, тому Україна високо нареченої цінується як місцевих і західних чоловіків.
The beautiful appearance of Single Ukraine women is inherited naturally and, it is not necessary for them to Перед нанесенням макіяжу або інший косметики обов'язково вимийте руки і обличчя.
Before applying makeup or other cosmetics, be sure to wash your hands and face.Це теж є однією з помилок при нанесенні макіяжу.
This is also one of the mistakes when applying makeup.Очима витрішкуваті, рекомендується віддавати перевагу при нанесенні макіяжу темним тонам.
Bulging eyes, it is recommended to give preference when applying makeup dark tones.Фахівці вважають,що грамотний підбір тону є половиною успіху при нанесенні макіяжу.
Experts believe,competent selection that represents half tone success when applying makeup.
