Що таке НАРАЗІ ПЕРЕБУВАЄ Англійською - Англійська переклад

• is currently
• is now

Приклади вживання Наразі перебуває Українська мовою та їх переклад на Англійською

Юра, де вона наразі перебуває.
Iowa, where she still remains.

Наразі перебуває під контролем Єгипту.
Today, it is under Israeli control.

Чи відомо, де він наразі перебуває?
Do you know where he is now?- Yeah,?

Економіка Греції наразі перебуває на шляху до зростання.
The Greek economy is currently on a growth track.

Наразі перебуває під слідством кількох федеральних агентств.
And now it is being investigated by several federal agencies.

Підозрюваний наразі перебуває у в'язниці….
The suspect is now detained at the Jail….

Калаур, яка була з ним в авто, наразі перебуває у лікарні.
Kalaur, who was in the car with him, is currently in the hospital.

Жінка вижила і наразі перебуває у реанімації.
The woman survived, and is now in rehabilitation.

Україна наразі перебуває на завершальному етапі першої валідації.
Guinea Guinea is currently completing the first phase of project implementation.

Економіка Греції наразі перебуває на шляху до….
Turkey's economy is currently on the….

Серед представників Європи наша національна команда наразі перебуває на 18-й сходинці.
Among the representatives of Europe, our national team is now in 19th position.

Чинний президент Алі Бонго наразі перебуває за межами Габону.
The current president, Ali Bongo, is now outside of Gabon.

Що серед представників Європи наша національна команда наразі перебуває на 19-й позиції.
Among the representatives of Europe, our national team is now in 19th position.

Операційна система Apple наразі перебуває в 5-му поколінні.
The Apple operating system is currently in its 5th generation.

Меган, котра наразі перебуває в Канаді, брала участь у дискусії по телефону.
Meghan, who is currently in Canada, is expected to partake in the talks over the phone.

Але з 13 підозрюваних лише один наразі перебуває під вартою в очікуванні суду.
But out of 13 suspects, only one is currently in detention pending trial.

Йдеться про Айлу Албайрак, яка має два громадянства- турецьке і фінське- і наразі перебуває в Нью-Йорку.
Ms. Albayrak, a dual Turkish and Finnish national, is now in New York.

Крим- це українська територія, яка наразі перебуває під окупацією.
Crimea is a part of Ukraine's territory which is currently being occupied.

Європа наразі перебуває в ситуації низького рівня зростання, низького рівня зайнятості, низького рівня інвестицій, низького рівня інфляції.
Europe is now in a low-growth, low-employment, low-investment, low-inflation situation.

Партія Святослава Вакарчука«Голос» наразі перебуває на третьому місці з 8,1% підтримки.
Sviatoslav Vakarchuk's party, Holos, or Voice, is now polling third with 8.1 percent support.

Повідомляється, що заражена новонароджена дитина, яка важила при народженні 3, 25 кг, наразі перебуває в стабільному стані і під наглядом.
It reported that the newborn who weighed 3.2 kg at birth is now stable but under observation of the doctors.

Курс наразі перебуває в режимі пілотування з обмеженою реєстрацією, планується, що він буде відкритий для використання всіма бажаючими у вересні цього року.
The course is currently in piloting mode with limited registration, and it is planned to make it available to anyone interested only in September this year.

Його дружина, Кульсум Наваз Шаріф, працює в Лахорі, в політичній структурі Шаріфа, та наразі перебуває в Лондоні, де лікує рак.
His wife, Kulsoom Nawaz, is running for the seat in Lahore, Sharif's political stronghold, but is currently in London for cancer treatment.

Ця технологія, що розвивається, наразі перебуває у фазі прототипу, оскільки IMEC все ще розробляє механізм, який буде більш ефективно мобілізувати їх"пікселі".
This developing technology is currently in the prototype phase, as IMEC is still developing the mechanism that will mobilize their"pixels" more effectively.

За її словами, питання розглядатиметься на засіданні EBU в Дубліні, де наразі перебуває генеральний директор НСТУ Зураб Аласанія.
According to her, the issue will be considered at the meeting of the EBU in Dublin, which is now the General Director NOTE Zurab Alasania.

На жаль, Україна на економічній карті світу наразі перебуває поряд із країнами Африки та іншими державами третього світу, і саме такі порівняння є більш актуальні.
Unfortunately, at the world economic map Ukraine is currently close to the African and other Third World countries; and exactly these comparisons are more relevant.

Співробітництво з вищезазначеними міжнародними фінансовими організаціями наразі перебуває на стадії розвитку, перших результатів буде досягнуто вже на початку наступного року.
Cooperation with the above mentioned international financial organizations is currently in progress with the first results to be demonstrated during the next year.

Делегація турецьких парламентарів, яку очолює голова Комітету міжнародних зв'язків Парламенту Туреччини Волкан Бозкир, наразі перебуває з офіційним візитом в Україні.
The delegation of Turkish parliamentarians, headed by the Chairman of the Committee for International Relations of the Parliament of Turkey Volkan Bozkır, is currently on an official visit to Ukraine.

Ми впевнені, що проект закону, який дозволить використання канабісу в медицині, що він наразі перебуває на розгляді Верховної Ради, невдовзі буде прийнятий.
We are confident that the Bill, which will allow the use of cannabis in medicine that is currently under consideration by the Verkhovna Rada of Ukraine, will soon be adopted.