Що таке НАРОДУ ІРАКУ Англійською - Англійська переклад

• iraqi people
• people of iraq

Приклади вживання Народу іраку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми повернемо народу Іраку його країну".
We're giving Afghans their country back.”.

В останні роки сніданок став розкішшю для народу Іраку.
In recent years, breakfast has become a luxury for the people of Iraq.

Ми повернемо народу Іраку його країну".
The Iraqi people have their country back.".

Скасування санкцій знаменує важливу подію для народу Іраку.
The lifting of sanctions marks a momentous event for the people of Iraq.

Ми повернемо народу Іраку його країну".
It is time to give Iraqis their country back.".

Тренувальна місія НАТО в Іраку демонструє підтримку Альянсу для Уряду і народу Іраку.
The NATO Training Mission in Iraq(NTM-I) demonstrates the Alliance's support for the Government and people of Iraq.

Незабаром я оголошу наші дії щодо Іраку, що передасть країну народу Іраку, і відповідально закінчить цю війну».
And I will soon announce a way forward in Iraq that leaves Iraq to its people and responsibly ends this war.

Це прекрасний день для усіх нас, хто любить мир, бо це злочинець, що скоював злочини проти людства, а не лише проти народу Іраку»,- сказав він.
This is a great day for all of us who are lovers of peace, because this criminal has committed atrocities against humanity and not just against the Iraqi people," al-Hakim said.

Ми залишаємось відданими висвітленню новин про Ірак для народу Іраку, наших глядачів в арабських країнах і в цілому світі»,- ідеться в заяві.
We remain committed to broadcasting news on Iraq to Iraqi people, our viewers in the Arab world, and across the world," it said.

Структурна реформа в Іраку і всеосяжна приватизація стануть стратегією перемоги для народу Іраку, його майбутнього уряду, для всього регіону.
Structural reform and comprehensive privatization is a winning strategy for the people of Iraq, its future government, the region.

Ми залишаємося відданими висвітленню новин про Ірак для народу Іраку, наших глядачів в арабських країнах і в цілому світі»,- йдеться в заяві.
We remain committed to broadcasting news on Iraq to Iraqi people, our viewers in the Arab world and across the world,” the channel claimed in a statement.

Він теж пішов у відставку, в кінці 1999 року, пояснюючи, що його борг був для народу Іраку, і що“кожен місяць соціальна тканина Іраку показує великі отвори.
In late 1999 he too resigned, explaining that his duty had been to the people of Iraq, and that‘every month Iraq's social fabric shows bigger holes'.

Він теж пішов у відставку, в кінці 1999 року, пояснюючи, що його борг був для народу Іраку, і що“кожен місяць соціальна тканина Іраку показує великі отвори.
He too resigned, in late 1999, explaining that his duty had been to the people of Iraq, and that'every month Iraq's social fabric shows bigger holes'.

Вони ведуть війну з народом Іраку.
They are at war with the people of Iraq.

Операцію«Іракська Свобода» завершено, відтепер народ Іраку несе головну відповідальність за безпеку своєї країни».
Operation Iraqi Freedom is over, and the Iraqi people now have lead responsibility for the security of their country."….

Ми повторюємо зобов'язання Альянсу підтримувати Уряд та народ Іраку та надавати допомогу у розвитку Сил безпеки Іраку..
We reiterate the Alliance's commitment to support the Government and people of Iraq and to assist with the development of Iraqi Security Forces.

Хочу запевнити народ Іраку, що уряд США дуже серйозно ставиться до свого наміру допомогти у відновленні мусульманської святині.
I do want to assure the Iraqi people that the U.S. government is serious in our commitment in helping to rebuild that holy site.

Це народ Іраку, який буде робити велику частину вмираючих, коли і якщо нападає на них на США, і народ Іраку заслуговують нашої підтримки.
It is the people of Iraq who will do most of the dying when and if the U.S. attacks them, and the people of Iraq deserve our support.

Від імені американського народу, я вітаю народ Іраку за їхню хоробрість під час цих історичних для країни виборів.
On behalf of the American people, I congratulate the Iraqi people on their courage throughout this historic election.

Операцію«Іракська Свобода» завершено, відтепер народ Іраку несе головну відповідальність за безпеку своєї країни»,- сказав президент США.
Operation Iraqi Freedom is over, and the Iraqi people now have lead responsibility for the security of their country,” he said.

Народ Іраку- з його гордим спадщиною, багатими ресурсами і кваліфікованих і освічених людей- цілком здатна рухатися в бік демократії і жити в умовах свободи.
The nation of Iraq- with its proud heritage, abundant resources, and skilled and educated people- is fully capable of moving toward democracy and living in freedom.

У нас є тільки близько половини суми, необхідної для надання допомоги народам Іраку, Південного Судану та Ємену, і тільки лише третина- для Сирії.
The U.N. has just half of what it needs to help people in Iraq, South Sudan and Yemen, and just a third of what's needed for Syria.

У четвер Рада Безпеки ООН на своєму засіданні одностайно підтримала уряд і народ Іраку, як було заявлено,«в їхній битві з тероризмом».
The United Nations Security Council said on Thursday it unanimously supported Iraq's government and people in their"fight against terrorism".

У нас є тільки близько половини суми, необхідної для надання допомоги народам Іраку, Південного Судану та Ємену, і тільки лише третина- для Сирії.
We have about half of what we need to help the people of Iraq, South Sudan and Yemen- and just a third for Syria.

Це злочин проти народу Мосула і всього Іраку, і це приклад того, чому ця жорстока організація повинна бути знищена",- заявив генерал-майор США Мартін.
This is a crime against the people of Mosul and all of Iraq, and is an example of why this brutal organisation must be annihilated,” said US major general Martin.

Це злочин проти народу Мосула і всього Іраку, і це приклад того, чому ця жорстока організація повинна бути знищена",- заявив генерал-майор США Мартін.
This is a crime against the people of Mosul and all of Iraq, and is an example of why this brutal organization must be annihilated," said U.S. Major General Martin.