Що таке НАРАЗІ РОЗРОБЛЯЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is currently being developed

Приклади вживання Наразі розробляється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наразі розробляється план дій.
Then develop an action plan now.

Це новий проект, який наразі розробляється.
Recent project that is currently being developed.

Наразі розробляється план дій.
An action plan is currently being elaborated.

Це новий проект, який наразі розробляється.
This is a new concept that is currently forming.

Наразі розробляється контент для сайту.
The content for the website is now being developed.

Це новий проект, який наразі розробляється.
This is another project that is currently developing.

Наразі розробляється інвестиційний проект.
An investment package is currently being prepared.

За його словами, наразі розробляється для цього механізм у рамках окремого законопроекту.
According to him, the mechanism is being developed for this purpose within the framework of a separate draft law.

Наразі розробляється контент для сайту.
Content for the site is currently being produced.

Віце-прем'єр-міністр повідомив, що наразі розробляється Національний план з енергоефективності з визначеними KPI до 2030 року.
The Deputy Prime Minister said that a National Energy Efficiency Plan with KPI up to 2030 is currently being developed.

Рентгенівський лазер вільного електрона під назвою SwissFEL наразі розробляється і планується розпочати експлуатацію в 2016 році.
An X-ray free-electron laser called SwissFEL is currently under construction and is slated to begin operation in 2016.

Канал наразі розробляється та тестується.
The channel is currently under development and testing.

Враховуючи нинішні світові практики, ці положення швидше за все складуть базу для нового законодавства, що наразі розробляється.
Taking into account current practice in the world, these conditions will likely be put as the basis for the new legislation that is being drafted now.

Також, на зустрічі обговорювалося застосування положень майбутнього Кодексу системи передач, що наразі розробляється ДП«НЕК«Укренерго», до виробників електроенергії з відновлювальних джерел.
Participants of the meeting also discussed application of the future Grid Code, which is being developed by the SE“Ukrenergo”, to renewable electricity producers.

Подібна технологія також буде використовуватися у чотирьох лазерів майбутнього Модулю Адаптивної Оптики, котрий наразі розробляється в ESO.
It uses similar technology to that which will also be employed in the four lasers of the future Adaptive Optics Facility currently under development at ESO.

Наразі розробляється новий масштабний проект з енергоефективності з містом Києвом, до якого входитиме близько 450 громадських будівель- дитячих садків, шкіл та інших закладів.
A new large-scale energy-efficiency project is currently being developed with Kyiv City that will include about 450 further public buildings: day-care centres, schools and other institutions.

Наскільки мені відомо, наш досвід уже застосовується у проекті приватного централізованого сховища, що наразі розробляється і ліцензується у США.
As far as I know, our experience is already applied in the project of a private centralized storage facility currently developed and licensed in the USA.

Наразі розробляється новий масштабний проект з енергоефективності з містом Києвом, до якого входитиме близько 450 громадських будівель- дитячих садків, шкіл та інших закладів.
A new largeenergy-efficiency project is currently being developed between NEFCO and the city of Kyiv that will include about 450 additional public buildings: day-care centres, schools and other institutions.

Ми також спільно звернули увагу ЄС на важливості відповідної фінансової підтримки Східного партнерства у наступному Багаторічному фінансовому плані ЄС у 2021-2027 роках, який наразі розробляється інституціями ЄС.
We also jointly addressed the EU on importance of relevant financial support for the Eastern Partnership in the next EU Multiannual Financial Framework for 2021-2027 that is currently being shaped by the EU institutions.

Коментарі: Відповідний проект змін до частини 10 статті 18 Закону України"Про публічні закупівлі" наразі розробляється АМКУ і планується його подання Мінекономіки до ВРУ у 2018 році.
Comments: The relevant amendments to the clause 10 of the Article 18 of the Law of Ukraine"On Public Procurements" is currently being drafted by the AMCU. It is planned that the MEDT would submit the foregoing draft with VRU in 2018.

Рекомендації набрали чинності з 9 січня 2019 року та діють до моменту вступу в дію нормативно-правового акта НБУ щодо організації банками процесу управління непрацюючими активами, який наразі розробляється спільно зі Світовим банком.
The Recommendations shall take effect on 9 January 2019 and remain in effect up until the effective date of the NBU regulation on the NPL management in banks, which is being developed jointly with the World Bank.

Майстер- це дев'ятимісячний досвід(наразі розробляється другий рік) для студентів, які хочуть розширити свої інтереси фокусування та набути навичок перетворити протести на прототипи, ідеї на дії, і які займаються місією поточний стан справ у суспільстві.
The Master is a nine-month experience(currently, the second year is being developed) for students who want to expand their focus interests and acquire the skills to turn protests into prototypes, ideas into actions, and who are engaged in the mission of transforming the current status of affairs in society.

Наразі розробляються пропозиції.
Offers are being made now.

Наразі розробляються нові місця, а плани планується швидкими темпами для того, щоб ця група була створена до 2020 року.
New locations are currently under development, and its plans are fast moving in order to have the group well established by 2020.

Українська влада в останні роки поліпшила доступ до Умані, і наразі розробляються плани щодо відкриття військового аеропорту поблизу міста для прямих рейсів.
Authorities in Ukraine have improved access to Uman in recent years, and plans are underway for reopening an unused military airport near the city for direct flights.

Рішення автоматизації, що наразі розробляються Volvo Trucks, повністю зосереджені навколо людини.
The automated solutions currently being developed at Volvo Trucks place the human very much at the centre.

Тісна співпраця з Європейською комісією за демократію через право(Венеціанською Комісією) має вирішальне значення для гарантування того, що пакети реформ, який наразі розробляються, повністю відповідають європейським стандартам та цінностям.
Close co-operation with the European Commission for Democracy through Law(Venice Commission) is crucial to ensure that the legislative reform packages that are currently being developed are fully in compliance with European standards and values.

Наступна Audi A3 наразі ще розробляється.
The next Audi A3 is still being developed.

Наступна Audi A3 наразі ще розробляється.
The next Audi A3 car is still under development.

Наразі у Нацполіції розробляється план змін у роботі полку поліції«Миротворець».
Now in the national police plan is developed changes in the regiment of the police“Peacemaker”.